Awards
AFI's100 years-Top 50 heroes and top 50 villains
回其它獎項紀錄-首頁
All Word Copyright (c) 2002-2006老人痴影症All Rights Reserved.
美國電影協會（American Film Institute）2003年公佈的100位最佳英雄與壞蛋
排名 英雄角色/電影 台譯
港譯壞蛋角色/電影 台譯
港譯1 Atticus Finch
(TO KILL A MOCKINGBIRD)梅崗城故事
怪屋疑雲Dr. Hannibal Lecter
(in THE SILENCE OF THE LAMBS食人醫生漢尼拔
(沈默的羔羊)
(沈默的羔羊)2 Indiana Jones
(RAIDERS OF THE LOST ARK)印地安那瓊斯/
(法櫃奇兵)
(奪寶奇兵)Norman Bates(PSYCHO) 諾曼貝斯
(驚魂記)
(觸目驚心)3 James Bond (DR. NO) 占士邦
(第七號情報員)
(鐵金剛勇破神秘島)Darth Vader
(THE EMPIRE STRIKES BACK)黑武士
(帝國大反擊)
(帝國反擊戰)4 Rick Blaine
(CASABLANCA) 瑞克/尼克
(北非諜影)
(北非諜影)The Wicked Witch of the West (THE WIZARD OF OZ) 北之女巫
(綠野仙蹤)
(綠野仙蹤)5 Will Kane (HIGH NOON) (日正當中)
(龍城殲霸戰)Nurse Ratched
(ONE FLEW OVER THE CUCKOO’S NEST)(飛越杜鵑窩)
(飛越瘋人院)6 Clarice Starling
(THE SILENCE OF THE LAMBS)(沈默的羔羊)
(沈默的羔羊)Mr. Potter
(IT’S A WONDERFUL LIFE)(風雲人物)
(風雲人物)7 Rocky Balboa (ROCKY) (洛基)
(洛奇)Alex Forrest
(FATAL ATTRACTION)(致命的吸引力)
(孽緣)8 Ellen Ripley (ALIENS) 雷普莉
(異形)
(異形)Phyllis Dietrichson
(DOUBLE INDEMNITY)(雙重理賠)
(雙重保險)9 George Bailey
(IT’S A WONDERFUL LIFE)(風雲人物)
(風雲人物)Regan MacNeil (THE EXORCIST) (大法師)
(驅魔人)10 T. E. Lawrence
(LAWRENCE OF ARABIA)勞倫斯
(阿拉伯的勞倫斯)
(沙漠梟雄)
The Queen
(SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS)皇后
(白雪公主)
(白雪公主)11 Jefferson Smith
(MR. SMITH GOES TO WASHINGTON)史密斯
(史密斯遊美京)
(史密斯先生上美京) Michael Corleone
(THE GODFATHER: PART II)(教父2)
(教父2)12 Tom Joad
(THE GRAPES OF WRATH )(怒火之花)
(憤怒的葡萄)Alex De Large
(in CLOCKWORK ORANGE)(發條橘子)
(發條橙)13 Oskar Schindler
(SCHINDLER’S LIST) 辛德勒
(辛德勒名單)
(舒特拉的名單) HAL 9000 (2001: A SPACE ODYSSEY HAL 9000 [電腦]
(2001太空漫遊)
(2001太空漫遊)14 Han Solo (STAR WARS) 韓蘇洛
(星際大戰)
(星球大戰)The Alien(ALIEN) 異形
異形15 Norma Rae Webster (NORMA RAE) (諾馬蕾)
諾馬蕾) Amon Goeth (SCHINDLER’S LIST) (辛德勒名單)
(舒特拉的名單)16 Shane (SHANE) (原野奇俠)
(原野奇俠) Noah Cross (CHINATOWN) (唐人街)
(唐人街)17 Harry Callahan (DIRTY HARRY) (緊急追捕令)
/ Annie Wilkes (MISERY) 安妮
(戰慄遊戲)
(危情十日)18 Robin Hood
(THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD羅賓漢
(羅賓漢的冒險)
(羅賓漢)The Shark
(JAWS) (大白鯊
(大白鯊)19 Virgil Tibbs
(IN THE HEAT OF THE NIGHT) (惡夜追緝令)
(月黑風高殺人夜)Captain Bligh
(MUTINY ON THE BOUNTY)(叛艦喋血記)
(叛艦喋血記)20 Butch Cassidy & the Sundance Kid
(BUTCH CASSIDY & THE SUNDANCE KID)虎豹小霸王
智多星與霹靂火Man(BAMBI (小鹿斑比)
(小鹿斑比)21 Mahatma Gandhi (GANDHI) 甘地
(甘地)
(甘地傳)Mrs. John Iselin (THE MANCHURIAN CANDIDATE) (諜網迷魂)
(曼克頓神秘謀殺案)22 Spartacus(SPARTACUS) (萬夫莫敵)
(萬夫莫敵)Terminator (THE TERMINATOR) (魔鬼終結者)
(未來戰士)23 Terry Malloy (ON THE WATERFRONT) (岸上風雲)
(碼頭風雲)Eve Harrington (ALL ABOUT EVE) (慧星美人)
