|
ORANGE COUNTY TAIWANESE ASSOCIATION |
| 聖彼得廣場 |
![]() |
林洪謙
醫師 |
![]() |
羅馬真實之口 |
|
意大利雖列於G7經濟七大國之驥尾,但她繼承希臘文明,從古羅馬
除了旅館以外,連火車站、博物館的工作人員,會說英語的都很少,就是會說也是簡單的幾句而己。這是否因他們與法語一樣屬於ROMANCE語系,不同於英語,雖然是同樣的豆芽字,學來也不易。或是他們認為有自己輝煌的文化資產,拒絕接受英美文化及其強勢語言之故。或更認為美國是暴發戶的心態就不得而知。我只能用英語與他們交談,加上比手劃腳,而人名地名則湊上我僅記得的皮毛拉丁文發音,似乎還能過關。
ROMA(ROME)羅馬:從羅馬國際機場
FIUMICINO
AIRPORT搭LEONARDO EXPRESS(直達電車)到中央車站STATIONE
TERMINI (TERMINAL STATION)只要半小時。車站裡有很多店舖,也有超市,蠻熱鬧的。羅馬的捷運很簡單只有A、B二線,所以也要靠公車。我們分二次在這永恆之都市住了七夜,看了大大小小的博物館,逛了好幾個PIAZZA(廣場),看了形形色色的噴泉,也看了曾可沐浴三千人的古浴場的古跡。自助旅行的好處是在博物館裡可用GUIDE
BOOK去個別指認。PALAZZI e MUSEI VATICANI(VATICAN
PALACES AND MUSEUMS 梵吉帝岡宮殿與博物館)自十四世紀起就為教皇定居之處。有20個博物館、藝術館、繪畫館、圖書館等以歷代教皇的收集為中心。要看全需要一星期,連星期一都排長龍足足排了一小時才能進去。CAPPELLA
SISTINA(SISTINE CHAPEL)在宮殿的最裡面,是教皇的官式禮拜堂也是選舉教皇的場所。MICHELANGELO
BUONARROTI(1475-1564 米開蘭基羅)花了六年所畫的繪畫更是歷史上的大傑作。被稱為“描畫的神曲”的《最後的審判》為其祭壇畫。天花板的壁畫為創世紀的故事:《亞當的創造》,《原罪與樂園放遂》,《諾亞的洪水》等。看完這些名作會讓人畢生難忘。BASILICA
DI SAN PIETRO(ST. PETER’S
BASILICA 聖彼得大教堂)為天主教的總本山,從1506年蓋到1624年才完竣,連同其廣場,筆墨無法形容其莊嚴,富麗堂皇,規模宏大,設計複雜,進去右邊就有米開蘭基羅25歲時的傑作PIETA
聖母抱著基督。我們在裡面逗留很久細看。其寶物館所收藏的聖器之豪華讓人可知梵諦崗財力之雄厚。更難忘的是我們也排隊去CUPOLA.先搭電梯到圓頂下看其內側的構造,然後上330級階梯及斜坡到達圓頂上再到外面的陽台做360度的眺望、那烏瞰的經驗真是難忘。
VITTORIANO, (EMANUELE二世紀念堂)在市中心的威尼斯廣場PIAZZA
VENEZIA是紀念意大利統一而建造於1911年完成。(統一前意大利由許多城邦共和國所組成)。為一新古典式建築。由十六根大圓柱構成弧形。規模宏偉,美輪美奐比華盛頓的林肯紀念堂大好多,也有如巴黎的凱旋門,裡面還陳列有關意大利的現代史與軍事史的物品,足可構成一博物館。我們在這裡花了兩小時細看這美麗而複雜的結構、雕刻。這裡因不能停車,遊覽車只能停留片刻,讓人看外景不能下車。
FORO ROMANO為古代羅馬民主政治中心,為其公共集會所,今雖主要為廢墟,但存有昔日之元老院CURIA為其共和制時代的政治最高機關。就在這建築物前獨裁者JULIUS
CAESAR(凱撒)在公元44年叫著“布魯特斯BRUTUS你也參與嗎?”而掩面被刺死。這裡還有他被火葬處及公元203年所共建的凱旋門等。其旁有一細長的演講壇ROSTRI為雄辯家CICERO(西賽羅)大展其辯才之處,在這裡可花上一、二小時而有如置身於古羅馬時代的幻覺。COLOSSEO
