GRAMÁTICA Y LEXICOGRAFÍA
En La Lingüística

Del Corpus Textual



 
  Sobre programas de "concordancias" o análisis de textos

     Hay ya bastantes programas de concordancias y cada vez son mejores y más fáciles de usar. Sin la red electrónica los interesados encontrarían con mayor dificultad los programas y sería mucho más costosa su distribución encareciéndolos. Estos programas se hallan disponibles para los sistemas operativos más conocidos como, por ejemplo, Microcon, TACT o lexa para el sistema MSDOS; WordSmith Tools, Monocon, Paracon, Wordcruncher, DBT y otros para los sistemas Windows; también hay para los sistemas MacOS y UNIX.
Aunque para usarlo con textos pequeños, Microcon y TACT son quizás los mejores de los mencionados para el MSDOS.
     De los mencionados para los Windows solo he usado los programas de concordancias WordSmith Tools, Monocon y DBT. Los WordSmith Tools son bastante completos y económicos; en realidad, estos son, tal y como se pluraliza, un grupo de programas editados por la Oxford University Press para los profesores de lenguas. Con ellos es posible buscar y manejar de diversos modos las concordancias de una palabra o grupo de palabras objeto de estudio en un texto o un grupo de textos; es posible hacer listas de las palabras del texto o textos; y, asimismo, es posible trabajar con estas listas de diversos modos. Sobre WordSmith Tools puede encontrarse más información en la dirección:

http://www.hd.uib.no/wordsmith/

WordSmith Tools. Version 2.0
© Mike Scott, Oxford University Press 1997

     Enlaces a algunos de los diversos programas mencionados pueden encontrarse en la página:

http://www.ruf.rice.edu/~barlow/corpus.html

Corpus Linguistics
Mantenido por el Profesor Michael Barlow

     Sobre el programa de concordancias DBT se puede encontrar información en:

http://www.lexis.it/

Lexis Progetti Editoriali DBT 3.1

 
 
 
Hosted by www.Geocities.ws

1