Oscarven Homepage
Presiona y encontrarás mas sobre Japón
Página principal
Perfil
Galerú}
Links
Idiomas
traductor
Además
google Otros
Lista de los JE Kanji
Si no puedes visualizar los caracteres japoneses, entonces tienes que descargar el programa que se encuentra en este sitio
201
MAN, mi(chiru) - quedar lleno mi(tasu) - llenar, cumplir
–ž
–ž‘« (manzoku)satisfaccion ||•s–ž(fuman) insatisfaccion, descontento ||–žˆõ(man'in) llenar a capacidad ||–ž“_(manten) calificacion perfecta ||‰~–ž(enman) harmonioso, pacifico, perfecto
202
HEI, BYOU, tai(ra), hira - plano, llano, nivel
•½
•½s (heikou)paralelo ||•½˜a(heiwa) paz ||•s•½(fuhei) descontento, queja ||•½‰Æ(Heike) (nombre historico de un clan
203
JITSU - verdad, actualidad mi - fruto, fruto seco mino(ru) - producir fruto
ŽÀ
Ž–ŽÀ (jijitsu)hecho ||ŒûŽÀ(koujitsu) pretexto, excusa ||ŽÀs(jikkou) poner en practica, llevar a cabo, realizar ||ŽÀ—Í(jitsuryoku) habilidad actual, competencia ||ŽÀ—p(jitsuyou) uso practico
204
SHOKU, SHIKI, iro - color, pasion erotica
F
Œ´F (genshoku)color primario ||DF(koushoku) sensualidad, lujuria, erotismo ||Fކ(shikishi)(tipo de papel caligrafico) ||Fކ(irogami) papel coloreado ||‹àF(kin'iro, kinshoku, konjiki) color dorado
205
HAKU, BYAKU, shiro, [shira] - blanco
”’
”’ކ (hakushi)papel blanco/en blanco ||”’‘(hakusho) un papel blanco (sobre), reporte ||”’l(hakujin) un blanco, caucasiano ||Ž©”’(jihaku) confesion, admision ||‹ó”’(kuuhaku) en blanco, vacio
206
KOKU, kuro(i), kuro - negro
•l (kokujin)un negro ||•”’(kuroshiro, kokubyaku) blanco y/o negro, correcto e incorrecto ||•Žš(kuroji) numeros negros ||•Žq(kuroko) ropa negra de traboyero de Kabuki
207
SEKI, [SHAKU], aka(i), aka - rojo aka(ramu) -ponerse rojo, sonrojarse aka(rameru) -ruborizarse
Ô
Ô\Žš (Sekijuuji)Cruz Roja ||Ô“¹(sekidou) ecuador ||ÔŽš(akaji) deficit, numeros rojos ||Ô‚¿‚á‚ñ(akachan) bebe
208
SEI, [SHOU], ao(i), ao - verde, azul, inmaduro
Â
”N (seinen)joven, gente joven ||­”N(seishounen) juventud ||‹ó(aozora) cielo azul ||‹óŽsê(aozora ichiba) mercado al aire libre ||•¨(aomono) vegetales verdes
209
JOU, [SEI], nasa(ke) - emocion, simpatia, circunstancias
î
(ninjou)sentimientos humanos, humanidad ||“¯î(doujou) simpatia ||–³î(mujou) crueldad, insensibilidad ||Ž–î(jijou) circunstancias, situacion ||ŽÀî(jitsujou) situacion actual, los hechos
210
TEKI - (sufijo atributivo) mato -objetivo
“I
–Ú“I (mokuteki)proposito, apuntar a, meta ||ˆêŽž“I(ichijiteki) transitorio, temporario ||–¯Žå“I(minshuteki) democratico ||—‘z“I(risouteki) ideal ||Ž©”­“I(jihatsuteki) voluntario, espontaneo
211
YAKU - aproximadamente, promesa
–ñ
Œö–ñ (kouyaku)compromiso publico ||Œû–ñ(kouyaku) promesa verbal ||–ñŽOƒLƒ(yaku sankiro)aproximadamente 3 km/kg ||–ñ”¼•ª(yaku hanbun) aprox.la mitad ||æ–ñ(‚ª‚ ‚é)(sen'yaku (ga aru)) (tener un) compromiso previo
