護照“ISSUED IN TAIWAN”的 ISSUE

張哲朗 1/14/2002

 “ISSUED IN TAIWAN”-台灣發照, 這個讓很多對政治冷感的人可以接受，也讓很多偏獨傾統的人不滿的新構想，暴露出阿扁政府的媳婦難為，兩邊不是人。 

“ISSUED IN TAIWAN” 的確是天才創作。應快點申請世界版權，以免被中國有樣學樣，也來個 “ISSUED IN HONG KONG”，“ISSUED IN MACAO”，“ISSUED IN GUANGDONG”，“ISSUED IN TIBET”，“ISSUED IN XINJIANG”….等，壞了這舉世無雙的作品。 

據外交部消息，新護照的封面設計將於2002年六月前公開招標，設計原則如下： 

 “現行護照封面由上而下包括「中華民國」、「REPUBLIC OF CHINA」、圓型國徽、「護照」、「PASSPORT」等圖案元素，只要把握加註台灣英文字樣與國號不變原則外，其餘在設計上都可做變化或去除。” 

若依此原則，而又可兼顧大多數人的感受，其最大公約數可為： 

維持 「中華民國」、「REPUBLIC OF CHINA」、「護照」、「PASSPORT」等字樣，去掉國民黨徽 (據稱是國徽，俗稱車輪牌)，另加以台灣圖形於中間，上書 “TAIWAN” 字型以標示這就是台灣。(如此就可不必有此不知所云的 “ISSUED IN TAIWAN”) 

這個設計想必亦可獲得親民黨等的支持。一來將護照中華民國國家化，而不再是國民黨一黨的副產品，以後若再政黨輪替，也不必屈於國民黨的陰影下。再來也可彰顯各政黨的台灣優先的政治主張。(其間雖各有差異，但只要還想在台灣參與選舉， 想必也不得不高舉此招牌) 

希望我同鄉多多參與構思，匯集眾人之智並反應回台。