(慧星美人)24 Thelma Dickerson & Louise Sawyer (THELMA & LOUISE) (末路狂花)
(末路狂花)Gordon Gekko
(WALL STREET) (華爾街)
(華爾街)25 Lou Gehrig (THE PRIDE OF THE YANKEES) (洋基的驕傲)
/Jack Torrance (THE SHINING) (鬼店)
(閃靈)26 Superman (SUPERMAN) (超人)
(超人)Cody Jarrett (WHITE HEAT) 白熱
/27 Bob Woodward & Carl Bernstein
(ALL THE PRESIDENT’S MEN ) (大陰謀)
(驚世大陰謀)Martians (THE WAR OF THE WORLDS) (世界大戰)
(天煞末日反擊戰)28 Juror #8 (12 ANGRY MEN) 8號陪審員
(十二怒漢)
(十二怒漢)Max Cady (CAPE FEAR) (恐佈角)
(海角驚魂)29 General George Patton(PATTON) 巴頓將軍
(巴頓將軍)
(巴頓將軍)Reverend Harry Powell (THE NIGHT OF THE HUNTER) (獵人之夜)
/30 Luke Jackson (COOL HAND LUKE) (鐵窗喋血)
(逃獄金剛)Travis Bickle (TAXI DRIVER) (計程車司機)
(的士司機)31 Erin Brockovich (ERIN BROCKOVICH) (永不妥協)
(伊人當自強)Mrs. Danvers (REBECCA) (蝴蝶夢)
(蝴蝶夢)32 Philip Marlowe (THE BIG SLEEP) (夜長夢多/大眠)
(夜長夢多)Clyde Barrow & Bonnie Parker (BONNIE AND CLYDE) 邦妮與克萊
(我倆沒有明天)
(雌雄大盜)33 Marge Gunderson(FARGO) (冰血暴)
(雪花高離奇命案) Count Dracula (DRACULA) 德古拉/尼古拉伯爵
(吸血鬼)
(吸血鬼/吸血彊屍)34 Tarzan
(TARZAN THE APE MAN)(人猿泰山)
/Dr. Szell (MARATHON MAN) (霹靂鑽)
(小人物與大逃犯)35 Alvin York (SERGEANT YORK) (約克軍曹)
(約克沙展)J.J. Hunsecker (SWEET SMELL OF SUCCESS) (成功的滋味)
/36 Rooster Cogburn (TRUE GRIT) (大地驚雷
(獨眼龍雙槍織四虎)Frank Booth (BLUE VELVET) (藍絲絨)
(藍色夜合花)37 Obi-Wan Kenobi (STAR WARS) (星際大戰)
(星球大戰)Harry Lime (THE THIRD MAN) (黑獄亡魂)
(黑獄亡魂)38 The Tramp (CITY LIGHTS) (城市之光)
(城市之光)Caesar Enrico Bandello (LITTLE CAESAR) (小霸王)
/39 Lassie (LASSIE COME HOME) 萊西
(靈犬萊西)
(靈犬萊西)Cruella De Vil (ONE HUNDRED AND ONE DALMATIONS) /
/40 Frank Serpico (SERPICO) /
/Freddy Krueger (A NIGHTMARE ON ELM STREET) (半夜鬼上床)
(猛鬼街)41 Arthur Chipping
(GOODBYE, MR. CHIPS)(萬世師表)
(萬世師表)Joan Crawford (MOMMIE DEAREST) /
/42 Father Edward (BOYS TOWN) /
/Tom Powers (THE PUBLIC ENEMY) (人民公敵)
(人民公敵)43 Moses
(THE TEN COMMANDMENTS)十誡
十誡Regina Giddens (THE LITTLE FOXES) (小狐狸)
/44 Jimmy "Popeye" Doyle
(THE FRENCH CONNECTION)(法國販毒網)
(密探霹靂火)Baby Jane Hudson (WHATEVER HAPPENED TO BABY JANE) /
(蘭閨驚變)45 Zorro
(THE MARK OF ZORRO)蘇洛
(蒙面俠蘇洛)
(蒙面俠蘇洛前傳)The Joker (BATMAN) 小丑
(蝙蝠俠)
(蝙蝠俠)46 Batman (BATMAN) 蝙蝠俠
(蝙蝠俠)
(蝙蝠俠)Hans Gruber (DIE HARD) (終極警探)
(虎膽龍威)47 Karen Silkwood (SILKWOOD) (施活的遭遇)
/Tony Camonte (SCARFACE) (疤面煞星)
(疤面煞星)48 Terminator
(TERMINATOR 2: JUDGMENT DAY)(魔鬼終結者2)
(未來戰士續集)Verbal Kint
(THE USUAL SUSPECTS)(刺激驚爆點)
(非常嫌疑犯)49 Andrew Beckett (PHILADELPHIA) (費城故事)
(費城故事)Auric Goldfinger (GOLDFINGER) 金手指
(金手指)
(鐵金剛大戰金手指)50 General Maximus Decimus Meridus
(GLADIATOR)(神鬼戰士)
(帝國驕雄)Alonzo Harris
(TRAINING DAY)(震撼教育)
(邊緣特訓)