收錄於鳳飛飛"玫瑰玫瑰我愛你"專輯 
1978.12 東尼唱片公司發行 LP-68 
你上次給的關於慎芝資料中 
多放了一首 
那首像是從閩南語老歌改填國語 
”阮不知啦 作詞:陳達儒 作曲:吳成家” 
上面又沒標明填詞人了? 
黑膠歌詞頁可否放大,讓我查一下內容~ 
(因為我們是國台日英語資料一併更正的)
我不管 
作詞: 作曲:吳成家 
往日舊盟約 為誰全忘記 
每次見到我 似睬又不理 冷冰冰全無誠意 
難道是 難道你是 狠心把我欺 
啊∼我不管 啊∼我不管 
你不要忘卻舊情 忍心把我棄 

春暖花又開 花無百日好 
為君苦憔悴 夜夜珠淚拋 莫虛度青春年少 
難道是 難道你是 琵琶別懷抱 
啊∼我不管 啊∼我不管 
我總是守著你 到天荒地老


主  題:曾聽說 原曲:北酒場  
發  表  人:搜尋中  
公告日期:2005-12-05 08:58:11
龍飄飄~落葉飄雨~鄉城唱片 SC-2018 
A2 曾聽說 原曲:北酒場


主  題:AK656 ,另有莊奴填詞的"負心的人" 
發  表  人:搜尋中  
公告日期:2005-12-03 10:02:36 
歡唱情侶 對唱:張琪+謝雷 詞:慎芝 ?曲:謝荔生 
越南情歌 詞:慎芝 唱:青山 五段 

A親愛的蔓莉
B昨夜夢台北  


主  題:鄉城唱片 又見青山20年來的回顧 
發  表  人:搜尋中 
公告日期:2005-12-03 09:50:26
漸漸她有了白髮 詞:慎芝 曲:陳志遠
未來 詞:慎芝 曲:A...L....


主  題:Ak664青山 封面名和歌名不同!!! 
發  表  人:楊 
公告日期:2005-12-03 09:41:31
青山之歌第三集心愛的馬 民國57年12月 麗歌 
可愛的馬  


主  題:翁倩玉"珊瑚戀.再會十七歲"專輯 
發  表  人:楊 
公告日期:2005-06-05 13:12:48
再會"吧"十七歲
玉女"的"感傷
語助詞和日文的[no]在中文有時可省略!
要再查,海山再版的,沒列出選自哪張專輯,錯字也很多;;;; 


主  題:以前LP封套沒列出工作人員 
發  表  人:J 
公告日期:2005-05-31 16:38:45
錄音帶時期才有所有製作群的名單 


主  題:"夢裡蘇州"朋友說可能是1971年更名 
發  表  人:楊 
公告日期:2005-01-09 10:37:05
1968年"夢裡蘇州"
1971年台灣退出聯合國,
歌名可能政治因素改了一下, 
"夢裡想著他"  

主  題:Re: 翁倩玉"夢裡想著他"歌詞和"夢裡蘇州"一樣耶 
發  表  人:楊 
公告日期:2005-01-03 16:26:28 
請對照五字部"夢裡蘇州" 

Fuki 2005-01-04 19:43:32 
站長你好 
我沒有注意^^對不起! 
"夢裡想著他"和"夢裡蘇州"一樣. 
這首歌的日文原曲是「慕情の蘇州」由翁倩玉自己唱.
作詞:白鳥朝詠 作曲:市川昭介 時間:1968年04月


主  題:查看網拍~黑膠有翁倩玉,青山,謝雷~~~ 
發  表  人:楊^^;;;完全不懂 
公告日期:2005-01-03 17:11:37
嗯~我們買了也沒用^^沒留聲機,也不會保存,啊??只能當輔助資料
?年 翁倩玉"珊瑚戀.再會十七歲"專輯 海山唱片SL-2075
http://tw.image.bid.yahoo.com/users/8/5/5/9/tang969-img600x450-1097575138dscf5479-8.jpg 
A1再會十七歲,珊瑚戀,女兒圈,兩小無猜,少女與茉莉花,夢裡蘇州
B1玉女感傷,初戀的滋味,望春風,戀愛的路多麼甜,痴情夢,陽春的東京

?年 青山"電視紅歌星青山之歌第4集 淚的小花 情難守"專輯 麗歌唱片AK-665
詞:慎芝 曲:厲遲.韓人
編曲.指揮:湯尼 電星樂隊伴奏
A1淚的小花,生命如花藍,太湖船,可愛的人生,一年又一年 
B1情難守,台北紅玫瑰,一見鐘情,住日的舊夢,忘不了的你
http://tw.image.bid.yahoo.com/users/5/2/4/4/
play_50s-img600x450-1102676513p6241436-9.jpg 
http://tw.image.bid.yahoo.com/users/3/8/1/7/panpan_sh-img600x450-1103895511_____083-7.jpg


主  題:陳芬蘭的卡帶 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-12-31 16:49:59 
陳芬蘭的國語卡帶『淚的小花』 
好像是和唱片同時發行,但是曲數比較多 
慎芝的作品還有兩首.
「幸福來到面前」 作詞:慎芝 
「人生一條路」 作詞:慎芝 作曲:紅葉
  陳芬蘭『淚的小花』(麗歌唱片、CAK-687、1969年06月)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/images/shenzhi/CATW0381BP.jpg 


