Last Updated : Tuesday, May 28, 2002 6:50 PM .

Enjoy your surfing...(^_^)
 

Meteor Rain Album Lyrics Liu Xing Yu (Meteor Rain) - F4 Indonesian translated by Tasha [KG], i'm really really thankful ^_^ Entar kalo gua minta tolong diterjemahin lagi, mau ya....hehehe. Vic's voice is really really deep and cool...!! The english translation is taken from Flower4. I'm really thankful to the owner for allowing me to post the translation in my site ^_^ The Lyric in Romanji The Translation In Indonesian The Translation In English *Vic Zhou Yu Ming*  Wen rou de xing kong  Ying gai rang ni gan dong  Wo zai ni shen hou  Wei ni bu zhi yi pian tian kong Lembutnya langit malam berbintang Seharusnya menggerakkan hatimu  Aku di belakangmu Demimu menata langit  The loving starry sky Should make you feel touched I'm here by your side Decorating a piece of heaven for you *Jerry Yan Cheng Xu*  Bu zhun ni nan guo  Ti ni bai ping ji mo  Mong xiang de zhong liang  Quan bu dou jiao gei wo  Tidak membiarkanmu sedih  Menggantikanmu mengusir kesepian Beratnya impian Semua serahkan padaku I wouldn't allow you to feel sad I'll chase away your loneliness The weight of your unfufilled dreams let me bear them all *Vanness Wu Jian Hao*  Qian ni shou Gen zhe wo zou  Fong zai da you zen yang  Ni you le wo  Zai ye bu hui mi lu fang xiang  Menarik tanganmu mengikutiku  Angin biar bagaimana besar pun Kau memilikiku  Tidak akan kehilangan arah lagi  Leading you by the hand Doesn't matter how strong the wind becomes For you have me now You'll never lose your way again. *F4*  Pei ni qu kan liu xing yu  Luo zai zhe di qiu shang  Rang ni de lei  Luo zai wo jian bang  Yao ni xiang xin wo de ai  Zhi ken wei ni yong gan  Ni hui kan jian  Xing fu de suo zai  Menemanimu melihat hujan meteor  Jatuh di bumi ini  Biarkan airmatamu Jatuh di pundakku  Ingin kau percaya akan cintaku hanya dengan berani  Kau akan melihat Semua kebahagiaan yang ada  Watching the meteor rain Fall onto Earth with you Letting your tears Fall on my shoulder I want you to believe my love will brave everything solely for you. And I'll show you Where Happiness lies *Jerry Yan Cheng Xu*  Shang gan ruo tai duo  Xin diu gei wo bao hu  Pi juan de yan huo  Wo hui ti ni dou gan zou  Kalau merasa terlalu sedih  Beri hatimu untuk ku jaga  Asap dan api yang melelahkan  Aku dapat membawanya pergi dari mu (mengusirnya pergi darimu)  If you have too much sadness Leave your heart for me to protect. The tired fireworks I'll chase them away for you *Vic Zhou Yu Ming*  Can lan de yan yu  Zhi neng dian zui gan qing  Ruo guo wo chen mo  Ying wei wo zhen de ai ni  Kata-kata yang indah  Hanya dapat sedikit menggambarkan perasaan  Kalau aku diam  Karena aku benar benar mencintaimu  Flowery words Is only decorative If I am silent That's because I love you too much *Ken Zhu Xiao Tian*  Qian ni shou Gen zhe wo zou  Fong zai da you zen yang  Ni you le wo  Zai ye bu hui mi lu fang xiang  Menarik tanganmu mengikutiku  Angin biar bagaimana besar pun Kau memilikiku  Tidak akan kehilangan arah lagi  Leading you by the hand Doesn't matter how strong the wind becomes For you have me now You'll never lose your way again *F4*  Pei ni qu kan liu xing yu  Luo zai zhe di qiu shang  Rang ni de lei  Luo zai wo jian bang  Yao ni xiang xin wo de ai  Zhi ken wei ni yong gan  Ni hui kan jian  Xing fu de suo zai  Menemanimu melihat hujan meteor  Jatuh di bumi ini  Biarkan airmatamu Jatuh di pundakku  Ingin kau percaya akan cintaku hanya dengan berani  Kau akan melihat Semua kebahagiaan yang ada  Watching the meteor rain Fall onto Earth with you Letting your tears Fall on my shoulder I want you to believe my love will brave everything solely for you. And I'll show you Where Happiness lies *Vanness Wu Jian Hao*  Yu he yun jian jian san kai  Sa xia yi pian wen nuan  Wo yao fen xiang ni yan zhong  De lei guang  Hujan dan awan lambat2 berlalu  Digantikan dengan selembar kehangatan  aku ingin ikut menikmati  Sinar matamu yang tanpa air mata The rain has stopped, the clouds have parted Leaving behind a lovely warmth. I want to share The tears in your eyes *F4*  Pei ni qu kan liu xing yu  Luo zai zhe di qiu shang  Rang ni de lei  Luo zai wo jian bang  Yao ni xiang xin wo de ai  Zhi ken wei ni yong gan  Ni hui kan jian  Xing fu de suo zai (x2)  Menemanimu melihat hujan meteor  Jatuh di bumi ini  Biarkan airmatamu Jatuh di pundakku  Ingin kau percaya akan cintaku hanya dengan berani  Kau akan melihat Semua kebahagiaan yang ada  Watching the meteor rain Fall onto Earth with you Letting your tears Fall on my shoulder I want you to believe my love will brave everything solely for you. And I'll show you Where Happiness lies