 |
|
|
|
"Mouse" es la revista semanal de computación orientada a la familia, que
es editada por Copesa en Santiago de Chile.
Qué información incluye esta página Web?Los textos que se incluyen en esta página web son un extracto de la revista Mouse, que circula cada jueves junto al diario La Tercera. Para acceder a los textos completos de esta edición, solicite el diario de la fecha que se indica al inici
o de esta página.
Resumen Número 17
En este número, Mouse presenta un
reportaje sobre los computadores que se usan para hacer películas. Además,
entrevistamos al arquitecto Marcelo Valenzuela quien habla sobre la Realidad
Virtual; e incluimos reportajes sobre qué son los BBS; la Cocina Interactiva;
evaluación de Windows 95 a seis meses de su lanzamiento y damos información
sobre la carrera de Ingeniería de Ejecución civil en Computación.
La sección
Edutainment contiene una revisión del juego Wetlands, trucos para Dark Forces,
Mech Warrior y Warcraft 2; y una evaluación del CD ROM "Musical
Instruments".
Comunícate! Esa
realidad virtual que nos rodea BBS: como
Internet, pero nunca tanto Atención
Comensales: el computador... llegó a la cocina! Windows 95:
evaluación a seis meses Noticias de
la Semana
Comunícate!Uno de los aspectos que hace más atractivo al computador es constatar que más
que un aparato de escritorio... es una máquina de comunicaciones. Como si fuera
un teléfono.
Cuando está equipado con un módem, tiene la habilidad de
utilizar las líneas telefónicas para conectarse con otras máquinas, que van
desde teléfonos y aparatos de fax, hasta otros computadores.
Con esto, no nos
referimos exclusivamente a una conexión a Internet, sino también a los BBS
(Bulletin Board Systems), que casi sin costo para el usuario, actúan como
centros proveedores de material de todo tipo para quien se conecta. Por ello, en
esta edición llevamos un reportaje que explica qué son y cómo se usan.
Indice
Esa realidad virtual que nos rodeaMarcelo Valenzuela se presenta como arquitecto y geómetra. A esta última
actividad le pone mucho énfasis, porque es la que le ha permitido saltar desde
los papeles hasta los bits. "Un geómetra es una persona que enseña geometría". Y
se apura en explicar que su ramo es uno de los primeros que estudian los futuros
arquitectos.
Siendo profesor de la U.de Chile, se especializó en el tema
audiovisual y, sin quererlo, comenzó a avanzar en el campo computacional por su
afición al teclado y a la forma en que este instrumento puede conectarse al
computador. Gracias a eso, a fines de los años 80 empezó a trabajar en
multimedia y en la actualidad explora otro campo: la Realidad Virtual
(RV).
QUE ES?
"La realidad virtual es lo contrario al tiempo
real, por ejemplo, poder ver cómo crece un bosque en el tiempo, aplicando los
efectos que tendría una ley determinada", explica.
"Hoy se requiere estar
sumergido en información y la mejor manera de hacerlo, es crear una simulación
de la realidad". Valenzuela destaca que el concepto ha evolucionado como para
determinar qué debe tener un experimento de este tipo, para ser efectivamente
RV.
Lo primero es "que sea una fiel representación de la realidad. Lo
segundo, que entregue un grado importante de interactividad y, por último, que
exista una conducta de los objetos en la simulación. Que los objetos reaccionen
ante un estímulo".
Según el académico, hay dos tipos de RV, dependiendo del
"grado de relación que tiene uno y sus sentidos con esa realidad". Así, la RV
"Inmersiva" es la que permite que la vista, el oído y el tacto "crean" que se
está en la realidad imaginada. Para eso, ya hay cascos que otorgan una visión en
círculos; audífonos con sonido "estereoscópico" en que las fuentes de sonido se
mantienen en sus lugares de origen, aunque el auditor se mueva y; guantes que
dejan tomar objetos que sólo existen dentro de la RV.
En tanto, la RV "No
Inmersiva" involucra sólo a un sentido en la nueva realidad. El ejemplo más
concreto es el casco que el usuario se pone para "ver" una imagen que
corresponde a esa otra realidad.
USOS
Si bien la RV en la
actualidad sólo tiene usos masivos en juegos de video, Valenzuela cree que es
cuestión de tiempo para que pueda emplearse en otras actividades. Por ejemplo,
en los simuladores de vuelo.
