Extant ha dado la cara ante los guerreros de ambos universos. No pueden dejar de sentir temor, o desesperación ante un rival con semejante poder: el poder de destruir universos enteros.

KRYLIN- -Asustado- No hablan en serio. ¿Ese es Extant?
NO. 18- Su poder...
S. MARS- -Doliéndose la cabeza- Es imposible.
S. JUPITER- ¿Qué es imposible?
S. MARS- Su poder..., su poder es más grande de lo que imaginé.
YAMCHA- Debe ser una broma. Nunca le ganaremos.
TRUNKS- Odio decirlo, pero, será un milagro si salimos vivos de esto.
S. MERCURY- -Analizando el poder de Extant con su microcomputadora- Es cierto. Ese sujeto es muy poderoso.
PAN- -Recuperada- Pero le podemos ganar.
GOTEN- No nos des falsas esperanzas. ¿No ves que tan grande es su ki?
PAN- Pero, no podemos darnos por vencidos.
S. CHIBIMOON- En eso tienes razón.

Todos se quedan estáticos mirando a Extant. Después de todo, se hizo evidente que las advertencias de Waverider eran ciertas.

T. MASKED- -A Sailor Moon- Serena, si no logramos salir con vida, quiero que sepas que te amo -abrazándola-.
S. MOON- La verdad, tengo miedo, pero, no me daré por vencida.
S. SAIYAJIN- -Acercándose- Así se habla.
S. MOON- Por cierto, ¿Quién eres tú? ¿Y por qué te pareces tanto a mí?
GOKU- -Acercándose- Lo mismo digo. También te pareces a mí. Incluso tu ki es parecido al mio.
S. SAIYAJIN- Bueno -un poco sonrojada-. Vengo de otro universo. Tal vez yo sea como una amalgama de ustedes dos, o ustedes sean dos versiones distintas de mí -Goku y Sailor Moon se quedan con cara de WHAT-.
D. JAGUAR- Oigan. No podemos perder el tiempo. Luego nos dirás quien eres, pero mientras, tenemos que vencer a ese maldito.

Extant ha mostrado su verdadera apariencia. A simple vista, no parece muy fuerte, pero...

EXTANT- Esto es increíble. Tantos guerreros reunidos, y ni todos juntos podrán hacerme algo.
VEGETA- Cállate, insecto. Ya verás que no te saldrás con la tuya.
S. URANUS- Lo mismo digo. Acabaremos contigo.
EXTANT- -Ignorándolos, y moviéndose rápido hacia Waverider- Hace mucho tiempo, Waverider.
WAVERIDER- -Tratando de ser fuerte- Una vez te derroté, y ahora, debes ser destruido definitivamente.
EXTANT- Es paradójico. Quiero eliminarte, aún cuanto tú me liberaste -todos se quedan sorprendidos-.
D. JAGUAR- ¿Qué?
EXTANT- Vaya, ¿acaso no se los dijiste?
PIKORO- Eso es cierto, -a Waverider- ¿tú lo liberaste? -no le responde-
EXTANT- ¿Tan cobarde eres, Waverider?
S. SAIYAJIN- -Tocandolo del hombro- Es mejor que les digas la verdad.

Y comienza a narrar: "Hace mucho tiempo, en mi universo, yo era un científico, que deseaba conocer las maravillas del universo. En uno de mis malditos experimentos, cree una brecha cósmica que liberó a Extant. Este destruyó mi mundo. Pero además, liberé a GoldenWay, el nemesis de Extant. GoldenWay me ofrecio redimir mi pecado, a cambio de que me convirtiera en su sucesor. Así me convertí en Waverider. Me enfrenté a Extant, y apenas pude derrotarlo, pero no lo destruí."