( COLISEUM) 圓形鬥技場可能是最被人認識的古羅馬建築物,完成於公元80年。現在部份成廢墟,但積極地在修護,當時可收容五萬人。我們這次花時間在裡面爬上爬下詳看,更增加了我們的驚嘆。附近有羅馬最大的凱旋門ARCO
DI CONSTANTINO。離此不遠有CIRCO MASSIMO 為古代二輪戰車CHARIOT競技埸。長620公尺,寬120公尺,可收容15萬人觀看。現在為慢跑處。站在這裡讓我回想起1959年電影“賓漢”BEN-HUR的情境來。在CIRCO
MASSIMO盡頭附近一小教堂旁有1953年電影“羅馬假期”(ROMAN
HOLIDAY)裡一著名鏡頭《真實之口》,這是一河神面孔的大石圓盤,其實是一排水口之蓋。傳說如說謊者把手抻進去就抽不出。早就有一大隊年輕人排在那裡等著要照像。我們這兩個“老少年”也混入了其中了。西班牙廣場PIAZZA
DI SPAGNA 是遊客,尤其是年輕人聚集,坐在階梯晒太陽或人
看人的地方。梯前有一船形的噴泉,整個地方有天天是節日的氣氛,這就是所謂意大利人設計,法國人付款,英國人徘徊,而現在美國人結據的地方,因以前有西班牙大使館在此而有此名稱。附近以前有華格納WAGNER,李斯特LISZT,巴爾札克BALZAC,濟慈KEATS等音樂家、文人居住過。這裡的麥當勞是我們光顧過的裡頭最豪華且規模最大的,大概是因年輕人聚集眾多之緣故。此廣場連接高級名店街VIA
DEL CONDOTTI,300公尺長。兩旁皆如GUCCI、
VALENTINO、LOUIS VUITTON等店。只是碰到我這不知趣的人,總有意或無意擦身而過,一笑!羅馬郊外也看了幾個VILLA。在羅馬郊區過去皇帝、貴族蓋了不少別墅,都有廣大的庭園、噴泉、彫像。有的是UNESO所指定的世界遺產,有的己成廢墟但也整理得很好,讓人可想像昔日的繁華與規模。
FIRENZE
(FLORENCE 佛羅倫斯)眾知文藝復興的發祥地,又被稱“花之都”,最著名的建築為“花之聖母教堂”SANTA
MARIA DEL FIORE 又稱DUOMO/CATTEDRALE是此市的象徵。為過去佛羅倫斯共和國的宗教中心。其外觀由白色、粉紅色與綠色大理石的幾何型狀裝飾而成。是人人讚賞的大聖堂。在DUOMO前面有洗禮堂BATTISTERO
S. GIOVANNI,為一八角形建築也以多彩大理石建造,有四鐵門。其中東門被米開蘭基羅稱為“天國之門”被人摸得發亮,這廣場遊客如織。另一傑作為喬托GIOTTO所設計的82公尺高的鐘樓,可以上去。PIAZZA
DELLA SIGNORIA為現在的行政中心。這廣場有如室外藝術館。有大衛DAVIDE(DAVID)拷貝大彫像。其他許多彫像與海神的噴泉,絕不可錯過。真正的大衛彫像在學院美術館GALLERIA
DELL’ACCADEMIA,這裡收藏米開蘭基羅的彫刻品與佛羅倫斯畫派的繪畫。我們當然也排長龍才得以進去看真正的大衛DAVIDE。此彫像被稱為最完美的彫刻,並象徵佛羅倫斯的自由。現在剛在做小修護但無傷大雅,仍可觀賞。美術館GALLERIA
DELLI UFFIZI,文藝復興期,學問與藝術的保護者,提拔米開蘭基羅的著名的MEDICI家,集其財力所收集的藝術品盡在這裡。因其富可敵國,收藏極豐,又名作很多值得排長龍並在這裡待幾小時詳看。
SIENA(西恩那)是離開佛羅倫斯不遠的一古都,由火車站到被稱為世界第一美的市中心廣場PIAZZA
DEL CAMPO有二公里,可塔公車。廣場以紅磚舖成而有輕微斜坡的獨創性扇狀形。每年七月二日與八月十六日。有中世紀騎士打扮的騎裸馬(沒上馬鞍)賽馬會叫PALIO。廣場旁宮殿PLAZZ0
