Divertimento sem limites!Será que Ash consegue apanhá-los todos? Talvez, com estes amigos!
Brock - Com Geodude e Onix, este treinador de pokémon é realmente astuto!
Misty - É melhor não fazer muita confusão com esta especialista em Pokémons de Água.
Pikachu - O primeiro Pokémon de Ash tem poderes electrificantes inimáginaveis.
Ash e Pikachu vão ter de enfrentar os seguintes desafio:
- Será que conseguem vencer um rival que tem 100 vitórias consecutivas ?
- Quando acaba a escola começam os confrontos de Pokémons!
- Ele jamais imaginava que teria de enfrentar o opositor que se segue!