¦nªB¤Í®a¤¤ªºªá   

        ¤ý°·´Õ 10-21-2002

 

¨Ó¬ü°ê¤G¤Q¤@¦~¡A¤@ª½Ä±±o¥xÆW¤H­n»{ÃÑ¥xÆW¤H¡AÁÙ¬O¤ñ¥xÆW¤H­n»{ÃѬü°ê¤H¡A¼Ú¬w¤H¡A¦L«×¤H¡A©Î¤¤°ê¤HÁÙ®e©ö¡A¥u¦]¬°¤j®a¹L¥h³£´¿¥Í¬¡¦b¨º­Ó¬üÄRªº¥xÆW¡A¤£¦ý¥i¥H½Í¹L¥h¡A¹ï¥xÆW¤]¦³¬Û¦üªº·P±¡¡A¦Ó³Ì­«­nªº²ö¹L©ó¤j®a¦³¤@­Ó¦@³qªº¥À»y¡C·h¨ì«n¥[¦{¤­¦~¦h¤F¡Aı±o·íªì°µ¤F¤@­Ó¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¦b³oùØ¡A¥i¥H¨É¨ü¨Ó¦Û¤ÑªÅ¶§¥úªº·Å·x¡A¤S¦³¦P¶m·|¤¤²³¦h¥xÆW¤Hªº·Å±¡¡A¦Ó¥B¦n¹³¦³»{ÃѤ£§¹ªº¥xÆWªB¤Í¡A¦b¥xÆW°ê¥~ªº¥xÆW¤H¡A¦³¦h¤Ö¤H¨É¦³³o»òÂ×´Iªº¥xÆW¸ê·½¡H¦b³oùØ¡A¦³¥xÆWªB¤Í¦ÛºØªº¤ôªG½­µæ¦Y¡A¤]¦³¤ôªGöæ¥i¥H¨Ó²¾´Ó¡A¦³®É­ÔÁÙ¥i»D¨ìªB¤Í®a¤¤ªºªá­»¡I

 

¦]¬°¤Ñ¥Í­µ°ì¯U¯¶¡A®M¥y«U¸Ü´N¬O¤­­µ¤£¥þ¡A©Ò¥H¨C¦¸¬Ý¨ì¤j²³¦b¥d©ÔOK¦P¼Ö®É¡A³£¥u¦³§¤§NªO¹¹ªº¥÷¡A¤ß¤¤¸r¼}µÛ¨º¨Ç®³µÛ³Á§J­·¦b³³¾Kªº¤H¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¨ìªB¤Í®aªº¥d©ÔOK»E·|¡A·Ó¨ÒªººÉ±¡¦bÆ[½àºt°ÛªÌªº°Ûºq¦ÊºA¡A©M²âÅ¥¬ü§®ªººqÁn®É¡A¤k¥D¤H©¿µMºÝ¥X¤@­Ó¬Á¼þ¤p®e¾¹¡AùØ­±©ñ¤F¤@¨Ç¤ô¡A¦Ó¤ô­±º}¯BµÛ´X¦·¼ä¥Õªº¤pªá¡A®³µ¹¤j®a½ü¬y¨Ó»D¡C·í§Ú±N¨º®e¾¹®³ªñ»ó¤l®É¡A¥O§Ú³Y²§¡A¨º¼ä¥Õ¬üÄRªºªá³ºµM¬O¨º»òªº­»¡A¨º¿@«pªº­»¯u¥i©MÄõªá¬Û·B¡C¦ý¬OÄõªáªº­»¡A·|»¨©ñªº¶ñº¡©Ð¤lªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A·í§A¤@¶i©Ð¤l®É¡A¤£»D³£¤£¦æ¡AÅý§A¤@ÂI¿ï¾Ü¤]¨S¦³¡C¦Ó³oºØ¥Õªáªº­»¤£·|¥~·¸¡A¦n¹³³s¨º¤p®e¾¹¤]¤£¶V¥X¡A­n»Dªº¤H¥²¶·±N»ó¤l¾aªñ¡A¤~»D±o¨ì¡A¦h»ò«O¦uªº­»¨ý°Ú¡I

 