212
KYUU, yumi - arco (para tiro de arco y flecha/violin)
‹|
‹|p (kyuujutsu)tiro de arco (japones) ||‹|“¹(kyuudou) tiro de arco (japones)
213
SHI, ya - flecha
–î
‹|–î (yumiya)flecha y arco
214
CHI, shi(ru) - saber, conocer
’m
’Ê’m (tsuuchi)una notificacion, comunicacion ||Žü’m(shuuchi) conocimientos generales ||’mŽ–(chiji)gobernador (de una prefectura) ||’ml(chijin) conocido ||’m‚臂¢(shiriai) un conocido
215
TAN, mijika(i) - corto, bajo, poco
’Z
’·’Z (choutan)(relativo a) longitud, buenos y malos puntos ||’Z“(tantou) cuchillo, daga ||’Z‹C(tanki)susceptible, precipitado ||’ZŠ(tansho) defecto ||’Z‘å(tandai) estudiante de colegio
216
IN, hi(ku) - extraer, atraer hi(keru) - remate, barata
ˆø
ˆø—Í (inryoku)atraccion, gravitacion ||ˆø—p(in'you) cita, citacion ||ˆø‚«o‚µ(hikidashi)cajon ||Žæ‚èˆø‚«(torihiki) transaccion, comercio ||ˆø‚«ã‚°(hikiage) producir, incrementar
217
KYOU, GOU, tsuyo(i) - fuerte tsuyo(maru) -hacerse poderoso tsuyo(meru) -reforzar shi(iru) -fuerza
’Z
’·’Z (kyouryoku)fuerza, poder ||’Z“(kyoukoku) pais poderoso ||’Z‹C(goujou)testarudez, obstinacion ||’ZŠ(gouin ni) por fuerza
218
JAKU, yowa(i) - debil yowa(ru), yowa(maru) -debilitarse
Žã
‹­Žã (kyoujaku)virtudes y defectos ||Žã“_(jakuten) una debilidad, punto debil ||Žã‘Ì(jakutai)debil, fragil
219
DOKU - solo, (abrev. para Alem.) hitori -solo, solamente
“Æ
“Æ—§ (dokuritsu)independencia ||“Æg(dokushin) soltero, solo ||“ÆŠw(dokugaku)estudio de uno mismo ||“ú“Æ(Nichi-Doku) Japon y Alemania, Jap-Ale ||˜a“Æ(Wa-Doku) Dicc. Jap/Alem
220
I - medicina, curativo
ˆã
ˆãŠw (igaku)medicina ||ˆãŠw•”(igakubu) depto/escuela medica ||ˆãŠw—pŒê(igaku yougo)termino medico ||ˆãŽÒ(isha) medico, doctor ||—ˆã(joi) doctora
221
ZOKU - familia, tribu
‘°
‰Æ‘° (kazoku)familia ||e‘°(shinzoku) relativo, parientes ||ˆê‘°(ichizoku)familia completa de uno, parientes ||•”‘°(buzoku) tribu ||–¯‘°(minzoku) raza, pueblo, nacion
222
RYO, tabi - viaje, viajar
—·
—·s (ryokou)viaje, viajar ||—·sŽÒ(ryokousha) viajero, turista ||—·l(tabibito)viajero, caminante ||—·æ(tabisaki) destino
223
NIKU - carne, pulpa
“÷
“÷‰® (nikuya)carniceria (tienda) ||“÷‘Ì(nikutai) el cuerpo, la carne ||“÷e(nikushin)parentesco sanguineo ||“÷•t‚̂悢(nikuzuki no yoi) regordete, carnoso ||“÷•M(nikuhitsu) escritura propia, autografo
224
BEI - arroz (Abrev. para America), MAI, come -arroz
•Ä
”’•Ä (hakumai)arroz refinado ||V•Ä(shinmai) arroz nuevo ||ŠO•Ä(gaimai)arroz importado ||“ú•Ä(Nichi-Bei) Japon y America, Jap/US ||“ì•Ä(Nanbei) Sudamerica
225
SUU, [SU], kazu - numero kazo(eru) -contar
”Žš (suuji)digito, numero ||”Šw(suugaku) matematicas ||l”(ninzuu)numero de personas ||–³”(musuu) incontable, innumerable ||Žè”(tesuu) disgustar, molestarse
