Chile protestará ante Bolivia por acuerdo gasífero con Argentina

SANTIAGO (Reuters) -- Chile presentará una protesta formal ante Bolivia por el acuerdo de abastecimiento de gas suscrito con Argentina, que impide que el combustible sea redireccionado a otros países de la región.

La canciller chilena, Soledad Alvear, dijo el jueves que además de la protesta formal a La Paz, una delegación encabezada por el subsecretario de guerra de Chile se trasladó a Buenos Aires para instalar el reclamo en una instancia gubernamental llamada Comité Permanente de seguridad chileno-argentina.

"Creemos que no ayuda a los procesos de integración que determinados países establezcan prohibición de exportar parte de sus productos a otro país de su región", dijo enérgicamente a periodistas el presidente chileno, Ricardo Lagos.

El gobierno argentino firmó el miércoles un pacto con Bolivia para la importación de cuatro millones de metros cúbicos diarios de gas natural, en un intento por aminorar la crisis energética que afecta al país y que motivó un recorte de 3,3 millones de metros cúbicos por día en las exportaciones de ese combustible a Chile desde hace 20 días.

"Es muy importante que Argentina pueda tener el gas necesario para el abastecimiento de su consumo interno, así como también para el cumplimiento de los compromisos que ha suscrito a través de su protocolo", dijo Alvear aludiendo al pacto de integración energética suscrito por Chile y Argentina en 1995.

"En esa dirección, a nosotros nos parece bien que pueda tener gas de terceros países y lo que nosotros esperamos es que Argentina dé cumplimiento a los protocolos suscritos con nuestro país", añadió.

La canciller chilena, Soledad Alvear

Contratos y confianza rotos
Los recortes en las exportaciones de gas desde Argentina a Chile han acarreado un encarecimiento en los costos de generación de energía eléctrica de las centrales de ciclo combinado que operan en el norte y centro del país, que han debido reemplazarlo por petróleo o carbón.

Lagos había declarado anteriormente que la decisión unilateral del presidente argentino, Néstor Kirchner, ha hecho trizas la confianza entre los dos países, que sólo en la década de 1990 pusieron punto final a todos sus diferencias limítrofes.

Con Bolivia, en cambio, el vínculo ha sido siempre frío y esquivo. De hecho, Chile no tiene relaciones diplomáticas con esa nación a raíz de roces históricos por la permanente demanda boliviana de una salida al mar por el Océano Pacífico.

El convenio suscrito el miércoles no solamente aclara que el suministro boliviano debe quedarse en territorio argentino sino que impide a ese país exportar a terceros volúmenes mayores que el promedio de los últimos 90 días.

Aunque no menciona directamente a Chile, la cláusula implica que Argentina no podrá incrementar sus ya mermadas exportaciones de gas a su vecino del otro lado de la Cordillera de Los Andes.

"Esto es 'inamistoso", dijo el presidente del Senado chileno, Hernán Larraín que criticó además al gobierno por depender y confiar en Argentina.

"Creo que Chile tiene que estar dispuesto a pagar más, pero no depender de un tercero que en cualquier momento nos cierra la llave. Eso es lo inexplicable de Argentina: que vuelva atrás en un momento de tanta interdependencia", dijo el senador derechista.

Alvear dijo que el gobierno chileno esperará los resultados de las reuniones que puedan sostener sus representantes en Argentina para evaluar los pasos a seguir, pero no descartó acudir a la Organización Mundial de Comercio para solucionar la controversia suscitada por el acuerdo argentino-boliviano.

Además, Chile estudia una oferta de Venezuela para adquirir petróleo y así superar la contingencia.

"Los pasos siguientes los vamos a comunicar luego. Lo que nos interesa es cuál es la respuesta al planteamiento que en estos momentos se están realizando en Buenos Aires", dijo la canciller.

CNN en español, 22 de abril, 2004

Bolivia comenzará a venderle gas a Argentina a partir de este miércoles, tras la firma en Buenos Aires de un acuerdo entre los presidentes Néstor Kirchner y Carlos Mesa.

El encuentro ha sido calificado como histórico por el gobierno de Bolivia, y ocurre en momentos en que Argentina enfrenta una delicada crisis energética.

