LIGURIA
home Spot italiani
INFO
WEATHER
. The Alps shelter the N/W coast from northern winds. Summer: temps up to 30c°. Stays warm untill late october. Winter is mild and rarely under 10c°.
SWELLS. S/W and S/E
SPOTS THAT HOLD ONSHORE. (East to west) Lerici, Levanto, Bogliasco, Varazze, Fornaci (SV).
EQUIPMENT. One hotdog board with rails and a fish for smaller days. Bring something around 7ft pintail for Varazze and Levanto in prime conditions. Spring suit untill october than 3.2. 4.3 with boots for winter. Bring reef boots.
FOOD. Try "trenette al pesto" (pasta with basil, garlic, sheep-milk cheese and pine nuts). Fish is great and wines from "le 5 Terre" area are some of Italy's best.
WAVE INFOS. San Remo area; Australis 0184 574331. Varazze area; Varazze Surf Shop 019 931818. Genova area; Surf Activity 010 3770365. Levanto area; North Shore 0187 000000.
SURF SCHOOL. Wankers Surs Club Varazze 019 931818.
SKATEPARKS. Skate miniramp on the jetty in Varazze from october to april.
TRASPORTATION. Reach Liguria by train from Milano. Trains for east and west coastal towns departure from Brignole and Principe train stations in Genova. Genova airport 010 6015410.
USEFULL NUMBERS. La Spezia Tourist Office 0187 770900. Savona Tourist Office 019 820522. Genova tourist office 010 24871. Major Ferry companies in Genova: Tirrenia (for Sardegna) 010 2758041, Corsica Marittima (for Bastia in Corsica) 010 589595.
SPOTS
- VENTIMIGLIA (IM) - LE CALANDRE
Arrivando da Sanremo si supera Ventimiglia e il ponte che porta al centro e si imbocca la statale che sale. Arrivati quasi alla sommità della salita (lungo mare) s'incontra un bivio verso destra con un angolo acuto di 130 gradi circa e un parcheggio. Prendete il sentiero in discesa fino alla piaggia. Si può arrivare anche dalla fine del lungo mare: dalla rotonda parte un sentiero che si collega a quello descritto prima. Lo spot su secca sabbiosa si trova subito arrivati al fondo del sentiero. Offre delle bellissime sinistre e ha un paio di picchi principali, lavora soprattutto con swell da S S/O, abbastanza potente con onde fino a 3 metri. Onde franose che non tubano. Affollato di francesi.
- SANREMO (IM) - TRE PONTI
Per trovare lo spot conviene cercare dell'hotel Parco. Da li segui l'Aurelia in direzione di Ventimiglia fino ad incrociare via Tre Ponti. Imboccala verso il mare (a sinistra), prosegui oltre il passaggio a livello e vai dritto fino in fondo alla strada. E' un beach break con diversi picchi. Spot molto consistente. Oltre i 2,5 tende a fare close out. L'onda che si genera nella baia è più dolce ed adatta ai principianti.
Find Parco hotel in Sanremo and follow road toward Ventimiglia. Ask for or find Via Treporti and follow it to the sea. Several peaks along the beach. Most consistent spot in the area. Several mellow peaks around the beach.
- SANREMO (IM) - BISTROT
Lo spot è praticamente ad un centinaio di metri a mare da un locale che si chiama "Bistrot di Giannino". Proseguite in direzione del mare superando il sottopassaggio della ferrovia. La destra è molto potente ed a bassa marea genera un potente tubo. Lavora con O, S/O e onde tra i 2 e i 3 m. Fondale profondo di roccia, acqua di buona qualità, generalmente non troppo affollato.
Spot located very close the towns of Sanremo. Find a restaurant/bar called "Bistrot di Giannino" and cross railway toward the sea. Good rigths on S/W and W swells, powerfull barrels. Good water quality.
- ANDORA (SV) - BACKDOOR
Lo spot si trova sul lato Est del porto turistico, praticamente davanti all'uscita del medesimo. Lavora con S/E ed E e forma onde di 2,5 m. destre e sinistre.
Other side of the arbour. A frames with S/E and E.
- ANDORA (SV) - MOLO
Dall'autostrada uscire Andora e seguire per il mare. Lo spot è situato ad Ovest del porto turistico a ridosso del molo. Lavora con mareggiate da E e S/E e raramente con S/O. Le onde destre e sinistre possono raggiungere i 2 m. Il fondale è sabbioso.
Get off from highway at Andora and reach sea. The spot is on the west side of the touristic harbour right on the jetty. Works with E, S/E and rarely with S/W. Rights and lefts.
- ALASSIO (SV) - ALASSIO
Vari break su sabbia sulla spiaggia della località. Poco affollato.
- PIETRA LIGURE (SV) - PIETRA
Diverse secche di sabbia lungo il litorale che unisce Finale Ligure a Pietra Ligure. Lo spot principale si trova alla foce del torrente del paese. Onde destre e sinistre che rompono su fondale di sabbia e roccia. Onda divertente e poco affollata. Lavora bene con swell da S/E e S/O.