D. JAGUAR- -Un poco molesto- ¿Por qué nos lo ocultaste?
S. MOON- Waverider. Creo que no fue muy inteligente esa acción.
WAVERIDER- Aún me siento culpable de todo esto. Siento que no merezco ser un guardían cósmico, y la verdad, tengo miedo.
GOKU- Pero todos estamos aquí, y ya verás que juntos podremos ganarle -tratando de levantarle el animo-.
EXTANT- Mhh..., ¿crees que insectos como ustedes me van a derrotar? ¿no ves que hasta el mismo Waverider me teme?
S. PLUTO- Pero todos juntos, haremos una gran fuerza.
S. SATURN- Y si no te ganamos, moriremos en el intento -las outer sailors se lanzan al ataque-.
D. JAGUAR- Lo mismo digo -se transforma en Super Saiyajin y se lanza al lado de sus amigas-.
S. NEPTUNE- Maremoto de Neptuno.
S. URANUS- Tierra, tiembla.
S. PLUTO- Grito mortal.
S. SATURN- Revolución de la muerte.
D. JAGUAR- Rayo galáctico -lanzan sus ataques, y Extant sólo los repele-. ¿Qué?

Así, las outer sailos y Dark Jaguar tratan de atacarlo, pero Extant sólo los esquiva.

S. MOON- Chicas.
S. MARS- Tenemos que ayudarlas.
GOHAN- Lo mismo digo -Goten, Trunks, Goku y Vegeta siguen su ejemplo y se transforman en Super Saiyajin-.
KRYLIN- Bueno. Creo que no tenemos opción -Ten Shin Han, Yamcha, Chaoz, No. 18 y Mr. Boo prenden su ki-
GOTEN- Al ataque -se lanzan todos los guerreros Z, pero Sailor Saiyajin los detiene-.
TRUNKS- Pero que haces. No ves que los va a matar.
S. SAIYAJIN- No servirá de nada atacar así.
S. VENUS- ¿Qué?
S. SAIYAJIN- Chibi Chibi me dijo que Extant sólo puede ser destruido con una cosa.
S.S. FIGHTER- ¿Qué cosa?
S. SAIYAJIN- Con energía cósmica.
GOHAN- ¿Energía cósmica?
S. SAIYAJIN- En nuestro cuerpo, en nuestro ser, desde que nacemos, hasta que morimos, todos tenemos en nuestro interior una parte del universo. Cada uno de nosotros representa su universo, porque somos fragmentos de la gran explosión que formó el multiverso.
S. MARS- Podrías abreviar.
S. SAIYAJIN- Lo que quiero decir, es que tenemos en nuestro cuerpo la llave para vencer a Extant. Si no lo notaron, Chibi Chibi estaba mostrando una parte de su energía cósmica.
PIKORO- -Acercándose- Es cierto. Recuerdo que esa niña tenía una pequeña partícula de energía, pero que era muy poderosa.
S. SAIYAJIN- Por eso Shadow Knight la mató.
TEN SHIN HAN- Quieres decir que con eso, podremos ganar.
S. SAIYAJIN- Una sola sería suficiente, pero muchas nos darían ventaja.
No. 18- ¿Y cómo usaremos esa energía cósmica?
S. SAIYAJIN- Primero, tienen que pensar en toda su vida.
VEGETA- ¿Toda nuestra vida?
S. SAIYAJIN- A lo largo de nuestra vida, todos tenemos experiencias, buenas y malas. Momentos buenos, momentos desagradables. Pero..., eso es lo que nos hace sentir que estamos vivos. Sólo inténtenlo. -Mostrándoles- Cierren los ojos, y piensen.
GOKU- Lo intentaré -todos cierran sus ojos y comienzan a pensar-.
WAVERIDER- ¿Qué estás haciendo?
S. SAIYAJIN- Algo que tú hiciste, pero que olvidaste.

Todos intentan hacer expulsar su energía cósmica, mientras Dark Jaguar, Sailor Uranus, Sailor Neptune, Sailor Pluto y Sailor Saturn siguen peleando contra Extant.