Con la firma del acuerdo, Argentina tratará de resolver la falta de gas natural, que amenaza con afectar la mitad de las plantas generadoras de energía del país.

Pero fuentes oficiales de los dos países aseguran que más allá de la crisis actual, el encuentro entre los dos mandatarios servirá para apuntalar una política de integración energética binacional.

Detalles del acuerdo

La primera etapa del acuerdo contempla la exportación de unos 4 millones de metros cúbicos de gas al día durante los meses del invierno que se aproxima. En el resto de 2004, Bolivia le vendería a Argentina unos dos millones de metros cúbicos al día.

Esperan, además, que se concrete un compromiso de largo plazo para la venta de 6 millones de metros cúbicos al día a partir de 2006.

Sin embargo, el gobierno de Mesa debe vencer primero la resistencia que ha generado en su país la decisión de venderle gas a Argentina, por la posibilidad de que parte del combustible vaya a parar a Chile.

A raíz de la crisis, Argentina dejó de venderle a Chile unos 6 millones de metros cúbicos del gas al día. El gobierno chileno envió una queja diplomática por el recorte de las exportaciones.

En los próximos días, el canciller Rafael Bielsa viajará a Santiago para tratar de normalizar las relaciones con ese país.

Bolivia perdió su salida al mar tras una guerra con Chile, a finales del siglo XIX. Desde entonces, el tema sigue generando fricciones entre los dos países.

Por eso, el acuerdo entre Kirchner y Mesa contempla como condición expresa que no se le puede vender gas boliviano a Chile.

La integración energética que buscan los dos mandatarios también debe esperar por un referéndum que convocó el gobierno de Bolivia para decidir cómo se van a utilizar las enormes reservas de gas del país.

Por José Baig, BBC en español, 21 de abril de 2004

Crisis energética: Kirchner selló el acuerdo con Bolivia para importar gas

Lo firmó en la Casa Rosada con su colega Carlos Mesa. El convenio tiene una cláusula que impide que el gas se revenda a Chile.

En medio de la crisis energética, el presidente Néstor Kirchner y su par boliviano, Carlos Mesa, firmaron hoy un convenio para la importación de gas a la Argentina.

El acuerdo sellado en la Casa Rosada, bajo el nombre "Declaración de Buenos Aires", habilita la venta de cuatro millones de metros cúbicos diarios de gas boliviano a la Argentina durante seis meses, prorrogables a otros seis meses más, con el objetivo de paliar la crisis que atraviesa el sector energético.

Tras firmar el convenio, el Presidente le agradeció a Mesa por "la decisión de autorizar en forma extraordinaria la exportación de gas a nuestro país". Y le aseguró que "Argentina acompañará el desarrollo de la industria del gas natural en Bolivia".

Kirchner destacó también que la Argentina y Bolivia dieron hoy un "gran paso inaugurando una nueva etapa de la cooperación e integración más plena", a la vez que resaltó que ambos países deben "promover las condiciones necesarias para el desarrollo" de sus economías, en un marco de justicia y equidad social.

El acuerdo sufrió duros condicionamientos en Bolivia de parte de sindicalistas y partidos de la oposición, que rechazaban la posibilidad de que ese gas pudiese ser revendido a Chile, país con el que Bolivia mantiene una vieja disputa territorial por la salida al mar. Por lo tanto, el texto final contiene una cláusula que impide esa maniobra.

Las voces opositoras que más se hicieron oír fueron las del Movimiento al Socialismo (MAS) y de la Central Obrera Boliviana (COB). El titular del MAS, Evo Morales, le advirtió ayer a Mesa que si no cancelaba el viaje a la Argentina "tendrá que atenerse a las consecuencias". Según denunció Morales, el acuerdo "es un negocio que beneficia a las transnacionales y si se concreta quedará demostrado que el presidente está al servicio de las petroleras".

Por su parte, la COB reclamó la "nacionalización" de los hidrocarburos y los sindicatos más duros convocaron a una huelga con bloqueo de rutas para el 2 de mayo.

Clarin, 21 de abril de 2004