226
RUI - genero, tipo, especie
—Þ
e—Þ (shinrui)relativo, parientes ||l—Þ(jinrui) genero humano ||‘—Þ(shorui)papeles, documentos ||•ª—Þ(bunrui) clasificacion ||—ÞŒê(ruigo) sinonimo
227
JUU, CHOU, omo(i) - pesado, kasa(naru) -colocar sobre algo kasa(neru) -apilar sobre algo -e -plegar, enrroyar
d
‘Ìd (taijuu)peso corporal ||d—Í(juuryoku) gravedad, gravitacion ||d‘å(juudai)gravoso, serio, importante ||“ñd(nijuu, futae) doble, 2 veces
228
SHU - genero, tipo tane -semilla, especie, causa
Ží
Ží—Þ (shurui)genero, tipo, clase ||ˆêŽí(isshu) genero, clase ||lŽí(jinshu)raza humana ||ŽíŽq(shushi) semilla, hueso (de fruta) ||•sˆÀ‚ÌŽí(fuan no tane) causa de inquietud
229
TA, ou(i) - mucho, numeroso
‘½
‘½­ (tashou)mucho o poco, algo de ||‘½”(tasuu) gran numero (de), mayoritario ||‘命”(daitasuu)la mayoria absoluta ||‘½Œ³“I(tagenteki) pluralistico ||”‘½‚­(kazuooku) muchos, gran numero (de)
230
HIN - refinamiento, articulo shina -agradable, calidad
•i
ã•i (jouhin)refinado, elegante, agraciado ||‰º•i(gehin) vulgar, grosero ||•iŽ¿(hinshitsu)calidad ||•”•i(buhin) partes para (maquinaria/repuesto) ||•i•¨(shinamono) mercancia
231
DOU, ugo(ku) - mover ugo(kasu) -mover
“®
Ž©“®ŽÔ (jidousha)automovil, carro ||“®•¨(doubutsu) animal ||“®—Í(douryoku)fuerza de movimiento, poder (electrico) ||s“®(koudou) accion ||“®ˆõ(douin) movilizar
232
DOU, hatara(ku) - trabajo
“­
ŽÀ“®ŽžŠÔ (jitsudou jikan)horas trabajando ||“­‚«(hataraki) trabajo, funcion, habilidad ||“­‚«Œû(hatarakiguchi)trabajo, puesto ||“­‚«ŽÒ(hatarakimono) trabajador arduo ||“­‚«Žè(hatarakite) trabajador, sosten de la fam. hombre capacitado
233
ROU - labor, esfuerzo
˜J
˜J“­ (roudou)trabajo, labor ||˜J“­ŽÒ(roudousha) trabajador, obrero ||˜J“­ŽžŠÔ(roudou jikan)horas laborales ||˜J—Í(rouryoku) esfuerzo, labor, obra ||S˜J(shinrou) preocupar
234
KYOU - cooperacion
‹¦
‹¦—Í (kyouryoku)cooperacion ||‹¦—ÍŽÒ(kyouryokusha) colaborador ||‹¦“¯(kyoudou)cooperacion, colaboracion, sociedad ||‹¦‰ï(kyoukai) sociedad, asociacion ||“ú•Ä‹¦‰ï(Nichi-Bei Kyoukai) La Sociedad Amer/Jap
235
MU, tsuto(meru) - trabajar, servir
–±
Ž––±Š (jimusho)oficina ||Œö–±ˆõ(koumuin) empleado de gobierno ||‘–±(kokumu)asuntos de estado ||ŠO–±È(Gaimushou) Ministerio de Asuntos Exteriores ||–@–±È(Houmushou) Ministerio de Justicia
236
YA, no - campo, valle
–ì
–ì¶ (yasei)salvaje, silvestre ||•½–ì(heiya) una llanura ||(Hirano)(apellido) ||•ª–ì(bun'ya) campo (de esfuerzo) ||–쌴(nohara) campo, llanura
237
KATSU - vida, actividad
Šˆ
¶Šˆ (seikatsu)vida ||Šˆ”­(kappatsu) activo, lleno de vida ||Šˆ“®(katsudou)actividad ||Šˆ—p(katsuyou) uso practico, conjugar, modular ||ŠˆŽš(katsuji) fuente imprimible
238