主  題:陳芬蘭的唱片 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-12-31 16:13:34 
「遙遠的人」詞:慎芝 曲:江月
「過去的春夢」 詞:慎芝
時間:1954年 原曲:I Really Don't Want To Know
作詞:Howard Barnes 作曲:Don Robertson
原唱:Eddy Arnord
陳芬蘭『淚的小花』(麗歌唱片、AK-687、1969年06月) 
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/images/shenzhi/RLTW1610BP.jpg 

+++++++++++++++++++++++

主  題:哈~阿胄你瀏覽器"檢察~編碼"沒有切換成"繁體中文BIG5" 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-12-19 14:59:45
所以會變成亂碼~~~
沒關係~我換簡體碼GB就看到了~~~~
啊~謝謝你們了~~~^w^  


發  表  人:阿胄 
公告日期:2004-12-19 13:32:02
翁倩玉演唱"夢裡蘇州" "玉女感傷" "少女與茉莉花" "癡情夢" 作曲者皆為"市川昭介" 
歸來的燕子(陳美齡) 作詞:慎芝 作曲:陳美齡
婚禮的祝福(費翔) 作詞:慎芝


主  題:關於 爾英和曉燕
發  表  人:阿胄
公告日期:2004-12-19 12:39:13
爾英是左宏元 左大師的筆名
而曉燕則是蔣榮伊的筆名  


主  題:找資料"飛快車小姐" 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-12-02 11:53:56
http://www.suncake.com.tw/htm/p8.htm
民國四十年代末期,
台鐵「對號快車」(民間稱為「飛快車」)是當時最快速的南北往來交通工具,
而火車上的服務小姐,就被稱 為「飛快車小姐」。
在當年由名歌星紀露霞所演唱的一首流行歌「飛快車小姐」中,
就這樣形容著:「無閒可上戀愛嶺,天天為客費心成。」~紀露霞(台語版) 
時報悅讀網:鐵道博物館--飛快車
http://www.readingtimes.com.tw/folk/railroad/museum/speed2.htm
主  題:呂泉生作品集"飛快車小姐"是閩,作詞盧雲生 
發  表  人:J 
公告日期:2004-12-16 18:58:44 
盧雲生就是重寫後來搖囝仔歌版本的那位!  


主  題: Re: 秋詞(國)= 日本原曲"�媌m人生"=後街人生(閩) 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-12-02 11:12:18
用了翻譯"�媌m人生"=後街人生
Excite 翻譯 http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 
台灣歌謠資料庫
http://www.taiwan123.com.tw/musicdata/index.htm
上原敏、結城道子合唱,在1937年八月(昭和12年)發表。
發表時中日戰爭已經開始,因為時局的關係,
這首歌當年被日本政府以思想不健康的理由禁止發行。
阿部武雄在當時是POLYDOR的台柱作曲家之一,
作品有裡町人生(後街人生)、妻戀道中(思妻旅途)等。
歌手上原敏和東海林太郎是POLYDOR的兩大紅歌星。
那時候日本有五大唱片公司出版流行歌曲:
Columbia、Victory、POLYDOR(寶利多)、TaiHei(太平)、Techibu(帝蓄)
共同創造了日本的演歌時代。
這波潮流一直到70年代才被其他樂種取代。

後街人生描寫煙花女子的心情,
戰後有很多種改編翻唱的台語歌版本,
包括「落花」、「神女」和「後街人生」,內容都大同小異,
但其中以「後街人生」最受歡迎。
 1966年電影的主題曲,由文夏所演唱。
這首歌在六七十年代北投的溫泉大飯店和大酒家等歡樂場
以那卡西伴奏、女歌手演唱,非常受歡迎。


主  題:Re: Re: 秋詞 原曲"�媌m人生" 
發  表  人:楊^^和鳳迷討論中 
公告日期:2004-12-02 10:53:17
>※ 引述 冑 之銘言:
>秋詞 原曲名叫 ”�媌m人生” 
>作詞是”阿部武雄” 作曲則是”島田磐也” 
>創作於 昭和12年(1937年)
>http://www.kumanichi.co.jp/ifuusya/ifuusya42.html
> 
哈~看不懂日文^^;;;努力中

1992.06 懷念老歌精選1~5 泉源出版社
(這幾本是曾在正聲電台服務的廣播人) 
(蘇威仁先生編輯的,1992年的版本了) 
"秋詞" 詞曲:楊三郎 唱:徐楓 
桂花飄 又來到小小的園裡 
苦的心腸 死的靈魂 也有沉睡意 
我好像也聽過台語版的~~~ 

翻譯自國外的作品就是這樣~
以前著作權比較不重視~
所以很少有公司交待出處~
最近2000年之後的唱片才有完整標明~
只是出版台語歌唱片的還沒做到這點~~~ 


主  題:從張夢瑞先生那篇~有八首歌要查 
發  表  人:楊^^;;;; 
公告日期:2004-11-21 11:18:32 
五十三、四年(1964,1965) 春風野草 飛快車小姐 靜靜的湖水
1980s 千言萬語 作詞:爾英 作曲:古月 喝采 作詞:曉燕 作曲:日本曲 ???
1984 擁有、失落
1987後期 不讓你有半點愁 各自辛酸

主  題:徐小鳳~淚的衣裳(有歌詞圖^^;沒標作詞曲者) 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-11-07 14:44:07
http://www.paulatsui.com/
徐小鳳網上歌友會
[唱片區-文志唱片公司]
新桃花江3.淚的衣裳
http://www.paulatsuifans.com/IMAGES/paula85b.jpg

