 |
| FRENCH SONG FOR OSC3 |
 |
| Il est au monde Un lieu de tendresse Qui mon coeur Embaume de puret� Joyau merveilleux Il n'a pas de semblable Il n'a pas son pareil Il est unique, elle est merveille Corsica Il fait envie tellement Ce rocher dans la mer Tr�sor �tincelant Sacr� comme un autel Doux, g�n�reux, accueillant et serein Il se r�volte et se rebelle Si l'on m�prise les siens. s'omu disprezza a so ghjente Corsica |
|
 |
 |
| � Sermanu, derri�re la maison en schiste o� il est n� en 1955, Guelfucci met la derni�re touche � son plus r�cent projet. Dans ce petit village corse qui domine la vall�e de Venaco, il s'affaire � terminer, avec son oncle, la construction de son moulin pour la fabrication de farine de ch�taigne. On le savait apiculteur en plus de chansonnier, mais l'effet nocif sur ses cordes vocales de la fum�e qu'il doit utiliser l'am�ne � se tourner de plus en plus vers la meunerie. Tout en accordant une plage privil�gi�e � la chanson, c'est avant tout du travail de ses mains que vit Guelfucci. Beaucoup estiment que c'est une des plus belles voix de Corse! Co fondateur du groupe " Canta U Populu Corsu", il poursuit depuis plus de 10 ans une acrri�re solo qui t�moigne de la sp�cificit� de la tradition orale corse. Les qualit�s exceptionnelles de sa voix et la richesse de ses origines expliquent le fait qu'il soit une r�f�rence majeure du chant corse de ces derni�res d�cennies. IL est l'un des rares � avoir donn� � la Corse ses lettres de noblesse � l'�tranger (Canada). Il a �galement fait de nombreux concerts avec Renaud, le groupe Pow Wow... Et la danseuse �toile Marie-Claude Pietragalla, de l'Op�ra de Paris, a cr��e une chor�graphie intitul�e "CORSICA" sur des chansons de Petru. |