En arquitectura, puede ayudar a futuros
habitantes de un edificio o casa, a recorrer los espacios y ver la disposición
de su iluminación y dependencias, mucho antes de
construirlos.
REALIDAD VIRTUAL EN INTERNET
El Museo Asiático de
San Francisco es tan espectacular en Internet
(http://sfasian.apple.com/Mongolia/Tour/TourA.htm), como en sus instalaciones
"reales" en Estados Unidos . Allí, se usa el programa QuickTime Virtual Reality
para poner videos de cada una de las salas del museo. Sin embargo, la diferencia
crucial de estas imágenes con cualquier otra similar es que el usuario,
utilizando el mouse de su computador, puede elegir hacia dónde
mirar.
Ejemplos como éste hay muchos dentro de Internet como en http://www.sdsc.edu/SDSC/Partners/vrml/examples.htmlsfasian.apple.com/Mongolia/Tour/TourA.htm.
Cuidado
con perderse! Indice
BBS: como Internet, pero nunca tanto"Nadie te escucha, nadie te ve". Esa es la magia que ha envuelto a miles de
personas de Chile y de otros países del mundo en torno a los BBS. Es uno de los
sistemas de comunicación e intercambio preferido por los jóvenes.
BBS o
Bulletin Board System, es como un diario mural electrónico que permite "bajar" o
"subir" información a un computador central, sin la necesidad de estar conectado
a una red . A él pueden acceder otros usuarios del mismo sistema. Con ello, a
través de un software, el computador sirve como fuente de información y
mensajería.
¿Cómo funciona? Desde la casa, el usuario llama por teléfono al
BBS, usando su computador equipado con un módem. Quien recibe la llamada es otro
computador, que tiene una línea abierta para las llamadas de varias
máquinas.
Los datos en los BBS son tantos y tan variados, que incluso pueden
encontrarse los software para habilitar uno en la casa.
BBS EN
CHILE
En Chile existen alrededor de 35. Los más conocidos son Inter@ctiva
y Aki-Cmet, pero en general todos ofrecen servicios parecidos: juegos, archivos,
programas de comunicaciones y utilitarios para el computador.
Además, dan la
posibilidad de comunicarse entre los usuarios, factor que sin duda ha sido
determinante para el éxito alcanzado entre los jóvenes.
La comunicación más
usada es la tele conferencia, que permite conversar en línea a muchas personas
al mismo tiempo. Y, como el programa más frecuente es Chat, a esta modalidad de
conversación se le nombró "chatear".
COMO CONECTARSE?
Lo
primero es conocer el número de teléfono del BBS al cual uno quiere conectarse,
tener un programa de comunicaciones, teléfono, un módem y, obviamente, un
computador.
Dentro de los programas de comunicaciones, los más básicos y
populares son: Terminal que está incorporado al sistema operativo Windows, y el
Commit que funciona con el sistema operativo DOS.
Pero así como cualquiera
puede conectarse, cualquier persona puede "armar" su propio BBS. Sin embargo,
para que las personas puedan acceder a la información, es necesario tenerlo unas
cuantas horas conectado.
La persona encargada de administrar el BBS recibe el
nombre de "Sysop", abreviación de System Operator (Operador del Sistema). El,
contesta consultas, inscribe y otorga cuentas a los nuevos usuarios, y ve que
todo funcione bien.
QUE ES FIDONET?
Fidonet se creó para
enlazar a la comunidad del BBS. Hoy, existen más de 20 mil sistemas conectados
en Fidonet y el número crece a más del 30 por ciento cada año.
Cualquiera de
los que participa en esta "pequeña red" puede enviar correo a otro afiliado en
Fidonet. Además, la opción "echo mail" permite que lo que antes eran temas de
discusión local, ahora incluyan a cualquier persona en
Fidonet.
Continuará...
En el próximo número de la revista, hablaremos
sobre los BBS existentes en Chile, daremos a conocer sus direcciones, nombre de
las personas encargadas, servicios que ofrecen y precios.
Indice
Atención Comensales: el
computador... llegó a la cocina!Qué cocinar?, es la tediosa pregunta a la que diariamente se ven expuestas
las dueñas de casa. Decidirlo, por cierto, no es una tarea fácil, ya que al cabo
de un tiempo, hasta las mentes más creativas terminan por atrofiarse y el arroz
con huevo o los fieles tallarines, terminan como el pan de cada día.