主  題:關達娜美拉?? 
發  表  人:楊
公告日期:2004-10-28 13:03:40
http://music.kingnet.com.tw/music_nosearch.html?recno=1033452955
經典名曲「關達娜美拉 」(Guantanamera)
Pete Seeger改編古巴作家Jose Marti的詩,
台灣紅極一時的名曲“關達娜美拉
17Dedicated To The One I Love - The Mamas And The Papas


主  題:在六一重新搜尋有朋友打出來 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-10-28 11:49:55
劉家昌 國語老歌珍藏15 21探戈小黑貓 慎芝 
張琪 群星會01 5關達娜美拉 慎芝 


主  題:曹西平「九月的天空」 
發  表  人:楊
公告日期:2004-10-21 14:21:56
緯來新聞日期2004/3/4
麻辣燙看演藝圈老偶像 鳳媽覺得張菲醜 曹西平重提當年勇
http://tontv.videoland.com.tw/channel/eve/index_06.asp?gnsno=930304MVE
曹西平拿出他的專輯「九月的天空」,裡頭的服裝是洪偉明設計,
詞曲幾乎是名人包辦,包括小蟲、陳彼得、慎芝等等  


主  題:卡拉ok網
發  表  人:大青蛙
公告日期:2004-10-21 14:13:32
http://www.ubest.com.tw/ecom/kalaok/item.asp?INO=JDVD-16-001
19 . 藍色的憂鬱 (慢四步) mp3 窄頻 寬頻 社區網路 wma+ 嚴冬生 邱雪梅(慎芝) 懷念老歌
22 . 情人的黃襯衫 (扭扭舞) mp3 窄頻 寬頻 社區網路 wma+ (孫夕友) (慎芝) 謝雷


主  題:秀蘭也有三首 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-10-11 18:07:16 
站長你好 
秀蘭的卡帶有三首歌.
雖然寫作曲者名,不過兩首原曲是日本老歌 
資料如下
「男兒情」詞:慎芝 曲:日本曲
時間:1936年 原曲:男の純情 
作詞:佐藤惣之助 作曲:古賀政男 
原唱:藤山一郎 

「默默深情」詞:慎芝 曲:日本曲
時間:1932年 原曲:影を慕いて
作詞:古賀政男 作曲:古賀政男 原唱:藤山一郎

「秋思」詞:慎芝 曲:慎芝?? 
秀蘭『母親的思念』(麗歌唱片、CAK-1269、1981年左右)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/images/shenzhi/CATW0589BP.jp


主  題:陳蘭麗、青山 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-10-10 15:31:09
站長你好 
還有兩首歌. 
青山翻唱的「春天」是在日本1970年代很有名的民歌
資料如下
「真愛」詞:慎芝 曲:彼得 唱:陳蘭麗 
陳蘭麗『真愛』(麗歌唱片、AK-956、1974年11月)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/images/shenzhi/RLTW1393BP.jpg 
「春天」詞:慎芝 曲:日本曲 唱:青山
時間:1971年01月 原曲:花嫁 
作詞:北山修 作曲:端田宣彦 
原唱:はしだのりひこ&クライマックス 
青山『山盟海誓・酒醒夢已殘』(海山唱片、LS-2197) 
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/images/shenzhi/RLTW1250BP.jpg


主  題:歐陽菲菲的歌 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-10-09 20:25:12
to 站長
我又找到慎芝小姐填寫的歌曲, 
在歐陽菲菲的唱片裡有兩首翻唱歌, 
這些原曲是她自己唱的日本歌. 
我想提供以下的資料 
「火鳥」慎芝 詞 京平 曲 
時間:1973年12月 原曲:火の鳥
作詞:橋本淳 作曲:筒美京平 原唱:歐陽菲菲 
「雨後的咖啡」慎芝 詞 京平 曲 
時間:1973年08月 原曲:雨のティールーム 
作詞:橋本淳 作曲:筒美京平 原唱:歐陽菲菲
歐陽菲菲『熱情的沙漠・短暫的分離』(LS-2320、1974年03月、海山唱片發行)
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/images/ouyang/RLTW0581BP.jpg
(更正為六字部"雨後的咖啡室")

主  題:待刪除~水仙,葡萄成熟時,忘不了的你 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-09-30 13:16:57
水仙 詞:梁仁 曲:王福齡 唱:譚順成 
葡萄成熟時 作詞:新芒 曲:湯尼 演唱:陳蘭麗 
忘不了的你 作詞:葉雯 作曲:姚敏 演唱:紫薇  


主  題:情人的黃襯衫 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-09-27 21:04:31 
「情人的黃襯衫」的原曲不是英語曲,是來自韓國.
我只知道這首歌是在韓國1961年流行的老歌由孫夕友作詞作曲. 
中文歌的原唱者也許是鄧麗君(1968年灌錄). 
但是鄧麗君的歌詞跟謝雷的不同,作詞者名也不明白.
 