·í±ß°£¤F¦Õ¦·¨É¨ü¥xÆW¤HªººqÁn¡A¼L¤Ú¦Y¥xÆW¤Hªº¼pÃÀ¬ü­¹¡A³s»ó¤l¤]»D¨ì¤F¥xÆW¤H®a¤¤¥Õªáªº­»¨ý¡A¥b©]¦^®a³~¤¤¡AÁÙ¬O¦^¨ýµL½a¡C²Ä¤G¤Ñ²M±á¿ô¨Ó¡A¨ìªù¤f®³¬¥§üÁF®É³ø¡AÂà¹L®a¤¤À𨤮ɡAµL·N¤¤µo²{ªá¶é¤º¦³´Ê¨â¤Ø¦h²`ºñ¦âªºÄé¤ì¡A¤]¶}µÛ¥|¡A¤­¦·¼ä¥Õªºªá¡A©M¬Q©]¦bªB¤Í®a¤¤»D¨ìªºªá«ÜÃþ¦ü¡A¦b¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¾aªñ¥h»D»D¬Ý¡A¥¦­Ì³ºµM´²µoµÛ©MªB¤Í®a¤¤¨º¨Çªá¤@¼Ëªº­»¨ý¡I¦b§Úªº¦L¶H¤¤¡A¤­¦~«e®a¤¤·s®x¶é§¹¦¨®É¡A¨º´Êªá´N¬Oªá¶éªº¤@³¡¤À¡A¤­¦~¨Ó¨C¦~³£¶}¥Õªá¡A¦Ó¤µ¦~¬O§Ú²Ä¤@¦¸µo²{¥¦±a¦³¿@«p«O¦uªº­»¨ý¡I¬°¤°»ò®a¤¤¤­¦~¨Ó³£¦³ªº­»¨ý¡A»Ý­n¦bªB¤Í®a¤¤»D¨ì«á¤~µo²{©O¡H

 

¦bª¾¹D³o¨Ç¥Õªá¦³­»¨ý¤§«á¡A·Q°Êµ§¼g¼g©M¤j®a¤À¨É¡A©`¦ó¤S¤£ª¾¹D¥¦­Ì¥s¤°»ò¡CÂǵۦP¶m·|¶g¥½½ñ«Cªº®É­Ô¡A°Ý¤F·í±ß¤]¦b¥d©ÔOKªº¤@¹ïªB¤Í¡A¥L­Ì¤Ò°ü¦^®a¤§«á¡A¼ö¤ßÀ°¦£¬d¥X¤Fªáªº¦W¦r¡A«ö·Ó¥L­Ì´£¨Ñªº­^¤å¤Îº~¤å¸ê®Æ¡A©M¹q¸£ºô¯¸¤Wªº¸ê°T¡A²{¦b§Ú¤]ª¾¹D¥¦­Ìªº¦W¦r¥s¡§¶À±÷ªá¡¨¡C¼Æ¤Ñ«eÁÙÅ¥¨ì¨º¦ì¥d©ÔOK¥D¤H»¡¡A¥L­Ì®a¤¤¤w¸ÕºØ¤F¦n´X¦~ªº¶À±÷ªá¡A¦Ó¤µ¦~¬O²Ä¤@¦¸¶}ªá¡I¤­¦~¨Ó¡A®a¤¤ªº¶À±÷ªá¦~¦~³£¶}¡A¦Ó³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸ª¾¹D¥¦·|­»¡A²{¦b¤~ª¾¹D¥¦¥s¶À±÷ªá¡C©Î³\¬O§ÚªºªáÃÀª¾ÃÑ©M°Ûºq¥\¯à¤@¼Ë¡A¦³«Ý¥[±j¡A¤~·|¥Õ¥Õªº«×¹L¤­­Ó¦~ÀY¡A¤£À´±o¨É¨ü®a¤¤¥Õªáªº­»¡AÁöµMºC¤F¨Ç¡A¦ý¬O¦Ü¤ÖÁÙ¬Oª¾¹D¤F¡CªB¤Í­Ì¡A¦³¾÷·|®É¤£­n¥u»·»·ªºªY½à®a¤¤¬üÄRªºªá¡A¦³®É­Ô¤£§«¾aªñ¤@ÂI¡A»¡¤£©w¥¦­ÌÁÙ±a¦³§A·N·Q¤£¨ìªº­»¨ý¡I

 

1