PUBBLICO是一優雅的建築。其市立博物館MUSEO
CIVICO有著名的濕壁畫“善政的效能”與“惡政的弊害”等。從三樓眺望景色極佳,有如回到中世紀之感。此市主要教堂DUOMO外觀大理石花紋與站在圓形花窗的四十聖人像已經夠醒目地美麗了。但裡面全部地板以大理石鑲嵌了五十六個宗教故事,更是特別。所屬圖書館LIBERIA
PICCOLOMINI有文藝復興時期的多彩濕壁畫裝飾,只能在這裡看到。
BOLOGNA(波隆那)是歐洲最老的大學所在地,BOLOGNA大學創設於十一世紀,其自由研究的風氣吸引了全歐洲的學者。而自由都市BOLOGNA不顧教會的反對,在這裡做了世界頭一個人體解剖。舊BOLOGNA大學叫PALAZZO
DELLA ARCHIGINNASIO宮是到1803年的校址,現仍有1649年所建解剖教室TEATRO
ANATOMICO(THE ANATOMICAL THEATER)供人參觀,解剖台以大理石製成天花板以太陽神APOLLO彫像為中心環繞著其他彫像。令人感嘆三百多年前有這樣高度藝術化的教室。校園內處有著名教授、學生肖像的壁畫。全市以中世紀情調,不同形式的建築,彫刻的柱廊(藝術化的“亭仔腳”)著名。在歐洲、日本看到的“亭仔腳”整條街都在同一平面,不像台灣以“亭仔腳”是私有地,所以就各自為政,每家高低不平,又兼做生意、停車等。使行人無法在上面走。記得日治時代似乎沒有這種現象。如在外來政權的高壓統治下,一切被統制好而自己當家做主,卻不能自治,就實在太可悲了。 PADOVA(PADUA帕多瓦):市容也以中世紀就留下來的柱廊著名,而帕多瓦大學IL
BO是十三世紀時從波隆那大學出來的教授、學生所創立,曾以醫學、自然科學的研究著名。首倡地動說的波蘭人哥白尼NICHOLUS
COPERNICUS(1473-1543),發現人體血液循環的英國人哈維WILLIAM
HARVEY(1578-1657)都在這裡學習過。而1590年在比薩PISA斜塔做了著名的實驗証明落體加速度為�痡`的物理學家、天文學家伽利略GALILEO
GALILEI(1564-1642),不以拉丁文而以當時為方言的意大利文寫長篇敘事詩“神曲”而被稱為意大利文學之祖的但丁DANTE
ALIGHIER(1265-1321)等在這裡授過課。校園內有包括哈維等著名教授,學生的壁畫。著名的伽利略大講堂在修護中,但我們看到世界第一個圓形階梯狀解剖學教室(1594建)TEATRO
ANATOMICO。要買票而由大學派解說員來。當天沒有意大利人,主要訪客為德國人所以她以德語為主,英文為輔講解。據說當時解剖台下有下水道,若“宗教警察”來就把屍體丟入下水道,改放動物屍體,假裝在做動物解剖。在路上看到街牌寫著FALLOPPIO街。原來是紀念CABRIELLO
FALLOPIO(1523-1562)解剖學家、植物學家與外科醫生。他發現輸卵管,英文FALLOPIAN
TUBE則以他的姓命名此器官。而FALLOPPIO街又接連MORGAGNI街,紀念MORGAGNI,GIOVANNI
BATTISTA(1682-1771)。他當了五十多年的解剖學教授,被認為是PATHOLOGIC
ANATOY病理解剖學的創始人。(婦科有CYST
OF MORGANI以他的姓命名)。想到政治掛帥的“華人國家”不知要到何時才會以學者、科學家、詩人或藝術家命名街道?這裡還有著名的斯客羅維尼教堂CAPPELLA
DEGLI SCROVEGNI.,九月在台灣時偶然在報上看到要在國父紀念堂展覽改變西洋美術史的聖堂教父喬托GIOTTO
作品(複製品)的消息。後來才曉得看這小教堂需要預約。總是要去碰碰運氣。結果等一小時後就可進去,每次25人進去15分。喬托GIOTTO