WA, hanashi - conversacion, relato hana(su) -hablar
˜b
‰ï˜b (kaiwa)conversacion ||“d˜b(denwa) telefono ||—§‚¿˜b(tachibanashi)charlar mientras se esta de pie ||˜b‚µŽè(hanashite) orador, discursante ||˜b‚µ‡‚¤(hanashiau) hablar sobre, discutir
239
BAI, u(ru) - vender u(reru) -estar convencido de
”„
”„“X (baiten)estante, estante para periodicos, kiosko ||”„‚èŽq(uriko) dependiente ||”„‚èŽè(urite)vendedor ||”„‚èØ‚ê(urikire) estar agotado ||¬”„‚è(kouri) venta al por menor, menudeo
240
kai - molusco, crustaceo
ŠL
ŠL—Þ (kairui)crustaceos, mariscos ||‚Ù‚çŠL(horagai) concha en forma de trompeta, caparazon ||ŠLƒ{ƒ^ƒ“(kaibotan)boton de concha
241
BAI, ka(u) - comprar, adquirir
”ƒ
”„”ƒ (baibai)comprando y vendiendo, comerciar ||”ƒ‚¢•¨(kaimono)ir de compras, comprar ||”ƒ‚¢Žè(kaite)comprador ||Ž”‚¢Žå(kainushi) comprador ||”ƒ‚¢“ü‚ê‚é(kaiireru) comprar, abastecerse
242
SHI, ito - hilo, fibra
Ž…
ˆêŽ…‚܂Ƃí‚é (isshi matowanu)totalmente desnudo ||Ž…Œû(itoguchi) fin del hilo, comienzo, pista, indicio ||Ž…ŽÔ(itoguruma)rueca, torno de hilar ||Ž…–Ú(itome)un hilo fino ||¶Ž…(kiito) seda en bruto
243
ZOKU, tsuzu(ku) - continuar tsuzu(keru) -continuar, seguir
‘±
‘±o (zokushutsu)aparecer despues de otro ||‘±s(zokkou) continuacion ||‘Š‘±(souzoku)sucesion, herencia ||Žè‘±‚«(tetsuzuki) procedimientos, formalidades ||ˆø‚«‘±‚¢‚Ä(hikitsuzuite) continuamente, ininterrumpidamente
244
DOKU, TOKU,[TOU], yo(mu) - leer
“Ç
“ÇŽÒ (dokusha)lector ||“Ç‘(dokusho) leyendo ||“Ç–{(tokuhon)lector, libro de lecturas ||“ǂݕ¨(yomimono) material de lectura ||“ǂݕû(yomikata) lectura, pronunciacion (de una palabra)
245
KYOU, oshi(eru) - enseniar, dar clasesoso(waru) -ser maestro, aprender
‹³
‹³Žº (kyoushitsu)salon de clases ||‹³ˆõ(kyouin) maestro, intructor, personal docente ||‹³‰ï(kyoukai)iglesia ||‰ñ‹³(kaikyou) Islam, Muhammadanismo ||‹³‚¦•û(oshiekata) metodo de ensenianza
246
IKU, soda(tsu) - crecer, madurarsoda(teru) -levantar, subir
ˆç
‹³ˆç (kyouiku)educacion ||‘̈ç(taiiku) educacion fisica ||”­ˆç(hatsuiku) crecimiento, desarrollo ||¶ˆç(seiiku)crecimiento, desarrollo ||ˆç‚Ä‚Ìe(sodate no oya) padre adoptivo
247
RYUU - una corriente, estilo[RU], naga(reru) -correr, circular naga(su) -manar, correr
—¬
—¬’Ê (ryuutsuu)circulacion, distribucion, ventilacion ||ŠC—¬(kairyuu) oceano actual ||—¬s(ryuukou) moda, novedad, pupularidad ||ˆê—¬(ichiryuu) primera clase
248
SOU, [SA'], haya(i) - temprano, rapido, prontohaya(maru) -estar apresuradohaya(meru) -darse prisa
‘X (sousou)rapido, inmediatamente ||‘–Ú‚É(hayame ni) un poco temprano ||‘ލ(hayamimi)escuchar rapidamente ||Žè‘‚¢(tebayai) rapido, agil
249
SOU, kusa - hierba, plantas
‘Œ´ (sougen)campo con mucha hierba ||‘–Ø(soumoku, kusaki) plantas y arboles, vegetacion ||‘–{(souhon)hierba ||‘‘(sousho) forma cursiva de escritura de kanji ||‘ˆÄ(souan) anteproyecto, borrador
