IZA NEPRIJATELJSKIH LINIJA

Behind Enemy Lines

Režija: Džon Mur

Uloge: Oven Vilson, Džin Hekman, Žoakin De Almeida, Dejvid Kit, Olek Krupa, Vladimir Maškov, Marko Ogonda.

Film "Iza neprijateljskih linija" je pojava koja je uspela da poveže srpski i američki narod. Naime, Srbi i Amerikanci su jedina publika koja je pokazala natprosečno zanimanje za ovaj neupadljivi film. Srbi zato što se "Iza neprijateljskih linija" bavi bekstvom američkog avijatičara od srpskih paravojski u Bosni. Amerikanci zbog potrage za patriotskim sadržajima posle napada od 11. septembra.

U završnom obračunu, ipak, gledanje ovog filma jedino uspeva da zabavi Srbe pošto Amerikanci mogu da nađu rodoljubivi naboj i u kvalitetnijim ostvarenjima.

"Iza neprijateljskih linija" je podstaknut pustolovinom pilota Skota O'Grejdija čiji je F - 16 oboren 1995. iznad Bosne. Tada su srpski vojni zvaničnici u Republici Srpskoj tvrdili da su ga opazili kada se padobranom spustio na srpsku teritoriju ali da nisu hteli da ga zarobe zbog osetljive pred - dejtonske pregovaračke pozicije. Navodno su ga samo pratili dok nije stigao na savezničku muslimansku teritoriju. Skot O'Grejdi je u američkim medijima plasirao sasvim drugačiju priču. Govorio je da su ga, navodno, silno tražili a da je on preživeo skrivajući se u šumi gde se hranio glistama.

"Iza neprijateljskih linija" nije blizak nijednoj od ovih "istina". Štaviše nije mnogo blizak ni mnogim naučnim istinama (kao što su recimo fizička pravila ili zakon verovatnoće). Glavno obeležje radnje je čudnovata neuništivost navigatora Barneta, koji sa svojim pilotom biva oboren u mornaričkom lovcu F - 18, tokom rutinske patrole sa koje su skrenuli primetivši da Srbi zatrpavaju neke masovne grobnice u demilitarizovanoj zoni.  Srbi pronalaze pilota  i likvidiraju ga ne obazirući se na običaje rata a zatim kreću u poteru za navigatorom i hard diskom na kome su digitalno zabeležene slike masovne grobnice.

Postavka likova je prilično svedena i priča se vrti oko dva motiva. Na bosanskom tlu, srpska paravojna formacija juri Barneta dok na nosaču aviona USS "Karl Vinson", u Jadranskom moru, francuski NATO oficir Pike sprečava Amerikance da spasavaju svoje pilote i pokušava da zataška obaranje kako ne bi ugrozio pregovore u Sinsinatiju (zameni za Dejton). 

Srbi su prikazani negativno - isključivo kroz likove Lukićevih surovih boraca. Jedini civili u filmu su Muslimani, mučenici raznih uzrasta, pobegli iz logora u Gornjem Vakufu. Kostimografski i scenografski detalji Lukićeve jedinice su posebno zanimljivo izrađeni. Njegova paravojska raspolaže oklopnim samohodnim lanserima protivavionskih raketa na kojima ćirilicom piše ГАРДА i tenkovima na čijim topovima ćirilicom piše БОГ ЧУВА СРБЕ. Vozila su uzeta od Slovačke armije i liče na arsenal bivše JNA kojim je raspolagala Vojska Republike Srpske. Naglašeni su grbovi sa dvoglavim orlom i četiri ocila čija crvena pozadina naglašeno privlači pažnju u sivo - plavom koloritu filma. Izuzetno lucidno rešenje je to što Lukić vozi luksuzni civilni "micubiši pajero" jer je to uglavnom tako i bilo u Bosni. Srpske uniforme su izuzetno tačno prikazane. Nabavljeni su šlemovi bivše JNA i specifična šara maskirnih uniformi liči na opremu VRS. Jedini nerealistični element je prevelika zastupljenost šinjela JNA koji baš i nisu bili najaktuelniji modni detalj u skorašnjim građanskim ratovima. Neka obeležja su apostrofirana (primera radi, tradicionalne oficirske kape pravljene po uzoru na Prvi svetski rat) što pokazuje da je američki kostimograf gledao Dragojevićev film "Lepa sela lepo gore". Verovatno su mu pomagali scenografi Ivo Hušnjak, Neno Pečur i rekviziter Mario Ivezić.