DI BONDONE(1276-1337)被史家認為是近代西方繪畫的開山祖,使繪畫從拜占庭BYZANTINE風格的限制中走出而自然化,從1304年花了三年時間將這教堂的天花板及四面牆壁以38張聖母與基督的生涯,用FRESCO濕壁畫畫出,其造詣與氣氛讓不虔誠不懂藝術的我們也覺得實在不虛此行。
VERONA(威洛那)離PADOVA不遠的一古都,來的主要目的是因這裡有朱麗葉之家CASA
DI GIULIETTA(JULIET'S
HOUSE)。從火車站搭公車到市中心在圓形鬥技場ANFITEATRO
ARENA下車。這是類似羅馬的,當然較小,建於公元一世紀,可容二萬人。每年夏天還上演歌劇,從此可邊看市容走到朱麗葉家。經過小巷就到中庭,立著朱麗葉的銅像,據說摸她的右邊乳房婚姻會美滿。所以己被摸得光禿禿。可買票進去她房子,上去有她站在那裡與羅密歐ROMEO幽會的陽台。房子牆壁長滿長春籐,古色古香。我問了管理員,朱麗葉真的在這裡住過嗎?她回答說:他們現在不確定是否真有朱麗葉這個人。我跟她說:莎土比亞WILLIAM
SHAKESPEARE(1564-1616)是根據你們意大利的故事寫了他的曠世名劇,妳怎麼沒在我買票前告訴我?不過我寧願相信有其人其事而笑別。在附近的廣場PIAZZA
DEI SIGNORI有但丁做沈思狀的銅像。許多遊人在銅像前照相也假裝沈思的樣子。這是一寂靜的廣場。
MILANO(MILAN米蘭):為意大利北方之一文化古都,但也執現代時裝界流行的牛耳。其DUOMO在市中心為一哥德式GOTHIC的大傑作,從十四世紀後半建到十九世紀初才完成。有數百個尖塔。可惜現在前面在整修,一進去裡面會為其大空間、大柱群所吸引,其莊嚴會讓人忘記是在繁雜的市井中。DUOMO旁是GALLERIA
VITTORIO EMANUELE II這是有如大畫廊般的商店街。1877年完成的ARCADE(栱廊)內有天花板畫,走道(鋪道)則由各種幾何圖形的瑪賽克MOSAIC鑲嵌而成。這是我們所見最美的商店街。這條街出去就到SCALA廣場。聞名的LA
SCALA歌劇院就在裡面可惜也在整修中。而也有集畫家、彫刻家、建築家、科學家、音樂家、自然哲學家於一身的天才LEONARDO
DA VINCI達文思(1452-1519)的銅像。他所作的世界遺產《最後的晚餐,
CENACOLO VINCIANO(THE LAST SUPPER)》在一小教堂旁修道院的餐廳SANTA
MARIA DELLE GRAZIE 此畫在當時是一革新,己是油畫、是描畫基督對十二使徒說“馬可福音14章18節”。《我實在告訴你們,你們中間有一個與我同喫的人要出賣我了》時各人的表情和舉止。看這畫一定要預約,每次25人,進去15分。我們運氣好,在離美前二天電話預約到。不過很可惜在米蘭沒有足夠的時間去看國立達文思紀念科學技術博物館。
GENOVA (GENOA 熱那亞):從米蘭可做一日遊,是發現新大陸的哥侖布出生地。過去有大西洋定期航班,現在恐怕只有遊輪,所以盛況不如昔日。火車站前有他的大理石像,刻著他的真名,意大利文CRISTOFORO
COLOMBO 而不是英文CHRISTOPHER COLUMBUS(1446-1506)。他是讀了馬哥孛羅MARCO
POLO(1254-1324)的東方見聞錄受其影響,由西班牙女王ISABEL一世資助西航,1492年先發現西印度群島,再發現新大陸。從火車站走VIA
BARBI有歷史性建築物。VIA GARIBALDI 則有熱那亞超過30的宮殿群中的12個。在這條街上,所以也叫黃金大道,都蓋得很好,可以想像當年之繁華盛況。
LAGO