S. URANUS- -Intentando golpearlo- Diablos, es muy rápido.
S. PLUTO- Grito mortal -lanza su ataque, y Extant lo rebota hacia Pluto- Ahh...
EXTANT- Aún no entienden que no pueden tocarme.
S. NEPTUNE- -Respirando rápido- Demonios. No podemos ni rozarlo.
S. SATURN- Entonces, -preparando su bastón- tendré que hacer el último sacrificio.
D. JAGUAR- No servirá, Hotaru -sin la máscara puesta-.
S. SATURN- ¿Qué dices?
D. JAGUAR- Ese sujeto, puede leer la mente, y sabe lo que planeas hacer.
EXTANT- Y aunque lo intentes, dudo que puedas destruirme.
S. URANUS- Odio decirlo, pero... -con la cabeza agachada-, nos va a matar.
S. NEPTUNE- Haruka, no sé tú, pero -levantándose-, yo no pienso rendirme así como así.
S. URANUS- Michiru -también levantándose-. Tienes razón.
D. JAGUAR- Bien dicho, chicas.
S. PLUTO- Si vamos a morir, por lo menos, moriremos peleando hasta el último momento.
EXTANT- Estúpidos, si quieren morir, les concederé su ... -voltea hacia donde están los demás-. No puede ser -observa como los demás intentan expulsar la energía cósmica-.
S. SATURN- No sé que hacen, pero, puedo sentir un poder enorme.
EXTANT- No -observa como Sailor Moon, Sailor Chibimoon, Goku y Gohan son los primeros en expulsar su energía cósmica-. No lo permitiré -enfurecido-, no esta vez -les lanza gigantescas bolas de energía, y todos pierden la concentración-.
D. JAGUAR- No, maldito -se lanza, pero Extant los arroja con el pensamiento-.
EXTANT- No me dejaré vencer por insectos como ustedes -debajo de los demás, comienzan a surgir una clase de ramas negras, y los apresan-.
VEGETA- -Apresado- ¿Qué esta cosa?
WAVERIDER- Diablos, esto es obra de Extant.
S. MERCURY- No puedo moverme -intentan liberarse, pero no son capaces de hacerlo, y de pronto, comienzan a surgir poderosas descargas eléctricas que dañan a todos-.
EXTANT- Mueran -sonriendo por su acto-.
D. JAGUAR- -Mirando el sufrimiento de todos- Deténte. -Alcanza nuevamente el Super Saiyajin 3- Te dije que te detuvieras -enfurecido, trata de golpearlo, pero ni el Super Saiyajin 3 puede hacer algo contra Extant-.
EXTANT- -Deja de dañar a los demás. Estos se quedan desmayados- Si que eres poderoso. ¿Por qué no te unes a mí?
D. JAGUAR- Nunca -escupiéndolo el rostro-. Prefiero morir.
EXTANT- Entonces, pronto lo harás -comienza a golpearlo salvajemente. Dark Jaguar intenta responderle igual, pero Extant es muy veloz-. Estúpido -Dark Jaguar vuelve a la normalidad-.
S. PLUTO- -Molesta- Suéltalo, miserable.
EXTANT- ¿Sólo porque amas a esta basura? -Pluto se queda muda, mientras Extant aprieta salvajemente del cuello a Dark Jaguar-
S. URANUS- ¿Es cierto eso, Setsuna?
S. SATURN- Setsuna.
S. PLUTO- -Después de un largo silencio- Y porque lo amo, no dejaré que lo lastimes -lanza un grito mortal, pero Extant se lo comé-. Imposible.
S. NEPTUNE- ¿No han alguna forma de ganarte?
EXTANT- -Mientras sigue atormentando a Axel- No. Pero hay una forma de que ustedes se salven.
S. URANUS- ¿Qué dices?
EXTANT- ¿Recuerdan los mensajes que les mandé?
S. SATURN- ¿De qué mensajes hablas?
EXTANT- De estos -las cuatro ven su mente el sueño que las estaba atormentando: la ciudad fría y sumida en la oscuridad. Poco a poco consumiendose por el silencio y el vacío absoluto-.
S. URANUS- ¿Así que eras tú?
EXTANT- Era mi forma de hacerles una oferta.
S. NEPTUNE- ¿Una oferta?