Re: 情人的黃襯衫~是韓國曲呀!! 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-09-30 13:12:15
看來1950s當時的韓國也出了不少流行歌曲~
我們知道台灣最早翻唱國語的的, 
確實是謝雷大哥~ 
而改編成閩南語版的是文夏老師~  


主  題:鳳飛飛唱的歌詞 
發  表  人:Fuki 
公告日期:2004-09-27 21:02:56
站長您好
我是日台歌謠曲的Fuki(日字寫ふき) 
謝謝你來到我的網站, 
你還沒找不出來的歌詞中,我認識2首鳳飛飛的. 
我想提供以下的歌詞:
「春的女神」  慎芝 詞 平偉 曲
自『鳳飛飛 碧城故事・愛的奇蹟』(海山唱片、LS-2330、1974年6月)
「你又門外走過」 慎芝 詞 申田 曲 
自『鳳飛飛 愛之歌・我不能沒信心』(海山唱片、LS-2318、1974年3月) 


主  題:ISRC查到105首(有重複+重唱版) 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-09-19 12:20:06
共1筆,第1筆
ISRC編號: TWA178700501
曲目名稱: 今夕是何夕 
表演者: 曾慶瑜 
作詞者: 慎芝 
作曲者: 紐大可 
製作公司: 可登 
錄製日期: 1987年 
曲目長度: 
曲目類別: 錄音資料 
∼相關專輯資料∼ 
1.今夕是何夕 /曾慶瑜


主  題:鳳飛飛鳳迷們提供^^喔 
發  表  人:楊^^ 
公告日期:2004-09-19 11:18:53
水仙 2004/9/19 上午 07:10:13 
“不了緣”收錄在“夏日假期玫瑰花”專輯中。 
1976年海山發行。 

chen珍 2004/9/18 上午 06:40:55
35週年紀念專輯 21世紀典藏 
限量珍藏版[鳳情萬種].裡面ㄉ 
Vo1.07第四首歌(不了緣) 

雲思夢 2004/9/18 上午 06:38:37 
To:慎芝紀念網站 楊站長 
下列由鳳飛飛演唱慎芝女士創作資料,希望有您要尋找的作品。
海山唱片[愛的傷痕][愛你已經多少年][愛我在今宵]。LS2297 
[你又門外走過][夜空]。LS2318 
[春的女神]63年6月 LS2330 
[不了緣]65年7月 LS4024 
[意難忘] LS8167 
歌林唱片[春夢了無痕]66年1月 KL1107 
東尼唱片[早春][交會的雲朵][歸鄉]。70年2月 LP002 
北聯唱片[雖然不是初戀]73年7月 NU003 
百代EMI[情字這條路]84年6月。  


主  題:(鳳迷版上) 不了緣 詞:慎芝 曲:京平
發  表  人:楊
公告日期:2004-09-12 13:28:46
姓名 : chen珍 留言時間 :2004/9/12 上午 06:22:46
不了緣 詞:慎芝 曲:京平


主  題:醉在春的搖籃裡... 
發  表  人:Zhang 
公告日期:2004-07-27 06:54:36
嗯... 我剛剛翻了翻我的資料
這首"醉在春的搖籃裡"作詞是林慶輝 作曲是徐晉淵 
並不是網站上所寫的慎芝和湯尼
順便提供一首慎阿姨寫的詞
春夢了無痕(鳳飛飛)
作詞:慎芝 作曲:日曲

主  題:Re: 醉在春的搖籃裡... 
發  表  人:楊^^感謝Zhang 
公告日期:2004-07-29 11:28:28
呵~;偶們聽過的歌曲真是太少了~
只好到處求救^^
翻譯的外來歌曲通常不會註明(像日韓越),
可能跟當時政府局勢有關!  



主  題:=.=;;;圖書館音樂類書籍2266 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-07-21 12:35:40 
倒是看到不少中國民謠~ 
是那時民國64年行政院新聞局~ 
找了許多大師搜集~ 
群星會的資料是"零"  


主  題:萬家燈火 
發  表  人:台北小飛飛 
公告日期:2004-07-16 00:52:26
萬家燈火是華視的八點檔連續劇.由周雅芳演唱麗歌出版.還有另一位盧月詩也有演唱由歌林唱片出版
 主  題:好像是台視 
發  表  人:思憶 
公告日期:2004-07-20 00:15:16 
萬家燈火好像是台視的,這有個網頁我不知是不是http://tv.ettoday.com/ettv_drama/events/allfamily/index.htm
但鄧麗君有在台視電視特集裡有唱過: No.02 
1978年 
於台灣台視電視特輯中特別演唱萬家燈火
http://www.ttfansclub.com/music-tw/tw-tv02.wmv
 主  題:Re: 萬家燈火~哈~真被搞亂了~ 
發  表  人:楊^^; 
公告日期:2004-07-21 12:29:55
思憶小姐~我查看了之後~ 
那個是東森2002年推出的新戲~ 
鄧姐姐也唱過~讚^^~那時候是好歌大家唱~ 
(唉~還是歌迷們會懂得保留重要資料~~~) 


主  題:慎芝阿姨 
發  表  人:台北小飛飛
公告日期:2004-07-16 00:48:06
慎芝阿姨的作品太多了吧信手拈來.榕樹下.情字這條路.我只在乎
最值得一提的是情字這條路這是她的遺作.
是她創作的最後一首而且還是台語歌.
若要找她的作品我可提供一個大方向.
可找早期群星會時期的歌手向青山謝雷余天.
或當時最同的幾大唱片公司的作品
像最早期的合眾唱片中後期的麗歌海山唱片有很多她作品.拙見僅供參考 


主  題:幾首中日歌詞比較 
發  表  人:Chiralvosky
公告日期:2004-03-27 14:21:53 
http://home.pchome.com.tw/mysite/hikosyu/
這個站雖叫演歌不滅,但是我介紹這個站的原因並非要您了解演歌,
而是這裡有幾首歌的歌詞有中文翻譯,
而且又剛好是那些慎芝小姐填中文歌詞的歌曲,可以比較比較.
點選歌詞時若螢幕呈現空白,記得切換編碼試試看.  