Revertir esta situación fue la meta del norteamericano Ian
Ekman, quien junto a su novia, Pilar Neira, decidió desarrollar un software que
en forma simple, entretenida y, sobre todo tentadora, ayude en esta difícil
misión. Con ello, nació "Cocina Interactiva", software que reúne recetas de tres
especialidades: Italiana, francesa e internacional. Cada una, con más de 100
ideas.
VENTANAS PARA SABOREAR
Al entrar al programa, un menú
principal ofrece la carta de especialidades, divididas en entradas, platos de
fondo, postres y agregados.
Al seleccionar una de estas opciones, aparecen
las recetas. Si aún no está convencido de qué es lo que desea, el software le
ofrece un completo sistema de búsqueda para ,así, escoger según país,
ingredientes y tipo de plato. En la elección también puede ayudar la fotografía
del plato preparado.
Una vez decidido se puede imprimir la receta. Ahora
bien, si de pronto advierte que la opción escogida tiene ingredientes
desconocidos o no sabe cómo convertir las medidas, no se desespere, pues el
programa le muestra los lugares donde puede adquirirlos, alternativas para
reemplazarlos y conversiones a kilos, onzas...
Por último, cada vez que
escoja una receta, podrá abrir la ventana "acompañar con" donde le sugerirán
apetitosas opciones.
AMOR POR LA COCINA
Este software estuvo a
cargo del norteamericano Ian Ekman,diseñador norteamericano especializado en el
desarrollo de programas para capacitación interactiva que en sus ratos libres se
dedica a su gran pasión: la cocina.
Este hobby lo llevó a dictar cursos
electivos de cocina internacional en la Universidad de Connecticut, Estados
Unidos. Cuenta que la construcción del software le costó muchas peleas y
discusiones con su novia (co-autora), ya que si bien él es maestro de la cocina,
ella posee una vasta cultura culinaria adquirida como funcionaria internacional
en diferentes países. Así,entre los dos realizaron la selección de las recetas,
y fue ella la encargada de realizar la conversión de medidas y de simplificar el
vocabulario de los productos.
"Cocina Interactiva" está escrito en español y
fue desarrollado sobre la base de hipertexto, lo que le permite moverse de una
pantalla a otra usando el mouse. Su desarrollo se realizó con el programa
Macromedia Authorware Profesional y los requisitos mínimos para utilizarlo son:
un computador 386 o superior de 25 Mhz, 4MB de memoria RAM, monitor color,
impresora y contar con Windows 3.1 o superior.
Cada disquete tiene en el
mercado un valor promedio de nueve mil pesos y está disponible en las
principales tiendas de computación, Ripley y Falabella. A partir de marzo, será
comercializado en Miami, España y Argentina.
Indice
Windows 95: evaluación a seis mesesLa expectativa creada en torno al software estrella de 1995, Windows 95, era
grande. No en vano, el magnate dueño de la empresa creadora del producto, Bill
Gates, lanzaba la casa por la ventana en publicidad.
Gracias a que podía
destinar 300 millones de dólares en promociones y avisajes, contrató a uno de
los presentadores más populares de Estados Unidos, Jay Leno, y financió parte de
la edición del 24 de agosto del diario londinense The Times, como parte de las
actividades del lanzamiento.
Pero... ¿tuvo lo suficiente para crear un software de
calidad?.
Mouse quiso averiguar qué pasó después del lanzamiento de Windows
95. Escogimos seis meses como un buen periodo para evaluar. Conversamos con
usuarios nuevos, experimentados y con los representantes en Chile del
producto.
QUE ES WINDOWS 95?
Si rebobinamos la cinta y nos
situamos en el mes de agosto de 1995, veremos que en la industria de la
computación existía gran incertidumbre sobre el cambio que produciría Windows
95. Casi al mismo tiempo que salió al mercado, muchos de los competidores de
Microsoft y, en especial, IBM y Apple, destinaron ácidas críticas sobre los
beneficios del producto.
Además, hubo demora en su aparición al mercado
debido a los problemas que se presentaron frente a las 400 mil copias de prueba
(versión Beta) distribuidas en todo el mundo.
