|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
結婚パーテイー/The Bash! |
|
|
About 180 people came down to Shinodayama for the big wedding reception. A school festival type atmosphere brought out the competitive side in everyone involved. Everyone brought a ton of food and drink and Tomoko and I were VERY pleased with the event! Thanks a million! パーテイーは本当に すごかった!皆さんはめっちゃ 元気だったし僕達にいっぱい 助けた!180人ぐらいに パーテイーへ来た。ありがとう! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Name Game/Team Cheer/Swing Dance/String Game/Tug of War/Bucket Toss/Score |
|
|
|
NG - TC - SD - SG - TW - BT - SCORE |
|
|
|
|
|
1 2.5 3 3 1 1 =11.5 |
|
|
|
アメリカ ☆4番☆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Congratulations! おめでとう!Genki bonus point! |
|
|
|
|
|
|
|
2 2.5 2 2 3 2 =14.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
イギリス ☆3番☆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 2.5 1 4 4 4 =18.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日本 ☆1番☆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 2.5 4 1 2 3 =16.5 |
|
|
|
スウェーデン ☆2番☆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日本おめでとう!初めてに スウェーデンは強いそうけど日本 すごい頑張っていた!私達は このパーテイーをぜんぜん 忘れないだって雰囲気 はめっちゃ面白かったし 皆さんは智子と私にいい言葉 を言った。私達は本当に 感動した。 Japan managed to sneak through to win it all at the very end, beating out the Swedes. Tomoko and I appreciated everyone who attended! |
|
|
|
|
|
|
|
|