เรื่อง: นิทานปริศนา ตอน ข้ามน้ำ

นิทานปริศนา ตอน ข้ามน้ำ(Crossing River)
แปลโดย ผึ้งแก้ว
แปลจาก Stories To Solve: Folktales from Around the World
เล่าโดย George Shanon

กาลครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่ง เขาต้องพาหมาป่าหนึ่งตัว แพะหนึ่งตัวและหัวผักกาดหนึ่งหัวข้ามแม่น้าแห่งหนึ่ง แต่เรือเขาเล็กมาก จนบรรทุกได้เพียงตัวเขากับของอีกสิ่งหนึ่งเท่านั้น ชายคนนั้นไม่รู้จะทำฉันใด เขาจะพาหมาป่า แพะและหัวผักกาดข้ามไปสิ่งละครั้ง ได้อย่างไร โดยที่ไม่ปล่อยหมาป่าทิ้งไว้ให้กินแพะ และปล่อยแพะทิ้งไว้กินหัวผักกาด ?

******************************************************************************