250
shiba - cesped
ŽÅ
ŽÅ¶ (shibafu)cesped ||ŽÅ‘(shibakusa) cesped ||lHŽÅ(jinkou shiba)cesped artificial ||ŽÅ‹(shibai) plataforma de representacion, teatro ||ŽÅ‹¬‰®(shibai-goya) teatro, casita para juegos
251
CHA, SA - te
’ƒ
’ƒF (chairo)marron, castanio ||’ƒ”¨(chabatake) plantacion de te ||’ƒŽº(chashitsu)habitacion para ceremonia del te ||’ƒ‚ÌŠÔ(cha no ma) sala de estar ||’ƒ“¹(chadou, sadou) ceremonia del te
252
SEI, SE, yo - mundo, era
¢
“ñ¢ (nisei)segunda generacion ||’†¢(chuusei) Edad Media ||¢ŠÔ(seken)el mundo, publico, personas ||(shusse) exito en la vida ||¢˜b(sewa) tener cuidado de, ocuparse de
253
YOU, ha - hoja, follaje
—t
—t‘ (hagaki)tarjeta postal ||—t(aoba) follaje verde ||Œ¾—t(kotoba)palabra, lenguaje ||–؂̗t(ko no ha) hojas de arbol, follaje ||ç—t(Chiba) prefectura al este de Tokio
254
KA, KE, ba(keru) - dar vueltas sobre si mismo ba(kasu) -hechizar
‰»
•¶‰» (bunka)cultura ||‰»Šw(kagaku) quimica ||‹­‰»(kyouka)reforzar, intensificar ||‡—‰»(gourika) racionalizacion, modernizado ||‰»‚¯•¨(bakemono) espectro, fantasma, monstruo
255
KA, hana - flor, florecer
‰Ô
‘‰Ô (kusabana)flor, planta floreciente ||¶‚¯‰Ô(ikebana) arreglo floral ||‰Ô‰®(hanaya)floreria, florista ||‰ÔŒ©(hanami) fiesta bajo cerezos floreados ||‰Ô‰Î(hanabi) fuegos artificiales
256
DAI - generacion, edad TAI, ka(waru) -representar ka(eru) -reeplazar yo -generacion shiro -precio, substitucion
‘ã
Žž‘ã (jidai)era, periodo ||ŒÃ‘ã(kodai) tiempos pasados, antiguedad ||¢‘ã(sedai)generacion ||‘ã—(dairi) representacion, agente
257
HEN, ka(waru) -(tran) cambiar ka(eru) -(intran) cambiar
•Ï
•ω» (henka)cambio, alteracion ||•Ï“®(hendou) cambio, fluctuacion ||•ÏŽí(henshu)variedad, deformar ||•Ïl(henjin) un excentrico ||•s•Ï(fuhen) inmutabilidad, constancia
258
REN, koi - amor (romantico) ko(u) -enamorarse koi(shii) -querido, carin-oso, an-orar
—ö
—öl (koibito)novio, novia, amante ||—ö•¶(koibumi) carta de amor ||—öS(koigokoro)(despertar del) amor ||“¹‚È‚ç‚Ê—ö(michi naranu koi) amor prohibido
259
AI - amor
ˆ¤
—öˆ¤ (ren'ai)amor ||ˆ¤î(aijou) amor ||ˆ¤‘S(aikokushin)sentimiento patriotico, patriotismo ||ˆ¤“Ç(aidoku) gusto por la lectura ||ˆ¤‘z(aisou) amabilidad, sociabilidad
260
JU, u(keru) - recibir u(karu) -pasar (un examen)
Žó
Žó— (juri)aceptacion ||Žó“®(judou) pasivo ||Žó‚¯g(ukemi)pasividad, voz pasiva (en gramatica) ||Žó‚¯Žæ‚é(uketoru) recibir, aceptar, tomar ||Žó(‚¯)•t(‚¯)(uketsuke) recepcionista, la recepcion
261
SEI,[JOU],na(ru) - llegar a ser, consistir en na(su) -hacer, formar
¬
¬’· (seichou)crecimiento, desarrollo ||¬”N(seinen) mayoria (de edad), edad adulta ||¬—§(seiritsu)establecimiento, fundacion ||•½¬(Heisei) (Era japonesa 1989-) ||¬‚ès‚«(nariyuki) curso (de eventos), desarrollo
