The Site of the Progressive Music
Navigation

>Home
>News Editions
>Cd Reviews
>Interviews
>Informs
>Retropolis
>Guestbook
>Contact

 

 Links

>Bands
>Argetina Bands
>Sites
>Labels
>Magazines
 

 


"La Sinfon�a Perf�cta"

 

Reportaje a Matthias Harder, baterista de la banda alemana Sylvan

 

Por Sergio Vilar

Temporary Temptation, Chamaleon, Syvlan, �representan solo cambios de nombre? �Qu� represent� cada etapa para ustedes?
Mathias: Temporary Temptation fue nuestro nombre cuando empezamos como banda de escuela cerca de doce a�os atr�s. No hab�a ninguna idea especial detr�s de ese nombre. Fue nuestro primer paso en el escenario y nuestro primer intento de escribir nuestras canciones. Y la m�sica era completamente diferente del sonido de Sylvan actual. Ten�amos letras alemanas y el sonido era como m�s o menos como el de una banda punk. Despu�s de un tiempo nuestra m�sica se desarroll� m�s y m�s en una direcci�n progresiva. Decidimos entonces volver a cambiarnos el nombre. Pensamos que camale�n, artistas de cambios r�pidos de naturaleza, era m�s que una representaci�n adecuada de nuestra m�sica, que impresionaba con su versatilidad. El cambio a Sylvan fue el cambio en nuestro desarrollo que se llev� a cabo al mismo tiempo que reemplaz�bamos a nuestro vocalista.

Cuando escuchamos sus canciones es evidente el amor que sienten por Marillion. �Qu� otras influencias reconocen en el sonido de Sylvan?
Matthias: Escuchamos todo tipo de cosas. Entre ellas hay por supuesto otras bandas progresivas como Marillion, Porcupine Tree o Genesis, pero tambi�n m�sica de Queen, Dream Theater, Sting, Peter Gabriel, y U2 son todos fuentes de nuestra inspiraci�n.

Mi primer contacto con su m�sica fue a trav�s de “Artificial Paradise” y me sent� muy impresionado por la calidad de las composiciones,  por el talento y la sensibilidad que poseen. Temas como en “Deep Inside” y “Artificial Paradise” ( en mi opini�n uno de los mejores temas que escuch� en los �ltimos a�os) son peque�as maravillas que no deber�an pasar inadvertidas para el p�blico progresivo. �Podr�an decirme de donde sali� la inspiraci�n para este trabajo?
Matthias: La idea de “Artificial Paradise” apareci� durante nuestro viaje a M�jico y los Estados Unidos, donde pasamos alg�n tiempo en Las Vegas. Este lugar artificial con sus brillos y luces de colores nos inspir� para las idea detr�s de nuestro nuevo CD. El inmenso contraste entre el mundo glamoroso de luces y colores que nos impresion� con maravillas visuales pero no nos llen�. Lo que est� adentro no se alcanza con duplicaciones colosales de las pir�mides o la Torre Eiffel en Par�s, porque como la palabra duplicaci�n dice: no es el original, es artificial. Al contrario de eso las emociones reales que corren el riesgo de quedar enterradas y reemplazadas por las falsas para quedar bien con lo que te rodea.

Matthias, cuent�me algo acerca del titulo del �lbum. �Hay alguna  historia detr�s del nombre “Artificial Paradise?
Matthias; Obviamente el nombre “Artificial Paradise” se refiere al ed�n de ne�n Las Vegas, que nunca puede ser un para�so real, porque �qu� clase de para�so no sobrevivir�a a un corte de luz?

�Cuanto tiempo les demand� en total la grabaci�n?
Matthias: El proceso de escribir nos llev� m�s o menos medio a�o, y la grabaci�n dos meses.

�C�mo dir�an que evolucion� el sonido de Sylvan hasta este tercer disco?
Matthias: Todo lo que vive tiene que tener alguna clase de progreso o desarrollo, como nosotros, como nuestra m�sica. Junto con nosotros nuestra m�sica se volvi� m�s madura y con m�s lados. Pero en el crecimiento nuestra m�sica no perdi� el encanto de los tiempos de "Deliverance". Al contrario, se ha beneficiado de nuestra experiencia, en componer y arreglar m�sica y tambi�n por las fuentes de inspiraci�n, que pasaron en nuestras vidas. Esto es por lo que creemos que nuestros �lbumes adem�s de crecer en n�mero, crecieron en calidad.

�Se sienten parte de la nueva escena progresiva alemana junto a bandas como Everon, Versus X y Ziff, s�lo por nombrar algunas de las mejores?
Matthias: S�, somos parte de esta escena. Pero tambi�n pienso que nuestra m�sica es muy distinta a la de Everon y Versus X.


�C�mo describir�as la escena alemana mas reciente?
Matthias: Como dije antes, hay todav�a muchas bandas de rock progresivo viniendo de Alemania. Pero somos una peque�a minor�a.

�Qu� otras bandas suelen escuchar? No importa si no son progresivas...
Matthias: S�lo puedo hablar por m� mismo. Soy un gran admirador de voces femeninas como Bjork, Tori Amos, Noa o Kate Bush. Por otro lado amo la composici�n de canciones de artistas como Duncan Sheik, Peter Grabriel, The Blue Nile, Simon Warner, Marillion y muchos muchos m�s.

�Qu� planes hay para Sylvan en lo que queda del a�o?
Matthias: En este momento estamos escribiendo material para nuestro cuarto �lbum de estudio. Pero tambi�n tratamos de promocionar “Artificial Paradise” con conciertos europeos. Con suerte podemos volver al estudio en noviembre del 2003, y as� habr� un nuevo �lbum de Sylvan saliendo en la primavera del 2004.

Eso fue todo amigos. �Te gustar�a agregar algo para terminar la entrevista?
Matthias. Si, si�ntanse libres de visitarnos en nuestra p�gina www.sylvan.de

 

 

 

Nucleus  [email protected]

 

Hosted by www.Geocities.ws

1