Windows 95, se lanzó como un
nuevo sistema operativo para PC, cuya función principal sería facilitar el
ingreso de novatos en el "lenguaje" computacional. Por ello, desde que la
persona prende el computador, ya no requiere de "conocimientos" para usarlo,
puesto que con sólo mover el mouse y hacer "clic" sobre los íconos en pantalla,
puede conseguir resultados.
PROCESO DE MIGRACION
Según el
gerente de ventas de Microsoft Chile, Matías Bunster, a la fecha hay nueve mil
personas que han comprado Windows 95. De ellas, el 90 por ciento corresponde a
antiguos usuarios de Windows 3.x.
Y, aunque la meta de 30 mil licencias para
el 96 (el año fiscal de Microsoft se planea entre julio y junio del año
siguiente) es alta, la empresa espera alcanzarla con la migración de las
empresas al sistema operativo.
Es que -a juicio de Bunster- el "peak" de
compras de productos como este comienza a producirse entre siete y 10 meses
después de su aparición. En este periodo, las empresas empiezan a obtener
resultados de exigentes evaluaciones y comprueban los beneficios o no del cambio
desde diversos puntos de vista: el del usuario final, el del soporte técnico,
...
LOS USUARIOS OPINAN
Entre fanáticos de Mac, expertos del
sistema anterior y novatos, encontramos comentarios a favor, en contra y algunos
que se mantuvieron neutros respecto de los beneficios de Windows 95.
-José
Riveros, estudiante que programa en Windows, encuentra que es un gran sistema
operativo, pero resulta caro instalarlo porque necesita mucha memoria. Sin
embargo, confiesa que se asombró cuando, al instalar un CD ROM poco conocido de
cuádruple velocidad, el sistema no le pidió disquetes de instalación y lo hizo
solo.
-Cristián Carter, quien actualmente está terminando Diseño en la UC,
trabaja con un Macintosh y un PC que tiene Windows 95 instalado. "Como las
piezas del Mac son mucho más caras, cuando empecé a ocupar computador decidí
invertir en un PC", comenta. Ahora con la versión Windows 95, los dos
competidores se han igualado y puede hacer todo tipo de diseño de calidad
similar.
-Para el doctor Víctor Vargas, el hecho de que Windows 95 tenga la
posibilidad inmediata de conectarse a Internet es fantástico. En el hospital
José Joaquín Aguirre, el médico intensivista está encargado de la Unidad de
Tratamiento Intensivo (UTI), desde la cual intercambia experiencias
profesionales a través de la red.
-Gubin Templeton reemplazó su Mac por un
Acer multimedia. "Cambié porque tenía que utilizar un programa no compatible con
el sistema Macintosh: Metastock, que permite la compra y venta de acciones".
Aunque no ha tenido mayores problemas, tiene sus reparos: "Es súper útil el
Toolbar, pero en ciertos manejos finos todavía sigue siendo mucho más amistoso
Macintosh".
DUDAS?
Marcando el 3306222 de Santiago, cualquier
usuario que tenga problemas con productos Microsoft recibe, en forma totalmente
gratuita, instrucciones y respuestas de cinco ingenieros.
"La pregunta más
frecuente es sobre la instalación. Son personas que tienen el software y como
mayormente son usuarios nuevos, no saben cómo instalarlo", explica Sergio
Chicago, gerente de soporte de Microsoft Chile.
En todo caso, si existe
cualquier problema en el funcionamiento de su Windows 95, además de comunicarse
con el área soporte Microsoft, también
es posible buscar la solución en la dirección http://www.microsoft.com en
Internet. Y, la editorial McGraw Hill junto a otras disponen de varios libros de
ayuda para personas que recién conocen el sistema.
Indice
Noticias de la SemanaEMPRESAS APOYAN DISEÑO POR COMPUTADOR: Autodesk y Epson firmaron un
convenio de cooperación técnica de dos años de duración con el Programa de
Investigación y gestión Estratégica "Diseño Industrial: Fuente de ventaja
competitiva para la empresa", de la Universidad Católica, el cual, además, es
patrocinado por la Sofofa.
Este programa busca relacionar la universidad y la
empresa; e integrar diseño, producción y gestión, con nuevas tecnologías
computacionales. Para ello, las empresas antes señaladas ayudarán con el
equipamiento, asesoría y entrenamiento de sus participantes.
