TIL PARTIETS PRIS.
Den enkelte har to �yne Partiet har tusen �yne. Partiet ser syv stater Den enkelte ser en by. Den enkelte har sin kort tilm�lte tid. Den enkelte kan bli tilintetgjort. Men partiet kan ikke bli tilintetgjort. For partiet er en fortropp som G�r i spissen for folkemassene, Bev�pnet med metoder som klassikerne la opp Ut fra sin kunnskap om virkeligheten.
Bertolt Brecht
Oversatt av Martin Nag i studentbladet "Kommunist", nr. 1, 1962.
Gjengitt i : Friheten, 28. oktober 2005
medf�lgende tekst: MYTEN OM EN NORSK BERT BRECHT ANNO 1962!
Mon ikke min trojka-presentasjon av Bert Brecht (1898-1956) i studentbladet "Kommunist" (nr. 1/1962) var den f�rste i Norge?
|
|