主  題:老歌本資料 "想當年" "情網?" 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-03-26 13:14:04
green翻出的~~~ 

想當年 唱:崔萍
1992.06 懷念老歌精選3 泉源出版社
(詞曲作者~~~空白 早期的歌本就是這般) 
(歌詞如貞妤小姐提供) 

情網 台語???歌詞????? 
1994.06 北國之春 日語歌本 新鳴遠出版 
(歌詞無誤 但歌本是註明~台語歌曲) 

 主  題:Re: 老歌本資料  
發  表  人:關於情網這首歌
公告日期:2004-04-08 04:18:54
那個是日語歌本,可是歌詞卻不見得都是他們日語版本的,而且,
仔細看歌詞,基本上就是國語版的,
也許新鳴遠他們沒找到原版本,而把慎芝阿姨的版本拿來用吧.  



主  題:回覆Chiralvosky~ 
發  表  人:站長 楊 
公告日期:2004-03-26 12:25:23  
你介紹的那個""日台歌謠曲""
喔~~~~太太太厲害了
資料請[卡]過去沒關係
(^^;;)看不懂日文的楊
很多東東真的需要各位愛樂人的幫忙
代替夥伴們謝謝你們
主  題:關於,日台歌謠曲 
發  表  人:Chiralvosky 
公告日期:2004-03-27 01:45:27 
站長,不會日文沒關係,因為對方的中文搞不好都比我好,而且台語也在學習中,
你要是進入他的"揭示板",就會看到右邊是中文留言區,
我之前還笨笨的用英文跟他溝通,哈哈哈  


主  題:這裡有個中日歌曲對照表 
發  表  人:Chiralvosky 
公告日期:2004-03-19 07:33:57 
剛找到的,大部分應該沒問題,但少部分能需再確認,因為這裡的寒雨曲也是寫慎芝?
http://www2s.biglobe.ne.jp/~furu/ntsongs/select.cgi?c=4
需要日文歌詞嗎?
老實說其實我聽的中文老歌並不多,倒是日本演歌倒是聽了也不算少.
由於最近都在看費玉清的輕音樂,才知道原來這麼多老歌是翻唱日本歌的.
歌詞方面大部分只要知道歌名就找的到歌詞.
當然也有不易找到的,例如東京夜曲. 

至於為何想來此提供日曲資料,
主要是因為國內老歌,如果翻唱來自日本常常作曲者不明,甚至錯誤,
在怎麼說要翻唱別人的歌也應該給他人基本的尊重,
而且讓聽眾有資料比較比較兩邊作詞的意境,兩邊歌手的表達方式  


主  題:關於其他日曲資料
發  表  人:chiralvosky
公告日期:2004-03-10 00:10:49
飛行翼,沒有midi實在不好猜,但根據你寫作曲者五輪,那我有9成的把握是五輪真弓 
為君愁,我完全沒有印象 
愛我在今宵,一樣需midi來找
能不能留住你是,細雪,1983,日文作詞是吉岡治  


主  題:原唱人其實不一定 僅作參考 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-03-09 13:27:55
以前的歌曲都是一曲多賣 
國內版和海外版 
打出來 只是 容易找 


主  題:Re: 請問貞妤小姐 
發  表  人:貞妤 
公告日期:2004-02-27 23:47:29 
前幾首是從歌詞站找的,後幾首則是由我自己的老歌本中挖出來的,
不過這可能已經是我的極限了,因為我的老歌本中所有慎芝的歌詞我全部都提供了,
再來的可能就後靠你們自己努力去別的地方找找看了~~~  


主  題:請問貞妤小姐 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-02-27 11:43:16 
不好意思~~~~
妳這些資料來源何處?
可否標明出處 
也省得妳搜尋的很辛苦 
再次感謝您~~感心~~感心~~~~ 


主  題:瓊瑤的官方網站在哪? 
發  表  人:楊 
公告日期:2004-02-27 11:38:28 
我找了好多個都只談到小說和電視戲的內容>x<
Re:貞妤 
公告日期:2004-02-27 23:56:05
瓊瑤阿姨的官方網站
http://www.chiungyao.com.tw/ 


主  題:比較頭疼的是"年代" 
發  表  人:站長 楊 
公告日期:2004-02-23 16:40:02 
就無法得知~
慎芝阿姨每一個寫歌階段的心情~  


主  題:難以分類 
發  表  人:D.F. 
公告日期:2004-02-18 11:42:43 
不知寫作時期,確實很難整理分析...  


主  題:榕樹下 
發  表  人:Frog大蛙鞋 
公告日期:2004-02-12 15:25:32
為何她可以出這種歌ㄋ 


主  題:Re: 致意 
發  表  人:站長 楊 
公告日期:2003-11-11 16:36:44
andy: 
謝謝你逛過來看看~~~ 
雖有心 但資料很難找~~~
台灣人自家的寶藏 卻總是由海外朋友來保存~~~
小朋友們 2003.11.11  


主  題:致意 
發  表  人:andy 
公告日期:2003-11-10 12:12:26
想不到有小友還能記得慎芝 
還能成立紀念網站 
特向你致意  

主  題:Re: 月兒像檸檬? 形狀? No! 
發  表  人:小菁 
公告日期:2003-09-24 21:31:47 
sorry,剛才那篇是我發的簡體字。結果成了亂碼。 
我想說的是:月兒像檸檬這首歌,是慎芝的作詞嗎?
小時候家�埵章L新加坡歌手包娜娜的專輯,
�媕Y就有這首 美倫美幻的歌啊~~~