Muslimani su, s druge strane, prikazani kao šarmantni civili među kojima postoje imitatori Elvis Prislija (!) i obožavaoci rep muzike. Degutantnost pokušaja da se Muslimani približe američkom gledaocu je najizraženija u sceni kada navigator u bekstvu zaustavi "fordov" kamionet (kakav ne postoji na Balkanu već samo u dubokoj američkoj provinciji) i čuje kako Muslimani uživaju U Elvisovoj pesmi.

Propagandno opterećenje filma "Iza neprijateljskih linija" deluje zastrašujuće. Međutim, u samoj nameri nema ničeg zlog. Autori su naprosto želeli da iskoriste bosanski sukob kao scenografiju za svoju akcionu priču, uzeli su predrasude i pooštrili ih da bi traženo žanrovsko gradivo dobilo smisao. Nažalost, posledice takve nenametljive propagande su veće nego u ambicioznim filmovima što nameću tezu. Put do gledaočevog srca vodi kroz zabavu zato što zabavni filmovi ne dosađuju mnogo sa objašnjenjima - oni isporučuju postavku likova kao nešto što se podrazumeva. Stvari koje se podrazumevaju su uglavnom civilizacijske tekovine. "Iza neprijateljksih linija" potvrđuje da se u Americi srpsko zločinstvo uzima kao aksiom.

Film je sniman u Slovačkoj i tamošnji srednjeevropski ambijenti odgovaraju Bosni. "Iza neprijateljskih linija" je geografski proizvoljan - dešava se u trouglu - "Hač" - "Mišević" - "Grannik" koji se navodno nalazi u blizini Bijeljine i Janje - rodnog mesta centarfora Sava Miloševića. Na tu relaciju autori postavljaju čak i ogromnu bistu Bogorodice koja im služi kao simbol u sceni kada vatra sa američkih helikoptera masakrira srpsku vojsku izvlačeći navigatora.

Bosanske likove igraju slovački glumci koji slabo govore naš jezik. Američki deo glumačke podele je takođe slab pošto Oven Vilson ("Upoznaj njene roditelje") uopšte nije adekvatan glumac za ulogu akcionog heroja. On je samo lokalni američki komičar i još uvek nije prerastao taj kalibar.

Scenario su napisali Zak Pen i Dejvid Veloz ("Rođene ubice") po priči Braće Tomas ("Predator") i realizovan je kao očigledan pokušaj da se spotovskom i reklamnom reditelju Džon Muru isporuči predložak za lagani plagijat "Top Gana" i "Palice 21".

Američka kritika je osudila film zbog estetskih propusta dok su tamošnji filmofili na Internetu potegli pitanje muslimanske nezahvalnosti za pomoć u Bosni koju su izneverili rušeći kule Svetskog trgovinskog centra. Studio "Foks" je planirao da premijera filma bude 2002. godine ali je zbog patriotske konotacije odlučio da ga prikaže ove zime. Premijera je održana na nosaču aviona USS "Karl Vinson" a Oven Vilson je uslovio svoj dolazak time da ga dovezu lovcem F - 18.

"Iza neprijateljskih linija" će biti brzo zaboravljen zato što je sklopljen kao mali konfekcijski matine. Ipak, Srbi treba da nauče neke stvari iz ovog filma. Pre svega da nikad bezuslovno ne veruju filmskim prikazima drugih naroda. Da se sete kako su prihvatali holivudske filmove kada su stvarali predrasude prema Nemcima, Arapima i Meksikancima. Konačno, da se sete kako su se naše filmadžije u doba komunizma ogrešile o sveštenstvo i srpske nacionaliste kojima je četiri godine nebo bilo pokrivač a zemlja prostirač.

"Iza neprijateljskih linija" je dostupan na kavlitetnim piratskim kopijama u većini bolje snabdevenih video klubova.

Dimitrije Vojnov