Fernand Brisson, en Harley Fernand, entre son fils Jocelyn, de Air Transat et, à droite, Bertrand, directeur des services techniques à l'hôpital de la Baie d'Hudson (Purvinituk) photos par Carmen Potvin le 20 juillet 2001
Fernand, entre son fils Jocelyn, de Air Transat et, à droite, Bertrand, directeur des services techniques à l'hôpital de la Baie d'Hudson (Purvinituk) photos par Carmen Potvin le 20 juillet 2001