262
KAN - sentimiento, sensacion
Š´
ŒÜŠ´ (gokan)los cinco sentidos ||Š´S(kanshin) admirar ||Š´‘z(kansou)pensar, concentrarse ||Š´î(kanjou) sentimientos, emocion ||Š´Žó«(kanjusei) sensiblidad, sensitividad
263
SAI, motto(mo) - mas...que, mayor que
Å
ÅŒã (saigo)final, ultimo ||ÅV(saishin) mas reciente, ultimo ||Å‘å(saidai)maximo, superior ||Å‚(saikou) maximo, mayor que, lo mejor ||Åã(saijou) lo mejor, mayor que
264
YUU, tomo - amigo
—F
—Fl (yuujin)amigo ||Šw—F(gakuyuu) compan-ero, condiscipulo, alumnado ||e—F(shin'yuu)amigo intimo ||—FD(yuukou) amistad ||—Fî(yuujou) amigabilidad, amistad
265
YUU, U, a(ru) - ser, estar, existir, tener
—L
‘—L (kokuyuu)estado independiente ||Ž„—L(shiyuu) privacidad propia ||Š—L(shoyuu)posesion, propiedad ||—L–¼(yuumei) famoso ||—L—Í(yuuryoku) influyente, poderoso
266
GOU - numero, seudonimo
”Ô† (bangou)numero(identificacion) ||ŽO†Žº(sangoushitsu)Cuarto No. 3 ||”N†(nengou)nombre/a de una era de reinado ||M†(shingou) sel ||†ŠO(gougai) una extra (edicion de un periodico)
267
BETSU - diferente, separado, otro, especial waka(reru) -divergir, dividir, decir adios a
•Ê
‹æ•Ê (kubetsu)diferencia, distincion ||•ª•Ê(funbetsu) discrecion, buen juicio ||•Êl(betsujin)persona diferente ||•Ê‹(bekkyo) separacion (legal), vivir separadamente
268
ZAI - afueras, pais; ser ubicado a(ru) -ser, estar, existir
Ý
ŠÝ’n (shozaichi)capital (prefectural), cabeza de distrito ||Ý“ú(zainichi) (estacionado) en Japon ||ÝŠO(zaigai)en el extranjero ||•sÝ(fuzai) ausencia, falta
269
SON, ZON - existir, saber, creer
‘¶
‘¶Ý (sonzai)existencia ||¶‘¶(seizon) existencia, vida ||‘¶‘±(sonzoku)continuacion, duracion ||‹¤‘¶(kyouson, kyouzon) coexistencia ||‘¶•ª‚É(zonbun ni)tanto como uno guste, libremente
270
BAKU, mugi - trigo, cebada, centeno, avena
”ž
¬”ž (komugi)trigo ||‘唞(oomugi) cebada ||”ž”¨(mugibatake)campo de trigo ||”ž‚í‚ç(mugiwara) paja (de trigo) ||”ž’ƒ(mugicha)te de trigo, agua de cebada
271
SO - elemento, comienzo SU -desnudo, destapado, simple
‘f
‘fŽ¿ (soshitsu)natural, maquillaje ||Ž¿‘f(shisso) simple, sencillo ||Œ³‘f(genso)elemento quimico ||…‘f(suiso) hidrogeno ||‘fl(shirouto)amateur, laico, seglar
272
HYOU -tabla, trazar, superficial, expresion omote -superficie,(del)anverso arawa(reru) -expresarse arawa(su) -expresar, manifestar
•\
ŽžŠÔ•\ (jikanhyou)horario ||‘ã•\“I(daihyouteki) representativo, tipico ||•\î(hyoujou)expresion facial ||”­•\(happyou) declaracion, publicacion
273
RI, ura - reverso, vuelta, atras, parte trasera
— 
•\—  (hyouri)dentro y fuera ||— Œû(uraguchi) puerta trasera, salida posterior ||— “¹(uramichi)camino secreto ||— •t‚¯(urazuke) respaldo(moral, economico), soporte, corroboracion ||— Ø‚é(uragiru)traicionar
