奧斯卡大全  第1-3屆(28-30年) 第4-6屆(31-33年) 第7-9屆(34-36年) 第10-12屆(37-39年) 第13-15屆(40-42年) 第16-18屆(43-45年) 第19-21屆(46-48年) 第22-24屆(49-51年) 第25-27屆(52-54年) 第28-30屆(55-57年) 第31-33屆(58-60年) 第34-36屆(61-63年) 第37-39屆(64-66年) 第40-42屆(67-69年) 第43-45屆(70-72年) 第46-48屆(73-75年) 第49-51屆(76-78年) 第52-54屆(79-81年) 第55-57屆(82-84年) 第58-60屆(85-87年) 第61-63屆(88-90年) 第64-66屆(91-93年) 第67-69屆(94-96年) 第70-72屆(97-99年) 第73-75屆(01-02年) 第76-77屆(03-04年) 第78-79屆(05-06年)NEW! Oscar 1976年(第49屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture ROCKY 洛基 洛奇 最佳導演 Director John G. Avildsen (ROCKY) 約翰艾維森(洛基) 約翰亞維遜(洛奇) 最佳男主角 Actor Peter Finch (NETWORK) 彼德芬治(螢光幕後) 彼得芬治(電視台風雲) 最佳女主角 Actress Faye Dunaway (NETWORK) 費唐娜薇(螢光幕後) 菲丹娜慧(電視台風雲) 最佳男配角 Supporting Actor Jason Robards (ALL THE PRESIDENT'S MEN) 傑森羅巴斯(大陰謀) 積遜羅伯士(驚天大陰謀) 最佳女配角 Supporting Actress Beatrice Straight (NETWORK) 碧翠絲史翠(螢光幕後) 庇亞翠絲史特利(電視台風雲) 最佳原著劇本 Original Screenplay NETWORK 螢光幕後 電視台風雲 最佳改編劇本 Adapted Screenplay ALL THE PRESIDENT'S MEN 大陰謀 驚天大陰謀 最佳剪接 Film Editing ROCKY 洛基 洛奇 最佳攝影 Cinematography BOUND FOR GLORY 流浪之音 光榮之路 最佳美術指導 Art Direction ALL THE PRESIDENT'S MEN 大陰謀 驚天大陰謀 最佳音響 Sound ALL THE PRESIDENT'S MEN 大陰謀 驚天大陰謀 最佳配樂 Music THE OMEN 天魔 凶兆 最佳音效剪接 Sound Effects Editing GRAND PRIX ? 格蘭披治 最佳服裝設計 Costume Design FELLINI'S CASANOVA ? ? 最佳佈景設計 Set Decoration ALL THE PRESIDENT'S MEN 大陰謀 驚天大陰謀 最佳視覺效果 Visual Effects KING KONG/LOGAN'S RUN 金剛 金剛 最佳電影歌曲 Foreign Language Film Evergreen(Evergreen) Evergreen(星夢淚痕) Evergreen(?) 最佳外語片 Foreign Language Film BLACK AND WHITE IN COLOR - Ivory Coast 黑與白(象牙海岸) 黑與白(象牙海岸) 1977年(第50屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture ANNIE HALL 安妮霍爾 安妮荷爾 最佳導演 Director Woody Allen (ANNIE HALL) 伍迪艾倫(安妮霍爾) 活地亞倫(安妮荷爾) 最佳男主角 Actor Richard Dreyfuss ( THE GOODBYE GIRL) 李察德瑞福斯(再見女郎) 李察杜里福士( 再見女郎) 最佳女主角 Actress Diane Keaton(ANNIE HALL) 黛安基頓(安妮霍爾) 戴安姬頓(安妮荷爾) 最佳男配角 Supporting Actor Jason Robards (JULIA) 杰森羅伯茲(茱莉亞) 積遜羅伯士(茱莉亞) 最佳女配角 Supporting Actress Vanessa Redgrave (JULIA) 凡妮莎蕾格烈芙(茱莉亞) 雲妮莎烈姬芙(茱莉亞) 最佳原著劇本 Original Screenplay ANNIE HALL 安妮霍爾 安妮荷爾 最佳改編劇本 Adapted Screenplay JULIA 茱莉亞 茱莉亞 最佳剪接 Film Editing STAR WARS 星際大戰 星球大戰 最佳攝影 Cinematography CLOSE ENCOUNTERS OF THE THIRD KIND 第三類接觸 第三類接觸 最佳美術指導 Art Direction STAR WARS 星際大戰 星球大戰 最佳音響 Sound STAR WARS 星際大戰 星球大戰 最佳配樂 Music STAR WARS 星際大戰 星球大戰 最佳音效剪接 Sound Effects Editing THE DIRTY DOZEN 決死突擊隊 十二金剛 最佳服裝設計 Costume Design STAR WARS 星際大戰 >星球大戰 最佳佈景設計 Set Decoration STAR WARS 星際大戰 >星球大戰 最佳視覺效果 Visual Effects STAR WARS 星際大戰 >星球大戰 最佳電影歌曲 Foreign Language Film You Light Up My Life(You Light Up My Life) (你照亮我的生命) (你照亮我的生命) 最佳外語片 Foreign Language Film Madame Rosa-France(Moshe Mizrahi) 羅莎夫人(法國摩薩密勒希) 羅莎夫人(法國) 1978年(第51屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture THE DEER HUNTER 越戰獵鹿人 獵鹿者 最佳導演 Director Michael Cimino (THE DEER HUNTER) 麥可西米諾(越戰獵鹿人) 米高西米路(獵鹿者) 最佳男主角 Actor Jon Voight (COMING HOME) 強沃特(歸返家園) 莊威(榮歸) 最佳女主角 Actress Jane Fonda (COMING HOME) 珍芳達(歸返家園) 珍芳達(榮歸) 最佳男配角 Supporting Actor Christopher Walken (THE DEER HUNTER) 克里斯多夫華肯(越戰獵鹿人) 基斯杜化獲根(獵鹿者) 最佳女配角 Supporting Actress Maggie Smith (CALIFORNIA SUITE) 瑪姬史密絲(加洲套房) 瑪姬史密夫(加洲套房) 最佳原著劇本 Original Screenplay COMING HOME 歸返家園 榮歸 最佳改編劇本 Adapted Screenplay MIDNIGHT EXPRESS 午夜快車 午夜快車 最佳剪接 Film Editing THE DEER HUNTER 越戰獵鹿人 獵鹿者 最佳攝影 Cinematography DAYS OF HEAVEN 天堂歲月 天堂歲月 最佳美術指導 Art Direction HEAVEN CAN WAIT 天長地久 上錯天堂投錯胎 最佳音響 Sound THE DEER HUNTER 越戰獵鹿人 獵鹿者 最佳配樂 Music MIDNIGHT EXPRESS 午夜快車 午夜快車 最佳音效剪接 Sound Effects Editing THE HINDENBURG 興登堡飛船 興登堡遇險記 最佳服裝設計 Costume Design DEATH ON THE NILE 尼羅河謀殺案 尼羅河謀殺案 最佳視覺效果 Visual Effects SUPERMAN 超人 超人 最佳佈景設計 Set Decoration HEAVEN CAN WAIT 天長地久 上錯天堂投錯胎 最佳電影歌曲 Foreign Language Film Last Dance(The Way We Were) (往日情懷) () 最佳外語片 Foreign Language Film GET OUT YOUR HANDKERCHIEFS- France 掏出你的手帕(法國) 嫁嬌妻(法國) All Word Copyright (c) 2002-2006 老人痴影症All Rights Reserved. Hosted by www.Geocities.ws