MAGGIORE(MAGGIORE湖):意大利北方,阿爾卑斯ALPS山脈南麓的湖泊群舉世聞名。從米蘭可做一曰遊,我們選一日異於通常的火車之旅,與友人之女SILVIA和其男友MARCO搭其小汽車到MAGGIORE湖。此湖為全意大利最有名之湖。湖畔漂亮的豪宅、巨廈比比皆是。可坐船做湖中三島遊。其中之ISOLA
BELLA島上有一伯爵所蓋的宮殿PALAZZO e
GIARDINO BORROMEO不但富麗堂皇而且有不同於以前所見的宮殿。因從每個房間都有窗戶可看湖景。而其庭園是典型的意大利庭園。其情境讓我不禁啍起“意大利庭園”(COME
TO MY GARDEN IN ITALY AND SING TO ME, LIKE YOU USED TO DO…)來。其湖光山色過去在電影、電視上看過,這次親臨其境覺得真不虛此行。 VENEZIA
(VENICE威尼斯):為舉世聞名的水都。據說是公元425年時因避匈奴王阿提拉ATTILA(406-453)之入侵由意大利本土開始移居於此干瀉之地。而於697年由住民投票選出元首。此地是第三度遊。這次在SANTA
LUCIA火車站下車後,搭VAPORETTO公共汽艇(等於公車)有很多路線。沿大運河進入著名的聖馬哥廣場PIAZZA
SAN MARCO. 沿岸建築物宏偉,且美輪美奐,有教會,美術館,宮殿等。威尼斯因建在水上,除大運河外靠小運河,而有無數的小橋接連。小橋流水雖可愛,街道既狹窄,又不允許有馬達的車子,所以看到運送貨物,收集垃圾用威尼斯式的“リヤカ”二輪拖車,倒蠻有趣。第一晚晚上下了大雨。第二天上午出去發現很多地方淹水,行人多穿長統膠鞋,連聖馬哥廣場也淹水,而處處擺設著長寬的板凳供人在上行走。對我們看來是很特殊的一景。我們去小巷內亂撞,這有如走迷陣,我們的地圖都沒有完整的街道名,但只要看指標“往車站PER
FERROVIA”或往聖馬哥廣場“PER SAN MARCO”就可竄進出。我們在橋上有店舖,跨過大運河的著名的PONTE
DI RIALTO橋上走。看他們也賣花枝、章魚的魚市場、馬哥孛羅住過的房子等。有趣的是他的房子有“百萬謊言者之家”的標誌。原因是有人不相信他在“東方見聞錄”裡所寫有關元世祖忽必烈KHUBILAI
KAHN的宮廷等事為事實而認為他是大說謊者之故。我們詳看廣場的威尼斯總督政廳、宮殿PALAZZO
DUCALE與其地下監獄,聖馬哥寺院BASILICA
SAN MARCO及幾個博物館。較特殊的是看到幾百年前的大地球儀與十字軍東征時的“貞操帶”。這個亳無人性的發明品,以鐵製成而前後兩孔的內緣呈鋸齒狀,用意甚明。威尼斯的特殊風情景色還是令人難忘。
NAPOLI(NAPLES)那不勒斯:雖然以扒手、小偷著名,但想起俗語“ナポリを見てから死ね”(SEE
NAPLES THEN DIE),覺得非來看看不可,一下火車在月臺上己有人向我們搭訕要不要TAXI?回程時有人硬要替我們搬行李到車上。街道髒亂,很多斑馬線退色,根本看不清楚。比起北部的城市差多了,又街上行人道上很多人站著閒聊,感覺有點像紐約的黑人哈林區HARLEM。第二天搭火車南下,一小時到有寬長沿海遊步道美麗海灣的SALERNO。由此搭豪華公車看舉世聞名的AMALFI
COAST濱海公路。經AMALFI,POSITANO等典型明信片景色的小鎮,到以“歸來吧,蘇連多”著名的SORRENTO。來回一趟,飽看一邊是碧綠的海水,一邊是絕壁斷崖,點綴著綺麗村鎮的絕佳風光。道路狹窄而彎彎曲曲,幾乎沿路在按喇叭,但這個有驚無險,因靠海的路牆看來有二尺高。而在斷崖上蓋了層層華屋,並且很多有階梯可走下到海岸。令人想到他們土地利用的高明,與水土保持的良好。隔天在那不勒斯我們有一個難忘的插曲,上公車後我在扎票機扎票時,感覺到一個跟著我一起上來的傢伙緊靠著我。我機警的緊握著我的腰包,內人忽然看到有一隻怪手深入我的背包。她眼明手快賞了他一拳。這位仁兄指著他的同伴說是他不是我,而兩人落荒而逃,雖沒有損失倒是嚐到一身經驗。我們到散塔蘆淇亞SANTA