主  題:月兒像檸檬? 形狀? No!
發  表  人:站長
公告日期:2003-09-19 17:20:25
月兒像檸檬? 
不是形狀啦(xx;;) 
在歌詞中已說明 
[陪伴著檸檬月色迷迷濛濛] 
色彩學 檸檬色=淡淡淺黃綠色  


主  題:淚的小花~韓國電影插曲? 
發  表  人:站長 
公告日期:2003-09-13 10:17:59 
台灣最先唱的人~青山 
姜育恆說這是韓國電影插曲! 
慎芝小姐是用何心情來填詞? 
許多歌手都將此曲獻給父母親 
 

主  題:這群六年級~開始愛聽老歌的原因 
發  表  人:站長 
公告日期:2003-08-26 13:17:43 
這群六年級~開始愛聽老歌的原因, 
就是朋友聽廣播錄下的這捲帶子, 
蔡琴在中廣主持的日正當中! 
還有在國中時期,電視上華視又重新播放老電影, 
"我要飛上青天","馬路小天使"... 
開始找尋歌曲的故事...  


(討論區保留)
第 1-160 篇,共 160 篇

160 曾聽說 原曲:北酒場   搜尋中   2005-12-05 08:58:11   
159 AK656 ,另有莊奴填詞的"負心的人"  搜尋中   2005-12-03 10:02:36   
158 鄉城唱片 又見青山20年來的回顧  搜尋中  2005-12-03 09:50:26   
157 Ak664青山 封面名和歌名不同!!!  楊  2005-12-03 09:41:31   
156 翁倩玉"珊瑚戀.再會十七歲"專輯  楊  2005-06-05 13:12:48   
155 刪除~7g19自己跌倒自己爬 (詞:孫儀)  站長 楊  2005-06-02 14:06:15   
154 以前LP封套沒列出工作人員  J  2005-05-31 16:38:45   
153 Re: 尤雅網站(hk)  楊  2005-05-16 15:28:30   
152 嗯~有曲名沒資料  楊  2005-04-29 11:42:54   
151 還是走吧~尤雅  楊  2005-04-08 11:04:12   
150 查看網拍陳芬蘭,張琪,余天(圖小看不清)  楊  2005-01-19 11:29:23   
149 "夢裡蘇州"朋友說可能是1971年更名  楊  2005-01-09 10:37:05   
148 夢裡蘇州  Fuki  2005-01-04 19:43:32   
147 查看網拍~黑膠有翁倩玉,青山,謝雷~~~  楊^^;;;完全不懂  2005-01-03 17:11:37   
146 Re: 翁倩玉"夢裡想著他"歌詞和"夢裡蘇州"一樣耶  楊  2005-01-03 16:26:28   
145 陳芬蘭的卡帶  Fuki  2004-12-31 16:49:59   
144 陳芬蘭的唱片  Fuki  2004-12-31 16:13:34   
143 翁倩玉、青山  Fuki  2004-12-30 22:16:25   
142 歐陽菲菲~雨後的咖啡室  楊(^^;漏了一字)  2004-12-27 12:32:40   
141 美麗的YOKOHAMA =美麗的橫濱  J  2004-12-23 13:57:30   


140 請問阿冑~專輯資料??  楊  2004-12-21 14:50:17   
139 這首比較有可能 (六一) 青山~太湖船 水草莽莽遍湖上  楊  2004-12-20 13:53:01   
138 Re: 關於 爾英(左宏元) 曉燕(蔣榮伊)  楊  2004-12-19 15:47:51   
137 通報鳳迷~光華雜誌有鳳飛飛介紹喔  楊  2004-12-19 15:16:20   
136 Re: 翁倩玉原來日本曲"玉女的感傷"國語版叫做"再會十七歲"  楊  2004-12-19 15:12:42   
135 哈~阿胄你瀏覽器"檢察~編碼"沒有切換成"繁體中文BIG5"  楊  2004-12-19 14:59:45   
134 歸來的燕子 歌詞...  阿胄  2004-12-19 14:17:44   
133 "婚禮的祝福" 歌詞...  阿胄  2004-12-19 13:48:28   
132 關於以下歌曲的作曲者..  阿胄  2004-12-19 13:32:02   
131 "癡情夢" 歌詞..  阿胄  2004-12-19 13:29:35   
130 "玉女感傷" 歌詞  阿胄  2004-12-19 13:19:52   
129 "少女與茉莉花" 歌詞..  阿胄  2004-12-19 13:16:29   
128 關於 爾英和曉燕  阿胄  2004-12-19 12:39:13   
127 呂泉生作品集"飛快車小姐"是閩,作詞盧雲生  J  2004-12-16 18:58:44   
126 Re: 你應該說:我找一首也叫"春風野草"的歌  J  2004-12-16 18:26:28   
125 綠島小夜曲是情歌 曲周藍萍 詞潘英杰  楊  2004-12-04 13:33:06   
124 "春風野草"曲:陳歌辛,是上海時期的歌曲  楊  2004-12-02 12:13:05   
123 找資料"飛快車小姐"  楊  2004-12-02 11:53:56   
122 Re: 秋詞(國)= 日本原曲"�媌m人生"=後街人生(閩)  楊  2004-12-02 11:12:18   
121 Re: 阿里郎 填詞:方忭 (是二段而已)  ^^;;打錯了  2004-12-02 10:58:21   