274
MEN - cara, mascara, superficial, aspecto omote, omo, tsura -cara
–Ê
•û–Ê(hoomen) direccion, lado ||•\–Ê(hyoumen)superficie, exterior ||–ʉï(menkai) entrevista, reunion ||–Ê–Ú(menmoku, menboku)cara, honor, dignidad
275
SEI, SHOU, tada(shii) - correcto, justo tada(su) -correcto masa(ni) -justo, exacto, cierto
³
(kousei)correcion de pruebas ||•s³(fusei) injusticia ||³–Ê(shoumen)frente, lado frontal ||³ŒŽ(Shougatsu) Enero, An-o Nuevo
276
TOU, [TO], ZU, atama, kashira - cabeza, lider, superior
һ
Œã“ª(•”) (koutou(bu))detras de la cabeza ||o“ª(shuttou) aparicion, asistencia, presencia ||擪(sentou)(en el) frente, a la cabeza ||Œû“ª(koutou) oral, verbal ||“ªã(zujou) de arriba
277
GAN, kao - cara
Šç
Šç–Ê (ganmen)cara, rostro ||ŠçF(kaoiro) tez, aspecto ||‘fŠç(sugao)cara sin maquillaje ||VŠç(shingao) extranjero, desconocido||’m‚ç‚ñŠç(shirankao) no prestar atencion, ignorar
278
SAN - parto, produccion, propiedad u(mu) -dar a luz u(mareru) -nacer ubu -nacimiento
ŽY
oŽY (shussan)parto, ||¶ŽY(seisan) produccion ||ŽY•¨(sanbutsu)producto ||•s“®ŽY(fudousan) propiedad inmovible
279
GYOU - ocupacion, negocio, empresa waza -acto, hecho, trabajo, arte
‹Æ
H‹Æ (kougyou)industria ||ŽY‹Æ(sangyou) industria ||Ž–‹Æ(jigyou) empresa, iniciativa ||ŽÀ‹Æ‰Æ(jitsugyouka) hombre de negocios, industrial
280
KEN, inu - perro
΢
”ÔŒ¢ (banken)perro guardian ||ˆ¤Œ¢(aiken) mascota ||–쌢(yaken) perro callejero ||¬Œ¢(koinu) cachorro ||Œ¢¬‰®(inugoya) casita para perro
281
GYUU, ushi - vaca, toro, ganado vacuno
‹“÷ (gyuuniku)carne de res ||–ì‹(yagyuu) bufalo, bisonte ||…‹(suigyuu) bufalo de India ||Žq‹(koushi) becerro ||‹¬‰®(ushigoya) establo
282
TOKU - especial
“Á
“Á•Ê (tokubetsu)especial ||“ÁF(tokushoku) caracteristica distintiva ||“Á—L(tokuyuu) caracteristica, peculiaridad ||“Æ“Á(dokutoku) peculiar, original, unico ||“Á’·(tokuchou) punto fuerte
283
BA, uma, [ma] - caballo
”n
”nŽÔ (basha)carruaje tirado por caballos ||”n—Í(bariki) caballo de fuerza ||”np(bajutsu) montar a caballo ||’|”n(takeuma, chikuba) zancos ||”n¬‰®(umagoya) establo
284
EKI - estacion (de tren)
‰w
“Œ‹ž‰w (Toukyou-eki)Estacion de Tokio ||“–‰w(toueki) esta estacion ||‰w‘O(ekimae) (en)frente a la estacion ||‰w’·(ekichou) jefe de estacion ||‰wˆõ(ekiin) empleado de la estacion
285
CHOU, tori - ave
’¹
”’’¹ (hakuchou)deslizarse, flotar ||–ì’¹(yachou) ave silvestre ||‰Ô’¹(kachou) flores y aves ||ˆêΓñ’¹(isseki-nichou) matar 2 pajaros de un tiro ||’¹‹(torii) arco de un templo Shintou
286
TOU, shima - isla
“‡
”¼“‡ (hantou)peninsula ||“‡–¯(toumin) isleño ||–³l“‡(mujintou) isla inhabitada ||“‡‘(shimaguni) isla pais ||“‡X(shimajima) (muchas) islas
287
MOU, ke - cabello, pelo, pluma, pelusa
–Ñ
