奧斯卡大全  第1-3屆(28-30年) 第4-6屆(31-33年) 第7-9屆(34-36年) 第10-12屆(37-39年) 第13-15屆(40-42年) 第16-18屆(43-45年) 第19-21屆(46-48年) 第22-24屆(49-51年) 第25-27屆(52-54年) 第28-30屆(55-57年) 第31-33屆(58-60年) 第34-36屆(61-63年) 第37-39屆(64-66年) 第40-42屆(67-69年) 第43-45屆(70-72年) 第46-48屆(73-75年) 第49-51屆(76-78年) 第52-54屆(79-81年) 第55-57屆(82-84年) 第58-60屆(85-87年) 第61-63屆(88-90年) 第64-66屆(91-93年) 第67-69屆(94-96年) 第70-72屆(97-99年) 第73-75屆(01-02年) 第76-77屆(03-04年) 第78-79屆(05-06年)NEW! Oscar 1949年(第22屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture ALL THE KING'S MEN 一代奸雄 一代奸雄 最佳導演 Director Joseph L. Mankiewicz (A LETTER TO THREE WIVES) 瑟夫孟基維茲(三妻艷史) 約瑟曼基維治(三妻艷史) 最佳男主角 Actor Broderick Crawford (ALL THE KING'S MEN) 勃洛特克勞福(一代奸雄) 波特歷哥羅福(一代奸雄) 最佳女主角 Actress Olivia De Havilland (THE HEIRESS ) 奧莉薇黛哈佛蘭(千金小姐) 夏蕙蘭(千金小姐) 最佳男配角 Supporting Actor Dean Jagger (TWELVE O'CLOCK HIGH) 甸傑格(晴空血戰史) 甸積加(晴空血戰史) 最佳女配角 Supporting Actress Mercedes McCambridge (ALL THE KING'S MEN) (一代奸雄) 瑪茜迪麥金布烈治(一代奸雄) 最佳原著劇本 Original Screenplay BATTLEGROUND 紅樓金粉 日落大道 最佳改編劇本 updat??? Screenplay LETTER TO THREE WIVES 三妻艷史 三妻艷史 最佳剪接 Film Editing CHAMPION 拳王 拳王 最佳攝影 Cinematography SHE WORE A YELLOW RIBBON 騎士與女郎 最佳美術指導 Art Direction LITTLE WOMEN 小婦人 小婦人 最佳音響 Sound TWELVE O'CLOCK HIGH 晴空血戰史 晴空血戰史 最佳配樂 Music THE HEIRESS 千金小姐 千金小姐 最佳服裝設計 Costume Design THE ADVENTURE OF DON JUAN 劍俠唐璜 唐璜歷險記 最佳外語片(特別獎) Foreign Language Film BICYCLE THIEF- ITALY 單車失竊記(意大利） 單車竊賊（意大利) 1950年(第23屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture ALL ABOUT EVE 彗星美人 彗星美人 最佳導演 Director Joseph L. Mankiewicz (ALL ABOUT EVE) 瑟夫孟基維茲(彗星美人) 約瑟曼基維治(彗星美人) 最佳男主角 Actor Jose Ferrer (CYRANO DE BERGERAC) 荷西法拉(風流劍俠) 荷西法拉(風流劍俠) 最佳女主角 Actress Judy Holliday (BORN YESTERDAY ) 裘蒂荷麗黛(絳帳海棠春) 茱迪荷麗黛(絳帳海棠春) 最佳男配角 Supporting Actor George Sanders (ALL ABOUT EVE) 喬治西德尼(彗星美人) 佐治山特士(彗星美人) 最佳女配角 Supporting Actress Josephine Hull (HARVEY) 約瑟芬侯爾(迷離世界 ) 最佳原著劇本 Original Screenplay SUNSET BLVD 紅樓金粉 日落大道 最佳改編劇本 updat??? Screenplay ALL ABOUT EVE 彗星美人 彗星美人 最佳剪接 Film Editing KING SOLOMON'S MINES 所羅門王寶藏 所羅門王寶藏 最佳攝影 Cinematography KING SOLOMON'S MINES 所羅門王寶藏 所羅門王寶藏 最佳美術指導 Art Direction SAMSON AND DELILAH 霸王妖姬 最佳音響 Sound ALL ABOUT EVE 彗星美人 彗星美人 最佳配樂 Music SUNSET BLVD 紅樓金粉 日落大道 最佳服裝設計 Costume Design SAMSON AND DELILAH 霸王妖姬 最佳外語片(榮譽獎) Foreign Language Film THE WALLS OF MALAPAGA - FRANCE/ITALY 瑪拉巴加之牆(法國／意大利） (法國／意大利） 1951年(第24屆) 獎項 電影 台譯 港譯 最佳電影 Best Picture AN AMERICAN IN PARIS 花都舞影 花都艷舞 最佳導演 Director George Stevens (A PLACE IN THE SUN) 喬治史蒂文斯(郎心如鐵) 佐治史提芬斯(郎心如鐵) 最佳男主角 Actor Hunphrey Bogart (THE AFRICAN QUEEN) 亨佛萊鮑嘉(非洲皇后) 堪富利保加(非洲皇后/非洲抗暴記) 最佳女主角 Actress Vivien Leigh (A STREETCAR NAMED DESIRE) 費雯麗(慾望街車) 慧雲李(慾海奇女子) 最佳男配角 Supporting Actor Karl Maiden (A STREETCAR NAMED DESIRE) 卡爾馬登(慾望街車) 卡路米頓(慾海奇女子) 最佳女配角 Supporting Actress Kim Hunter (A STREETCAR NAMED DESIRE) 金杭特(慾望街車) 金亨達(慾海奇女子) 最佳原著劇本 Original Screenplay AN AMERICAN IN PARIS 花都舞影 花都艷舞 最佳改編劇本 updat??? Screenplay A PLACE IN THE SUN 郎心如鐵 郎心如鐵 最佳剪接 Film Editing A PLACE IN THE SUN 郎心如鐵 郎心如鐵 最佳攝影 Cinematography AN AMERICAN IN PARIS 花都舞影 花都艷舞 最佳美術指導 Art Direction AN AMERICAN IN PARIS 花都舞影 花都艷舞 最佳音響 Sound THE GREAT CARUSO 晴空血戰史 晴空血戰史 最佳配樂 Music A PLACE IN THE SUN 郎心如鐵 郎心如鐵 最佳服裝設計 Costume Design AN AMERICAN IN PARIS 花都舞影 花都艷舞 最佳外語片(榮譽獎) Foreign Language Film RASHOMON - JAPAN 羅生門（日本） 羅生門（日本) All Word Copyright (c) 2002-2006 老人痴影症All Rights Reserved. Hosted by www.Geocities.ws