120 Re: Re: 秋詞 原曲"�媌m人生"  楊^^和鳳迷討論中  2004-12-02 10:53:17   
119 Re: Re: 月光小夜曲 中文詞??  楊  2004-12-02 10:41:29   
118 Re: 阿里郎=阿里嵐(韓國民謠) "異鄉人"  楊  2004-12-02 10:34:16   
117 不好意思ㄛ  亂語  2004-12-01 04:38:48   
116 Re: 秋詞 好像是楊三郎老師的作品  楊  2004-11-30 16:41:00   
115 阿里郎=阿里嵐(韓國民謠) 中文歌詞版本很多  楊  2004-11-30 16:06:06   
114 Re: 蘋果花 作詞:馮憑崇  楊  2004-11-28 10:31:38   
113 Re: 月光小夜曲 中文詞:周藍萍??孫儀??慎芝??  楊  2004-11-28 10:28:25   
112 Re: 阿里郎~作詞是游彌堅先生喔  楊  2004-11-25 16:42:15   
111 耶~秋詞的另一首國語版本是誰唱的  楊  2004-11-25 16:32:19   
110 太湖船那首,我們還不敢斷定是慎芝的  楊感謝亂語兄  2004-11-25 16:29:14   
109 歌詞來源  亂語  2004-11-25 08:13:32   
108 抱歉 "我不管"誤夾帶至"秋詞"的歌詞下方囉  亂語  2004-11-25 03:39:25   
107 秋詞 作詞:慎芝 作曲:阿部武雄  亂語  2004-11-25 03:32:37   
106 月光小夜曲 作詞:慎芝 作曲:古賀政男  亂語  2004-11-25 03:29:51   
105 阿里郎 作詞:慎芝 作曲:韓國民謠  亂語  2004-11-25 03:24:27   
104 蘋果花 作詞:慎芝 作曲:米山正夫  亂語  2004-11-25 03:20:02   
103 太湖船作詞:慎芝 作曲:明清戲曲   亂語  2004-11-25 03:01:10   
102 從張夢瑞先生那篇~有八首歌要查  楊^^;;;;  2004-11-21 11:18:32   
101 Re: 約束(台語) 詞鄭智化 曲慎芝  ^^?????  2004-11-14 10:45:19   

100 徐小鳳~淚的衣裳(有歌詞圖^^;沒標作詞曲者)  楊  2004-11-07 14:44:07   
99 關達娜美拉??  楊  2004-10-28 13:03:40   
98 在六一重新搜尋有朋友打出來  楊  2004-10-28 11:49:55   
97 曹西平「九月的天空」    2004-10-21 14:21:56   
96 卡拉ok網  大青蛙  2004-10-21 14:13:32   
95 秀蘭也有三首  Fuki  2004-10-11 18:07:16   
94 陳蘭麗、青山  Fuki  2004-10-10 15:31:09   
93 歐陽菲菲的歌  Fuki  2004-10-09 20:25:12   
92 1950年是韓戰爆發  楊^^;;;  2004-10-04 15:08:48   
91 待刪除~水仙,葡萄成熟時,忘不了的你  楊  2004-09-30 13:16:57   
90 Re: 情人的黃襯衫~是韓國曲呀!!  楊  2004-09-30 13:12:15   
89 Re: 水仙 (清版上說是國語版)  吉  2004-09-29 14:24:50   
88 忘也忘不了  Fuki  2004-09-28 09:12:43   
87 情人的黃襯衫  Fuki  2004-09-27 21:04:31   
86 鳳飛飛唱的歌詞  Fuki  2004-09-27 21:02:56   
85 約束(台語) 詞鄭智化 曲慎芝  幫找的大青蛙@@  2004-09-19 12:44:22   
84 ISRC查到105首(有重複+重唱版)  楊  2004-09-19 12:20:06   
83 鳳飛飛鳳迷們提供^^喔  楊^^  2004-09-19 11:18:53   
82 水仙 (作詞:梁仁~可能是粵語版)  楊  2004-09-16 11:34:40   
81 (鳳迷版上) 不了緣 詞:慎芝 曲:京平  楊  2004-09-12 13:28:46   

80 Re: 醉在春的搖籃裡...  楊^^感謝Zhang  2004-07-29 11:28:28   
79 醉在春的搖籃裡...  Zhang  2004-07-27 06:54:36   
78 =.=;;;圖書館音樂類書籍2266  楊  2004-07-21 12:35:40   
77 Re: 萬家燈火~哈~真被搞亂了~  楊^^;  2004-07-21 12:29:55   
76 好像是台視  思憶  2004-07-20 00:15:16   
75 Re: 萬家燈火 (感謝小飛飛的資料)  站長 楊  2004-07-18 14:51:44   
74 萬家燈火  台北小飛飛  2004-07-16 00:52:26   
73 慎芝阿姨  台北小飛飛  2004-07-16 00:48:06   
72 Re: yahoo留言版沒法更動  楊  2004-05-28 17:46:14   
71 Re: 詞賞賞詞~歌單字體會不會太小?  Chiralvosky  2004-05-28 07:51:16   
70 詞賞賞詞~歌單字體會不會太小?  楊  2004-05-26 13:39:59   
69 Yahoo網站系統在維修;;;  站長公告  2004-05-25 13:40:59   
68 Re: Re: 老歌本資料 情網??  楊  2004-04-21 11:40:16   
67 Re: 老歌本資料   關於情網這首歌  2004-04-08 04:18:54   
66 幾首中日歌詞比較    2004-03-27 14:21:53   
65 關於,日台歌謠曲  Chiralvosky  2004-03-27 01:45:27   
64 Re: 萬家燈火  貞妤  2004-03-27 00:19:36   
63 老歌本資料 "想當年" "情網?"  楊  2004-03-26 13:14:04   
62 Re: 貞妤小姐Re: 萬家燈火  楊  2004-03-26 13:44:42   
61 回覆Chiralvosky~  站長 楊  2004-03-26 12:25:23   

