Ash e os amigos descobrem uma vila de pokémon
que está a ser guardada pelo Bulbasaur. Será que Ash e
Bulbassaur văo conseguir proteger esses Pokémons do malvado
Team Rocket? Ash encontra um Pokémon abandonado e ambos aprendem
uma liçăo sobre lealdade. Finalmente, Ash vai de encontro a um
grupo de delinquentes que se uniu ao Team Rocket só para causar
problemas...Será que o Team Rocket nunca os irá largar ?