Œ´–Ñ (genmou)lana sin procesar ||–Ñ•M(mouhitsu) pincel (para pintar/escribir) ||•s–Ñ(fumou) esteril, infecundo ||–ÑŽ…(keito) hilo de lana, tejido de lana ||‚Ü‚ä–Ñ(mayuge) ceja
288
YOU, hitsuji - oveja
—r
—r–Ñ (youmou)lana ||—r“÷(youniku) carne de carnero ||Žq—r¤¬—r(kohitsuji) cordero
289
YOU - oceano, extranjero, occidente
—m
‘å—m (taiyou)oceano ||“Œ—m(touyou) el Este, Oriente ||¼—m(seiyou) el Oeste, Occidente ||‘å¼—m(Taiseiyou) Oceano Atlantico ||—m‘(yousho) libro occidental
290
GYO, sakana, uo - pez
‹›
‹›—Þ (gyorui)una variedad de pez ||‹à‹›(kingyo) pececillo de color ||‹›“÷(gyoniku) pescado (carne) ||‹›Žsê(uoichiba) pescaderia ||‹›‰®(sakanaya) tienda de peces
291
GI - justicia, honor; significado; artificial
‹`
–¯ŽåŽå‹` (minshu shugi)democracia ||‹`–±(gimu) obligacion, deber ||‹`—(giri) deber, deuda de gratitud ||“¯‹`Œê(dougigo) sinonimo ||—Þ‹`Œê(ruigigo) palabra de significado similar
292
GI - deliberacion, propuesta
‹c
‰ï‹c (kaigi)conferencia, reunion ||‹¦‹c(kyougi) consejo, junta ||‹c‰ï(gikai) parlamento, congreso ||‹cˆõ(giin) parlamentario, congresista ||•sŽv‹c(fushigi) asombroso, misterioso
293
RON - discusion, argumento; tesis, disertacion
˜_
˜_— (ronri)logica ||—˜_(riron) teoria ||¢˜_(yoron, seron) opinion publica ||˜_‹c(rongi) discusion, argumento ||˜_•¶(ronbun) tesis, ensayo
294
OU - rey
‰¤
‰¤‘ (oukoku)reino ||‘‰¤(kokuou) rey ||—‰¤(joou) reina ||‰¤Žq(ouji) princesa ||–@‰¤(houou) papa
295
GYOKU, tama - gema, joya, esfera, bola
‹Ê
‹ÊÎ (gyokuseki)trigo y paja, bueno y malo ||‹ÊŽq(tamago) huevo ||…‹Ê(mizutama) gota de agua ||–Ú‹Ê(medama) globo ocular ||\‰~‹Ê(juuendama) 10 yenes (monedas)
296
HOU, takara - tesoro
•ó
•óÎ (houseki)piedra preciosa, gema ||•ó‹Ê(hougyoku) piedra preciosa, gema ||‘•ó(kokuhou) tesoro nacional ||‰Æ•ó(kahou) reliquia familiar ||•ó•¨(houmotsu, takaramono) tesoro, posesion valiosa
297
KOU, OU - emperador
c
“Vc (tennou)emperador ||c—(koujo) princesa imperial ||c‹(koukyo) palacio imperial (carne) ||cŽº(koushitsu) casa imperial ||cˆÊ(koui) trono imperial
298
GEN - presente arawa(reru) -aparecer arawa(su) -mostrar
Œ»
Œ»‘ã (gendai)contemporaneo, moderno ||Œ»Ý(genzai) actual, tiempo presente ||Œ»‹à(genkin)dinero en efectivo ||•\Œ»(hyougen) una expresion ||ŽÀŒ»(jitsugen) realizar, lograr, cumplirse
299
SEN - linea
ü
Œõü (kousen)luz, rayo de luz ||“àü(naisen) extension (telefonica) ||–³ü(musen) inalambrico, radio ||“ñ”Ôü(nibansen) Track No. 2 ||’n•½ü(chiheisen) horizonte
300
TAN - sencillo, simple
’P
’PŒê (tango)palabra ||’PˆÊ(tanfi) unidad, denominacion ||’Pˆê(tanfistu) sencillo, simple, individual ||’P”(tansuu) singular (en gram.) ||’P“Æ(tandoku) independiente
Mas sobre Japón
Mail To oscarven@usa.net
Hosted by www.Geocities.ws

1