60 Re: 萬家燈火  貞妤  2004-03-22 03:47:13   
59 Re: 寒雨曲"爭議~是日本曲?中國曲?    2004-03-19 19:32:46   
58 水長流(無法確定是不是慎芝阿姨的)  楊  2004-03-19 13:16:28   
57 "寒雨曲"爭議~是日本曲?中國曲?  楊~感謝Chiralvosky  2004-03-19 13:56:55   
56 Re: 寒夜曲(更正歌名~寒雨曲)這首不是慎芝的作品    2004-03-19 12:00:59   
55 這裡有個中日歌曲對照表  Chiralvosky  2004-03-19 07:33:57   
54 需要日文歌詞嗎?    2004-03-18 23:06:23   
53 Re: "萬家燈火"是不是電影的歌曲?  楊  2004-03-18 12:40:34   
52 感謝Chiralvosky  站長 楊  2004-03-18 12:38:34   
51 Re: 四個願望(二個版本 作詞慎芝 莊奴)  楊  2004-03-18 11:09:57   
50 Re: 寒夜曲(更正歌名~寒雨曲)這首不是慎芝的作品  楊  2004-03-18 10:55:04   
49 日本曲~北國之春 余天"榕樹下" 鄧麗君"我和你"  站長 楊  2004-03-18 10:42:42   
48 夢裡蘇州  Chiralvosky  2004-03-14 13:34:45   
47 曼硃沙華,也是日本曲    2004-03-10 19:13:17   
46 關於其他日曲資料  chiralvosky  2004-03-10 00:10:49   
45 Re: 船的作曲者....電影插曲二  楊  2004-03-09 13:41:57   
44 原唱人其實不一定 僅作參考  楊  2004-03-09 13:27:55   
43 Re: 濛濛細雨憶當年 原唱  楊  2004-03-09 13:19:51   
42 感謝貞妤小姐和藍天恆星  楊  2004-03-09 13:16:23   
41 Re: 瓊瑤的官方網站在哪?  貞妤  2004-02-27 23:56:05   

40 Re: 請問貞妤小姐  貞妤  2004-02-27 23:47:29   
39 有收集歌詞的y家族  05  2004-02-27 13:49:55   
38 請問貞妤小姐  楊  2004-02-27 11:43:16   
37 瓊瑤的官方網站在哪?  楊  2004-02-27 11:38:28   
36 想當年  貞妤  2004-02-26 21:40:07   
35 寒夜曲  貞妤  2004-02-26 22:17:32   
34 迷途鳥  貞妤  2004-02-26 21:39:06   
33 曾說過  貞妤  2004-02-26 22:16:34   
32 哈利路呀  貞妤  2004-02-26 21:29:53   
31 藍色的夢  貞妤  2004-02-26 22:15:37   
30 濛濛春雨  貞妤  2004-02-26 21:37:17   
29 風  貞妤  2004-02-26 21:03:16   
28 船的作曲者....  貞妤  2004-02-26 20:52:35   
27 Re: 太湖船可能更久遠  貞妤  2004-02-25 04:15:38   
26 太湖船可能更久遠  楊  2004-02-23 17:32:21   
25 比較頭疼的是"年代"  站長 楊  2004-02-23 16:40:02   
24 為君愁  貞妤  2004-02-21 02:46:40   
23 四個願望  貞妤  2004-02-21 03:13:10   
22 雖然不是初戀  貞妤  2004-02-21 03:10:52   
21 萬家燈火  貞妤  2004-02-21 02:26:10   

20 情網  貞妤  2004-02-21 02:30:41   
19 一寸相思一寸淚  貞妤  2004-02-21 02:14:13   
18 太湖船  貞妤  2004-02-21 02:18:59   
17 濛濛細雨憶當年  貞妤  2004-02-21 03:01:37   
16 鄧姊唱的"人兒不能留"  貞妤  2004-02-21 02:21:29   
15 Re: 夢裡蘇州  *~藍天恆星~*  2004-02-19 14:29:46   
14 夢裡蘇州  D.F.  2004-02-18 11:13:36   
13 難以分類  D.F.  2004-02-18 11:42:43   
12 榕樹下  Frog大蛙鞋  2004-02-12 15:25:32   
11 Re: 致意  站長 楊  2003-11-11 16:36:44   
10 致意  andy  2003-11-10 12:12:26   
9 "船"此曲可能不是慎芝的作品  站長  2003-10-31 12:58:55   
8 是哪一首"水長流"  站長  2003-10-17 14:23:27   
7 誰能禁止我的愛(李茂山的)  流星雨之海  2003-10-08 21:56:04   
6 苦酒滿杯(國語)也是  Land  2003-10-06 13:04:40   
5 Re: 月兒像檸檬? 形狀? No!  小菁  2003-09-24 21:31:47   
4 月兒像檸檬? 形狀? No!  站長  2003-09-19 17:20:25   
3 淚的小花~韓國電影插曲?  站長  2003-09-13 10:17:59   
2 ??翻譯歌曲~我不能不愛你  站長  2003-09-13 10:14:11   
1 這群六年級~開始愛聽老歌的原因  站長  2003-08-26 13:17:43   
Hosted by www.Geocities.ws

1