Tøj
Dansk
Finsk
Færøsk
Islandsk
Norsk
Samisk
Svensk
 tøj
 vaate
 klæðd
 föt, klæði
 klær
 
 kläder
 bh
 rintaliivit
 bróstahaldari
 brjóstahaldari
 brystholder /
bh
 
behå 
bluse 
 pusero
 blusa
 blússa
 
 
blus
bukser 
 housut
 brøkur, buksur
 buxur
bukser 
buvssat
byxor 
 cowboybukser
 farmarit, farkut
 
 gallabuxur
 jeans /
dongeribukser
 
jeans 
 frakke
 päällystakki
 frakki
 kápa
 frakk
 
kappa 
gummistøvle
 kumisaapas
 
 vaðstígvél, gúmmístígvél
 gummistøvler
 
gummistövel
halstørklæde
 kaulaliina
 hálsturriklæði
 halsklútur
 halstørklæ /
sjal
ceabetliidni*
halsduk
hat
 hattu
 hattur
 hattur
hatt
háhtta
hatt
hjemmesko
 kotikenkä
 inniskógvur
 
 innesko /
tøfler
 
inneskor
hue
 pipo
 húgva
 húfa
 lue
gahpir
mössa
jakke 
 (pikku-)takki, jakku
 jakki
 jakki
jakke 
 
kavaj (m),
jacka (f)
kasket
 lippalakki
 kasjett
 skyggnishúfa
 skyggelue
gaibagahpir
skärmmössa
kedeldragt
 haalari
 ketilbúni
 (vinnu-)galli
 kjeledress
 
blåställ
kjole 
 leninki
 kjóli
 kjóll
kjole 
 
klänning 
kjole og hvidt 
 frakki
 velafrakki
 kjólföt
 kjole og hvitt/
dress
 
frack
lange underbukser 
 
 
 
 lange underbukser
 
långkalsonger 
nederdel
hame 
 skjúrt
 pils
 skjørt
 
kjol
 overalls
 haalarit
 
 
 overall
 
 
poloskjorte
 
 
 
 pologenser
 
 
 pullover
 pulloveri
 
 
 pullover /
genser
 
 
regnfrakke
 sadetakki
 regnfrakki
 regnkápa
regnfrakk /
regnjakke
 
regnrock, regnkappa
 sandal
 sandaali
 sandálur
 sandali
 sandal
 
 sandal
shorts
 shortsit
 stuttar mannfólka el. konufólka brøkur
 stuttbuxur
 shorts /
kortbukse
 
 kortbyxor
skjorte
paita
 skjúrta
 skyrta
skjorte 
báidi
skjorta
 sko
kenkä 
 skógvur
 skór
sko 
gáma
sko 
slips
 solmio
 slips
 (hals-)bindi
 slips
 
kravatt
slåbrok
 aamutakki
 innifrakki
 
slåbrok
 
 
sok
 sukka
 hálvhosa
 leistiökklahár
 sokk
suohkku
socka
striktrøje
 neulepusero
 
 golftreyja
 strikket genser
 
stickkofta,
stickad tröja
strømpe
 sukka
 hosa
 sokkur
 strømpe
suohkku
strumpa
strømpebukser 
 sukkahousut
 
 sokkábuxur
 strømpebukser
 
strumpbyxor 
støvle
 saapas
 stivli
 stígvél
 støvler
stevvel
stövel, känga
sweater
 villapaita
 
 peysa
 genser
reddjo
tröja
trusser 
 pikkuhousut
 
 skálmalausar
 truser
 
trosor 
trøje
 neule
 troyggja
 golftreyga
 trøye
 
kofta
 T-shirt
 T-paita
 
 erma-bolur
 t-skjorte
 
T-tröja 
 underbukser
 alushousut
 undirbuksur
 nærbuxur
 underbukse
 
underbyxor,
kalsonger
 undertrøje
aluspaita 
 
 nærskyrta
 undertrøye
 
undertröje 
 vest
 liivi(t)
 vestur
 vesti
vest 
 
väst 

* Desværre kan dette program ikke vise den korrekte grafik for, hhv. c, s & z med en caron accent.
Bogstaverne er i stedet fremhævet med fed skrift.

Tilbage til sprogsiden

Tilbage til forsiden

Hosted by www.Geocities.ws

1