Several peaks along the beach that links Finale Ligure and Pietra Ligure. Best peak i front of the local rivermouth. Needs S/E or S/W. Sand and rock.
- FINALE LIGURE (SV) - FINANZA
Davanti alla caserma della Guardia di Finanza, fondale di roccia non tagliente, rompe un A frame molto potente. Facile da surfare ma parecchio affollato. Lavora con S/E e S/O.
- FINALE LIGURE (SV) - PORTO
All'entrata del porto rompono onde destre e sinistre di buona qualità. lavora con swell da S/E. Su fondale di sabbia.
Nice peaks outside local harbour. Check with S/E swells. Sand bottom.
- VADO LIGURE (SV) - ACQUE CALDE
Si trova trà Zinola e Vado Ligure, alla foce dello scarico delle condotte di raffreddamento della vicina centrale elettrica. La temperatura dell'acqua è sempre più che tiepida, da qui il nome. Spot su sabbia che lavora esclusivamente con S/E, destre lunghissime e sinistre possono talune volte regalare giornate eccezionali. Poco affollato, notizie di localismo.
- SAVONA (SV) - FORNACI BEACH
Si trova alla foce del fiume Letimbro. Onde destre e qualche corta sinistra che rompono di fianco ad un moletto. Il fondale è roccioso. Lavora con qualsiasi swell che investa la costa. Con grosse mareggiate da S/E rompe una bella sinistra dal lato ovest del molo. Spot molto facile ed affollato.
Mouth of Letimbro river in the Savona area. Rights and lefts asidea jetty. On S/E swells nice lefts on the west side of the jetty. Rock bottom. Easy and crouded.
- ALBISSOLA MARINA (SV) - ALBISSOLA
Lo spot si trova alla foce del torrente che taglia in due l'abitato. Su fondale di roccia e ciotoli rompe sia una destra che una sinistra. Lavora con swell da S e S/O. Qualità dell'acqua buona. Poco affollato.
Located on the rivermouth of the local river, 2 waves, right and left. Works with S and S/W. Good water quality, no crouds.
- CELLE LIGURE (SV) - CELLE LIGURE
Questo spot è a rischio; un progetto per la costruzione di un porticciolo ne ha decretato la futura scomparsa. Il break si trova davanti al porticciolo turistico. Onda destra facile che frange su fondale roccioso. L'onda rompe davanti ad una scogliera e va a morire in spiaggia. Lavora con swell da S/O e N/O.
- VARAZZE (SV) - POOL
Lo spot è qualche centinaio di metri più ad Ovest del point classico di Varazze. Lavora con mareggiate di entità notevole dai quadranti meridionali. Il nome deriva dal fatto che lo spot è davanti ad una vecchia piscina in disuso, di fronte alla discoteca Nautilus. Sul lato orientale del piccolo promontorio rompe una consistente destra su fondale roccioso; a volte l'onda tende al close out. Sul lato occidentale del promontorio, su fondale sabbioso, rompe un'onda sinistra. Quando a Varazze il Teiro scarica schifezze, la popolazione locale si riversa qui.
- VARAZZE (SV) - BACKDOOR
Sul lato Est della foce del fiume Teiro, con grosse mareggiate si forma una destra molto lunga e potente che rompe su un fondale di ciottoli. Poco surfato.
Powerfull rights on the other side of the jetty.
- VARAZZE (SV) - VARAZZE
Gioiello del Mediterraneo è l'onda che con swell da S/O e S/E frange sulla secca artificiale di Varazze, paese a circa mezz'ora d'auto da Genova. Caratterizzato dall'ottima qualità dell'acqua e dall'affollamento perenne, questo spot offre una destra tubante che a volte può raggiungere i 4 m! Potente ma più corta la sinistra. Lavora preferibilmente con scadute da S/O e S/E ma regge discretamente anche mare attivo. Il fondale di roccia. Affollatissimo e localizzato.
Small Town 1/2 hour drive west from Genova. Brought to fame by several shots on international surf mags this is a Mediterranean jewel. Perfect A-fame peak that breaks on a shallow artificial reef. Needs a good S/W or S/E swell to work. Cristal-clear walls with hollow barrels both right and left. Dive prom jetty or paddle from the beach (on the right). This Indo-stile break can be very crowded on small days but crowds disapear on the rare double overhead swells. Varazze is shallow and urchins make booties a must. Good quality water. Offer joints to avoid localism.
- ARENZANO (GE) - MARINA GRANDE
Uscite al casello Arenzano e prendete in direzione Savona. Svoltate al campo sportivo (parcheggio). Lo spot è una destra che rompe con swell da S/O e può superare i 2m. Attenzione al masso nell'inside. Frequentato da body-boarders
- COGOLETO (GE) - COGOLETO
Lo spot si trova nella parte ovest del paese (direzione Arenzano), sul lato mare del campo da calcio. Onda destra molto ripida, che pela una scogliera. Fondale roccioso. Lavora al meglio con swell da S/O e N/O. Spot per esperti. Acqua pessima.
