|
::An Attempt to tip the scales:: |
É hora de festa em Tree
Hill. Uma festa a fantasia faz com que apareça a oportunidade perfeita para
Haley voltar com Nathan, e para Brooke seduzir Lucas. A sensação punk-pop "Fall
out boy" aparece fantasiada, enquanto Peyton tenta se entender com sua mãe.
Enquanto isso, Dan dá um ultimato a Deb, mas acaba descobrindo que ela é mais
resistente do que ele pensava.
Dirigido por: Janice Cooke
Escrito por: Stacy Rukeyser