EXTANT- Si se unen a mí. Si juran serme fieles por el resto de sus vidas, las dejaré vivir. Y quien sabe, tal vez les dé un mundo para gobernar -las cuatro se quedan calladas con la oferta-. Las elegí a ustedes, porque, aunque no son tan poderosas como los Saiyajin, tienen lo que se necesita para serme fieles. Y para que me demuestren que me serán fieles, les pondré una prueba sencilla: mátenlo -pone a Axel al frente-.
S. PLUTO- -Aterrorizada- ¿Qué?
EXTANT- Si van a serme fieles, quiero que lo demuestren, matando al alumno de Waverider -las cuatro se han quedado mudas ante la prueba de Extant-. Adelante -de pronto, Uranus saca su espada espacial, lo cual hace sonreir a Extant. Las demás siguen su ejemplo y sacan sus armas-. Adelante, háganlo cuando quieran.
D. JAGUAR- -Con una voz débil- Chi..., chicas -Se desmaya. De pronto de los decaídos, Sailor
Saiyajin, Goku, Sailor Moon y Waverider se levantan-.
WAVERIDER- ¿Pero que van a hacer?
GOKU- No pensarán...
S. MOON- Chicas, no lo hagan -gritando-.
EXTANT- Ahora -las cuatro se lanzan, pero esquivan a Dark Jaguar, y lanzan sus ataques hacia Extant, haciéndole un agujero en el pecho, provocando que suelte a Axel-. Mhhh, ¿por qué? -furioso- ¿por qué? -reconstruye la parte dañada de su cuerpo-.
S. NEPTUNE- Nunca nos uniríamos a alguien como tú. Y sobretodo, jamás matariamos a una persona muy especial.
EXTANT- ¿No les interesa el poder? ¿No quieren un mundo que puedan gobernar a su antojo?
S. SATURN- No tenemos mucho en nuestra vida, pero -con Dark Jaguar en sus piernas-, somos felices con lo que tenemos.
S. URANUS- -Abrazando a Neptune- Tenemos todo lo que necesitamos, y no nos hace falta nada.
S. PLUTO- -Mirando a su amado- Es cierto -un poco sonrojada-, amo a este hombre. Y por eso, jamás podría matarlo.
D. JAGUAR- -Recuperando el sentido- Setsuna.
S. PLUTO- -Con lágrimas en los ojos, y con Axel en sus brazos- Axel.
D. JAGUAR- Sabes. -Tocando su rostro- te ves más hermosa cuando sonríes.
EXTANT- Ya entendí. Si quieren morir juntos, les cumpliré su deseo -golpea a las cuatro sailors-.
S. MOON- Chicas -corriendo hacia ellas-.
D. JAGUAR- -Levantándose- ¿Sólo porque me prefirieron a mí? -Furioso-.
EXTANT- Ya estoy harto de jugar con basura con ustedes. Sólo ganaron minutos de vida para sus universos, pero el momento del nuevo génesis debe comenzar, y tú serás el primero -golpea a Dark Jaguar, mandándolo lejos-. Muere -le lanza un poderoso rayo de energía. Dark Jaguar se queda paralizado, pero Waverider se mete en el camino del rayo-.
D. JAGUAR- Waverider. Quítate.
WAVERIDER- No. No puedo dejar que mueras. Tú salvarás al multiverso.
EXTANT- Perfecto. Acabaré con los dos de un sólo golpe. -El rayo casi le pega a Waverider, pero Sailor Saiyajin, con su báculo, lanza un Kame Hame Ha, deteniendo el rayo de Extant-. ¿Qué?
S. SAIYAJIN- No puedo dejar que mueran. Por sus mundos, por el mío, y por el multiverso -los ataques chocan, pero Extant expulsa más poder, y el rayo comienza a atravesar a Sailor Saiyajin y a Waverider-.
WAVERIDER- Sailor Saiyajin -los demás comienzan a levantarse, y se quedan pasmados con la escena-.
S. MOON- Chicos -Goku la detiene-. Suéltame, tenemos que...
GOKU- No podemos hacer nada.
EXTANT- Mueran -Dark Jaguar, Waverider y Sailor Saiyajin se retuercen de dolor, y el rayo se hace más intenso, casi cegador-.
S. URANUS- No puede ser.
S. SATURN- No.
S. NEPTUNE- ¿Por qué?
S. PLUTO- -Gritando- Axel.

Tras la lluvia de energía, nada de los tres atacados queda. Ni siquiera cenizas.

EXTANT- Por fin -los demás se quedan fríos-. Por fin, -gritando- Waverider está muerto. Está muerto -una risa maligna llena el silencioso vacío del multiverso-.

CONTINUARA