Very shallow rights on the western side of the village. Breaks on rocks. Needs S/W or N/W.
- VOLTRI (GE) - VOLTRI
Spot poco conosciuto, lo si vede bene dall'autostrada. Onde destre e sinistre che rompono su fondale di roccia e sabbia. Onda facile e potente mai affollata. Acqua non proprio limpida.
- PEGLI (GE) - PEGLI
Lo spot si trova nelle vicinanze del bar Società. Lavora con swell da S/E, S e S/O. Le onde sono destre e tendono a tubare.
- GENOVA - CAPO MARINA
Lo spot si è nella zona centrale di Genova. Si trova lungo Corso Italia, nei pressi dei Bagni Capo Marina. Lavora con swell da S/O, ed è surfabile anche con mareggiate da S/E, ma in queste condizioni l'onda tende al close out. L'onda è prevalentemente destra, raggiunge a volte i due metri e tende a tubare dopo il take off. Il fondale è roccioso e costellato di ricci. Discretamente affollato solo in estate.
Main wave in the town area of Genova. Righthander on rock bottom along the coastal road (Corso Italia). Good on S/E and S/W swells. Polluted water.
- BOGLIASCO (GE) - BOGLIASCO
A circa 10 Km ad Est di Genova c'è Bogliasco. Qui con mareggiare da S/E, S e S/O si può surfare un'affollata sinistra che in presenza di venti da N esprime il meglio di sé. Molto influenzabile dalle correnti, la secca periodicamente si deteriora. Generalmente rompono onde alte sino a 2 m. La qualità dell'acqua é generalmente buona.
10 km east of Genova, this is one of the first waves ever surfed in Italy. Crowded lefts on sand at the local jetty. Banks change position and rips influence the surf. Works with E, S/E and S/W, best with N winds (offshore), holds up to 6 ft. Polluted water.
- RECCO (GE) - RECCO
Lo spot è situato a qualche centinaio di metri dalla piscina coperta di Recco. Il break é in prossimità della foce di un piccolo fiume, di fianco ad una barriera di rocce parallela al litorale. Lavora con swell da S/E, S e S/O. Il fondale é di sabbia e detriti. Onde destre surfabili per circa cento metri. Quando i venti spirano da S/E o S, lo spot da il meglio con offshore.
- CHIAVARI (GE) - ENTELLA
Alla foce del fiume Entella si formano onde di buona qualità, che con swell da S/O possono raggiungere in casi eccezionali i 3 m. Non molto frequentato ha la caratteristica poco invidiabile di avere acqua mai buona. La sezione più interessante dell'onda è la sinistra.
Rivermouth of Entella river. Nice left on S/W swells.
- MONEGLIA (GE) - LA SECCA
Uscire a Sestri Levante e proseguire per Moneglia. L'onda è una sinistra e rompe su fondale quasi interamente sabbioso. Lavora con S/E e S/O anche attivi
- LEVANTO (SP) - LEVANTO
E' circa a 20 km a Nord di La Spezia. Levanto un piccolo paesino in cui entra una delle più grandi onde sinistre del Nord Italia. Lavora eccellentemente con swell da S/O (anche con vento attivo). Sul picco centrale della baia si formano sinistre alte sino a 4 m che rompono su fondale di sabbia e roccia. Lo stesso picco genera anche una discreta destra meno potente. Sempre nella stessa baia ma con piccole swell da S/O, alla foce di un piccolo torrente, rompe una destra di buona qualità. Occhio alle rocce semiaffioranti.
Sul lato Sud della baia, nella zona protetta da una scogliera artificiale, con grosse mareggiate entrano onde sinistre fino a 2 metri.
20 Km north of La Spezia, this nice small town has some of Italian biggest waves. Levanto's vast bay offers several peaks and is partly protected on the south side. It takes a big S/W swell to make it pump. Holds up to 3 or 4m expecially in the middle of the bay where big left tubes and nice rights make it worth the drive from the Versilia area. Seldom crowded, clean water.
- LERICI (SP) - IL CASTELLO
Lo spot si trova in prossimità del castello di San Terenzio a circa 1 km da Lerici. Le onde tendono al close out. Fondale roccioso. Frequentato da bodyboarders. Qualità dell'acqua mediocre.
- LERICI (SP) - LA VENERE
A nord del piccolo paese, frange sia una destra che una sinistra di buona qualità. Lo spot è visibile dalla litoranea. Su fondale roccioso con swell da S/O sono surfabili onde sino ai 2 m. Anche con forti venti da S/O e con mareggiate attive, gli spot del paese funzionano quasi sempre. Molto frequentato. Qualità dell'acqua mediocre.
Nice right and left peak just north of Lerici. Just follow costal road. Works with strong S/W swells. Holds very heavy S/W. Place to check when Versilia is blown out. Crouded on weekends.