ALVIMER Y
SYSCAL FIRMAN CONVENIO: Un contrato de distribución mayorista firmó la
empresa Syscal, que cuenta con una cadena de distribución con 90 puntos de venta
en el país, con Alvimer Chile, filial de Vierci Corporation y fabricante de los
computadores que llevan la marca VTC. Gracias a este convenio, Syscal espera
aumentar su participación en la venta de esta marca de equipos, de la cual es el
principal vendedor a nivel nacional.
RIMPEXCHILE AUMENTA NEGOCIOS EN
BRASIL: Mediante un acuerdo comercial firmado en Santiago, la empresa
RimpexChile y la brasileña Freinfo acordaron asumir sus representaciones mutuas
en cada país, y participar en licitaciones y propuestas en forma conjunta.
Freinfo es una empresa privada que asesora al gobierno de Brasil en materias de
privatización y junto con RimpexChile espera enfrentar proyectos de venta de
servicios en sistemas computacionales, sistemas de ingeniería en
telecomunicaciones y reingeniería de empresas.
EJECUTIVOS DE NOVELL EN
PERU: Una visita de tres días realizaron recientemente a Lima, Perú, los
ejecutivos de Novell Chile con el fin de reunirse con sus clientes, realizar
seminarios de trabajo y organizar la participación de la empresa en la feria
"Tecnotrón", que es el equivalente peruano a la Softel y que se lleva a cabo en
el mes de abril. Dicho viaje, además, permitió ofrecer a los medios de prensa
peruano, información oficial de la empresa respecto de la venta de las
aplicaciones de Novell, como WordPerfect y Quattro Pro, a la empresa canadiense
Corel. Las operaciones de Novell tanto en Perú como en Bolivia, son manejadas
desde Chile.
OFRECEN CERTIFICACION DE PROFESIONALES: La empresa Fact
Ingeniería, orientada a la transferencia tecnológica del área informática, dio a
conocer la realización de sus programas para certificar a profesionales en los
productos de Microsoft y Novell. Ricardo Segal, gerente general de la empresa,
destacó que en su séptimo año de operaciones, ya cuenta con mil 500 alumnos
anuales y ventas por un millón de dólares. En el país, existen 37 graduados en
el Novell Certified NetWare Engineer, aunque hay 100 postulantes para llegar a
dicho título. En tanto, en el Microsoft Certified System de más reciente
aparición en el país, ya hay cuatro graduados y 40 postulantes. Segal destacó
que su empresa trabaja junto a Drake ProMetric, entidad internacional
independiente, que es la encargada de tomar exámenes a los estudiantes,
enfatizando las habilidades más que los conocimientos.
PRESENTAN SOFTWARE
PARA TRADUCIR DATOS: Data Junction, es el nombre del software que
Multisystem anuncia para 1996. Se trata de un poderoso producto para Windows que
convierte archivos hacia y desde docenas de bases de datos, hojas de cálculo,
paquetes de contabilidad, administradores de registro, ASCII, archivos binarios
y EBCDIC. Al convertir con Data Junction se pueden mover campos, duplicar,
mezclar y dividirlos; además de seleccionar registros por rango numérico o
criterio lógico. También, permite manipular datos antes de terminar la
conversión y hacer búsqueda-reemplazo, entre otras funciones. Está guiado por un
menú. No necesita programar y es totalmente automatizable. Hay que destacar que
Data Junction ha sido merecedor por cinco años consecutivos del premio Data
Based Advisor, uno de los más cotizados del rubro.
LLEGAN NUEVAS
TECNOLOGIAS SATELITALES: La empresa Incom, ligada a la tecnología
computacional para las geociencias, se adjudicó la representación exclusiva para
Chile y Paraguay de la empresa Norteamericana Eosat y la canadiense Radarsat
internacional, expertos en satélites de recursos naturales Lansat, IRS y
Radarsat.
Landsat, utilizado desde 1972 en aplicaciones espaciales, ha
proporcionado valiosa información geográfica para aplicaciones mineras y zonas
de cultivo en el norte de Chile y desforestación de bosques nativos en el sur.
Radarsat, por su parte, con un sensor microondas SAR (radar de Apertura
Sintética), es capaz de operar bajo cualquier condición climática y puede captar
información bajo las nubes, bruma o en la noche. Esto permite aplicar las
imágenes a zonas de interés que no pueden ser voladas por avión.
Indice
 Esperamos sus comentarios en [email protected] |
 |