LUCIA 海灣的卵城(CASTEL
DELL’OVO)。這是十二世紀時蓋的,它突出於海中。一邊可看公元79年因爆發而將龐貝POMPEI(POMPEII)埋入地下的火山維蘇威VESUVIUS,一邊是風景如畫的海灣。想到那不勒斯民謠“SANTA
LUCIA”的歌詞,“月は高く,海に照リ…”覺得如皓月懸空的夜晚在這裡必另有一番情調。附近有意大利三大歌劇院之一的TEATRO
DI SAN CARLO,還有豪華商店街GALLERIA
UMBERTO和八尊那不勒斯王站立彫像的王宮PALAZZO
REALE,可見昔日王朝的輝煌。國立那不勒斯考古學博物館MUSEO
ARCHEOLOGICO NAZIONALE以收藏希臘、羅馬的藝術品而聞名,發現寶藏確實很多,只是維護較寬鬆,不及別的博物館的水準。最特別的是這裡有從龐貝出土的幾百張繪畫,包括瑪賽克畫。畫題都與希臘神話有關,有一幅當時富家舖在房間地上的大瑪賽克畫是古馬其頓國王亞歷山大帝ALEXANDER
THE GREAT(356-323 B.C)打敗波斯王大流士三世DARIEOS
III(DARIUS)的大戰畫。並有一小房間全是春宮畫及色情彫刻物,雖需特別安排才能參觀,竟看到一個母親帶著十歲左右的男孩進去,性教育?歐洲對這方面的態度不要說與我們,和美國也不同。又想到龐貝廢墟是一千九百多年前的事,兩年多前也看了龐貝廢墟,實令人驚異當時就有那樣的生活水準與風尚。
意大利為一文化古國,雖然不像所謂四大文明古國,埃及、巴比侖比亞(今天的伊拉克)、印度、中國,沈淪為開發中國家,亦即落後國家。但從當今的眼光來看,有些方面是比較稍為落後,這也顯示有部份社會問題之存在,譬如: 1.
公廁非常少,公共建築如EMANUELE二世紀念堂等,都無室內公廁設備。而有公廁的地方是要花錢的。花錢進去的博物館內,公廁最新。 2.
火車不準時到站,火車本身也沒有標名去處。搭了一次最好的EUROSTAR竟誤點半小時以上,比起瑞士、德、荷、法的系統差多了。 3.
電腦較落後,EUROSTAR因是長途,我們訂了位。後來發現兩人座位不連在一起。而且很多人有一樣的情形,並不是沒有空位,而不能坐在一起。回程在機場辦理升等,也搞了半天,友人之女SILVIA說台灣的資訊較進步沒錯。 4.
部份電視新聞主播竟拿著稿子念。 5.
公共場所不禁煙,所以不只是路上,連月台上都滿地煙蒂。 6.
有些博物館設備落後、管理草率,沒有室內濕度調節器,卻打開窗戶通風,糟蹋藝術品。 7.
銀行進出要經過旋轉門,背包等物須放在外面的存物櫃。這倒是防止搶銀行的妙法,因為不能很快地逃出去。大概搶銀行的案子不少!可用外面的AMT
MACHINE 換錢。 8.
吉布賽女人帶著嬰兒乞討的不足為奇,竟有體格壯碩的年青男女在路上或車上伸手的,加上那不勒斯街頭的閒人等,看來失業人口應該不少。近那不勒斯處,有攤販上火車賣東西。有一小孩約七、八歲,到只有我們兩人的包廂討香煙,相信要是我們打瞌睡,他準順手牽羊無疑。 說了這些,意大利仍是所謂AMORE談情,CANTARE歌唱,與MANGIARE美食的國家,有其可愛處。離開羅馬之前我們去FONTANA DI TREVI。這是1954年有電影及其插曲“THREE COINS IN THE FOUNTAIN” 著名的噴泉。是十二世紀時,教皇主辦噴泉設計懸賞優勝的作品。以背後的宮殿為借景,規模宏大而優美。與二十年前所見一樣人山人海。我們也按例站在旁邊向後丟銅板進去池內,希望能再來。 |
||||