奧斯卡大全  第1-3屆(28-30年) 第4-6屆(31-33年) 第7-9屆(34-36年) 第10-12屆(37-39年) 第13-15屆(40-42年) 第16-18屆(43-45年) 第19-21屆(46-48年) 第22-24屆(49-51年) 第25-27屆(52-54年) 第28-30屆(55-57年) 第31-33屆(58-60年) 第34-36屆(61-63年) 第37-39屆(64-66年) 第40-42屆(67-69年) 第43-45屆(70-72年) 第46-48屆(73-75年) 第49-51屆(76-78年) 第52-54屆(79-81年) 第55-57屆(82-84年) 第58-60屆(85-87年) 第61-63屆(88-90年) 第64-66屆(91-93年) 第67-69屆(94-96年) 第70-72屆(97-99年) 第73-75屆(01-02年) 第76-77屆(03-04年) 第78-79屆(05-06年)NEW! Oscar 1952年(第25屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture THE GREATEST SHOW ON EARTH 戲王之王 戲王之王 最佳導演 Director John Ford (THE QUIET MAN) 尊福(蓬門今始為君開) 尊福(蓬門今始為君開) 最佳男主角 Actor Gary Cooper ( HIGH NOON) 賈利古柏 (日正當中) 加利高柏(龍城殲霸戰) 最佳女主角 Actress Shirley Booth (COME BACK, LITTLE SHEBA) 莎莉布絲(蘭閨春怨) 莎莉寶芙(蘭閨春怨) 最佳男配角 Supporting Actor Anthony Quinn (VIVA ZEPATA!) 安東尼昆 安東尼昆(薩巴達萬歲) 最佳女配角 Supporting Actress Gloria Grahame (THE BAD AND THE BEAUTIFUL) ?(玉女奇男) 歌莉亞格蘭(玉女奇男) 最佳原著劇本 Original Screenplay THE LAVENDER HILL MOB 最佳改編劇本 Adapted Screenplay THE BAD AND THE BEAUTIFUL 玉女奇男 玉女奇男 最佳剪接 Film Editing HIGH NOON 日正當中 龍城殲霸戰 最佳攝影 Cinematography THE QUIET MAN 蓬門今始為君開 蓬門今始為君開 最佳美術指導 Art Direction MOULIN ROUGE 紅磨坊 紅磨坊 最佳音響 Sound BREAKING THE SOUND BARRIER 最佳配樂 Music HIGH NOON 日正當中 龍城殲霸戰 最佳服裝設計 Costume Design MOULIN ROUGE 紅磨坊 紅磨坊 最佳外語片(榮譽獎) Foreign Language Film FORBIDDEN GAMES - FRANCE 禁忌的遊戲（法國) 禁忌的遊戲（法國) 1953年(第26屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture FROM HERE TO ETERNITY 亂世忠魂 紅粉忠魂未了緣 最佳導演 Director Fred Zinnemann (FROM HERE TO ETERNITY) 佛烈辛尼曼(亂世忠魂) 佛烈仙納曼(紅粉忠魂未了緣) 最佳男主角 Actor William Holden (STALAG 17) 威廉荷頓(戰地軍魂) 威廉荷頓(戰地軍魂) 最佳女主角 Actress Audrey Hepburn (ROMAN HOLIDAY) 奧黛麗赫本(羅馬假期) 柯德利夏萍(羅馬假期) 最佳男配角 Supporting Actor Frank Sinatra (FROM HERE TO ETERNITY) 法蘭克辛納屈(亂世忠魂) 法蘭仙納度拉(紅粉忠魂未了緣) 最佳女配角 Supporting Actress Donna Reed (FROM HERE TO ETERNITY) 唐娜瑞德(亂世忠魂) 當娜烈特(紅粉忠魂未了緣) 最佳原著劇本 Original Screenplay TITANIC 鐵達尼號 鐵達尼號 最佳改編劇本 Adapted Screenplay FROM HERE TO ETERNITY 亂世忠魂 紅粉忠魂未了緣 最佳剪接 Film Editing FROM HERE TO ETERNITY 亂世忠魂 最佳攝影 Cinematography SHANE 原野奇俠 原野奇俠 最佳美術指導 Art Direction THE ROBR 聖袍千秋 聖袍千秋 最佳音響 Sound FROM HERE TO ETERNITY 亂世忠魂 紅粉忠魂未了緣 最佳配樂 Music LILI 最佳服裝設計 Costume Design THE ROBE 聖袍千秋 1954年(第27屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture ON THE WATERFRONT 岸上風雲 碼頭風雲 最佳導演 Director Elia Kazan (ON THE WATERFRONT) 伊力卡山(岸上風雲) 伊力卡山(碼頭風雲緣) 最佳男主角 Actor Marlon Brando (ON THE WATERFRONT) 馬龍白蘭度(岸上風雲) 馬龍白蘭度(碼頭風雲) 最佳女主角 Actress Grace Kelly (THE COUNTRY GIRL) 葛麗絲凱莉(鄉下姑娘) 嘉麗絲姬莉(鄉下姑娘) 最佳男配角 Supporting Actor Edmond O'Brien (HE BAREFOOT CONTESSA) 艾德蒙奧拜恩(赤足天使) 最佳女配角 Supporting Actress Eva marie Saint (ON THE WATERFRONT) 伊娃瑪麗仙(岸上風雲) 伊芙瑪莉山特(碼頭風雲) 最佳原著劇本 Original Screenplay ON THE WATERFRONT 岸上風雲 碼頭風雲 最佳改編劇本 Adapted Screenplay THE COUNTRY GIRL 鄉下姑娘 鄉下姑娘 最佳剪接 Film Editing ON THE WATERFRONT 岸上風雲 碼頭風雲 最佳攝影 Cinematography THREE COINS IN THE FOUNTAIN 最佳美術指導 Art Direction 20,000 LEAGUES UNDER THE SEA 海底二萬哩 最佳音響 Sound THE GLENN MILLER STORY 亂世忠魂 戰地歌聲 最佳配樂 Music THE HIGH AND THE MIGHTY 高高在上 最佳服裝設計 Costume Design GATE OF HELL 地獄門 地獄門 最佳外語片(榮譽獎) Foreign Language Film GATE OF HELL- JAPAN 地獄門（日本） 地獄門（日本） All Word Copyright (c) 2002-2006 老人痴影症All Rights Reserved. Hosted by www.Geocities.ws