º·¤Ñ´ÂèÍÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ìÃдѺ»ÃÔÒâ· ÊÒ¢Ò¡ÒúÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ Ê¶ÒºÑ¹ÃÒªÀѯʡŹ¤Ã
ʶҺѹÃÒªÀѯʡŹ¤Ã ä´éà»Ô´·Ó¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ã¹ËÅÑ¡ÊٵäÃØÈÒʵÃÁËҺѳ±Ôµ(¤.Á.) ÊÒ¢Ò¡ÒúÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ µÑé§áµè»Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2541 â´ÂÁÕ ÃÈ.´Ã. ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà à»ç¹»Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ÊÒ¢Ò¡ÒúÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃдѺºÑ³±ÔµÈÖ¡ÉÒ «Ö觡ÃÃÁ¡ÒûÃСͺ´éÇ ¼È.´Ã.ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ¼È.´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì áÅÐ ¼È.¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ â´ÂÁÕ ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂøѡóì à»ç¹¡ÃÃÁ¡ÒÃáÅÐàŢҹءÒà »Ñ¨¨ØºÑ¹ÃѺ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒä»áÅéǨӹǹ 2 ÃØè¹ ¤×Í ÃØè¹ááÃѺ㹻աÒÃÈÖ¡ÉÒ 2541 áÅÐ ÃØè¹·Õè 2 ÃѺ㹻աÒÃÈÖ¡ÉÒ 2543 ÁÕ¼ÙéÊÓàÃ稡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅéǨӹǹ 30 ¤¹ ã¹·Õè¹Õé¨Ðä´é¹Óàʹͺ·¤Ñ´ÂèÍÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ì¢Í§¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ 30 ¤¹ ´Ñ§¡ÅèÒÇ ¶éÒËÒ¡¼Ùéã´µéͧ¡ÒÃÃÒÂÅÐàÍÕ´ÁÒ¡¡ÇèÒ¹ÕéÊÒÁÒöÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ©ºÑºÊÁºÙóìä´é·ÕèËéͧÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ â¤Ã§¡Òúѳ±ÔµÈÖ¡ÉÒ Ê¶ÒºÑ¹ÃÒªÀѯʡŹ¤Ã ËÍÊÁØ´áËè§ªÒµÔ ËÃ×ͼÙé·ÓÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ìâ´ÂµÃ§
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉҼšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã »ÃШӻաÒÃÈÖ¡ÉÒ 2541
¼ÙéÇԨѠ¹Ò§ÊÒÇǪÔÃÒÇÃó ¹ÒÃдŠ(2543) ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÃдѺ 6 Êӹѡ§Ò¹ÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒèѧËÇѴʡŹ¤Ã
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹ÕéÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÁØè§à¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·Õº¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒçҹ¡Í§·Ø¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅмÙ黡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ â´ÂãªéẺÊͺ¶ÒÁ ·ÕèÁÕÅѡɳÐà»ç¹áººÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ (Rating Scale) ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à·èҡѺ 0.97 áÅÐẺÊÑÁÀÒɳì (Structured Interview) Ẻ»ÅÒ»Դ ·Õè¼ÙéÇÔ¨ÑÂÊÃéÒ§¢Öé¹ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§ä´éá¡è¼ÙéºÃÔËÒçҹ¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 116 ¤¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉҨӹǹ 371 ¤¹ áÅмÙ黡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 57 ¤¹ ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ¤×ÍÃéÍÂÅÐ (Percentage) ¤èÒà©ÅÕè (Mean) ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ (Standard Deviation) áÅз´ÊͺÊÁÁص԰ҹ â´Âãªé t-test (Independent Samples) ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѠ¾ºÇèÒ 1. ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÀÒ¾ÃÇÁ ÁռšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹·ÕèÁռšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ä´éá¡è ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹´éÒ¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì áÅдéÒ¹¼Å¡ÒÃÓà¹Ô¹§Ò¹ 2. ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒçҹ¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÀÒ¾ÃÇÁ ÁռšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹·ÕÁռšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ä´éá¡è ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì áÅдéÒ¹¡ÒáÓ˹´ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ 3. ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÀÒ¾ÃÇÁ ÁռšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ´éÒ¹·ÕèÁռšÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ä´éá¡è ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹´éÒ¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅдéÒ¹¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ 4. ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼Ù黡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¾ºÇèÒ ¼Ù黡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹ ÊèǹãËè·ÃÒº¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹à¡ÕèÂǡѺ¡Í§·Ø¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 5.¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒçҹ¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅйѡàÃÕ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹à¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÀÒ¾ÃÇÁ ¾ºÇèÒ ¼ÙéºÃÔËÒçҹ¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅйѡàÃÕ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ¾ºÇèÒ ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹´éÒ¹¡ÒáÓ˹´ÃÐÂÐàÇÅÒ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒçҹ¡Í§·Ø¹à§Ô¹ãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅйѡàÃÕ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ¼Ùé¡ÙéÂ×Áà§Ô¹¡Í§·Ø¹à§Ô¹à¾×èÍãËé¡ÙéÂ×Áà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01
ª×èÍàÃ×èͧ ¤Ø³ÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ
¼ÙéÇԨѠ¹Ò¾ÃÈÑ¡´Ôì ¨Ñ¹·ÃìÍè͹ (2543) ¼ÙéªèǼÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹ʡÅÃÒªÇÔ·ÂҹءÙÅ Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã 47000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂøѡóì
㹡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ·ÕèÁÕµèͤسÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã ã¹´éÒ¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ ´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà áÅдéÒ¹·Ñ¡ÉСÒúÃÔËÒà ¨ÓṡµÒÁÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃà»ç¹¤ÃÙ áÅТ¹Ò´¢Í§âçàÃÕ¹ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠ¤×Í ¤ÃÙâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¨Ó¹Ç¹ 326 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁẺÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ .97 ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃËÒ¤èÒ¤Ðá¹¹à©ÅÕè ËÒ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ áÅз´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒ¤Ðá¹¹à©ÅÕèÂâ´Âãªé¤èÒʶԵԤèÒ·Õ (t – test) Ẻ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§ 2 ¡ÅØèÁ ·Õèà»ç¹ÍÔÊÃÐ (Independent Samples) áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¤ÇÒÁá»Ã»ÃǹẺ·Ò§à´ÕÂÇ (F-test ; One Way Analysis of Variance) ¡ÒÃÇԨѻÃÒ¡®¼Å ´Ñ§¹Õé 1. ¤ÃÙâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã àËç¹ÇèÒ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ÁդسÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ìã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ â´ÂÁդسÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì´éÒ¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ ÊÙ§¡ÇèÒ´éÒ¹Í×è¹ 2. ¨Ò¡¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繤سÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹´éÒ¹ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃà»ç¹¤ÃÙ áÅТ¹Ò´¢Í§âçàÃÕ¹·Õ軯ԺѵԡÒÃÊ͹ ¾ºÇèÒ 2.1 ¤ÃÙ·ÕèÁÕÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÔÒµÃÕËÃ×ÍÊÙ§¡ÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤسÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 2.2 ¤ÃÙ·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒÃà»ç¹¤ÃÙ¹éÍ¡ÇèÒ 10 »Õ áÅеÑé§áµè 10 »Õ ¢Öé¹ä» ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤسÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 àÁ×è;ԨÒóÒÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ´éÒ¹·Ñ¡ÉСÒúÃÔËÒà áÅдéÒ¹ÇÔªÒ¡Òà ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 Êèǹ´éÒ¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ äÁ辺¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ 2.3 ¤ÃÙ·Õ軯ԺѵԡÒÃÊ͹ã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤسÅѡɳзÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ã¹ÀÒ¾ÃÇÁ ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ¤Ùè ¾ºÇèÒ¤ÃÙã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´¡ÅÒ§ ¡Ñº¢¹Ò´ãËè áÅФÃÙã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¡Ñº¢¹Ò´ãËè ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ´éÒ¹·Ñ¡ÉСÒúÃÔËÒÃÇÔªÒ¡Òà áÅдéÒ¹ÇÔªÒ¡Òà ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 Êèǹ¤ÃÙã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅ硡Ѻ¢¹Ò´¡ÅÒ§ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã¹·Ø¡´éÒ¹ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ª×èÍàÃ×èͧ ÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÇÕÃÐÇѲ¹ì §Í¼ÒÅÒ (2543) ÍÒ¨ÒÃÂìãËèâçàÃÕ¹ºéҹ˹ͧºÖ§·ÇÒ Í. àµèҧ͠¨. ʡŹ¤Ã 47260 ¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂøѡóì
§Ò¹ÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ã¹ 5 ´éÒ¹ ä´éá¡è ¡ÒÃÇҧἹ ¡ÒèѴͧ¤ì¡Òà ¡Òúѧ¤ÑººÑªÒáÅÐÊÑ觡Òà ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ áÅСÒäǺ¤ØÁ áÅÐà¾×èÍà»ÃÕºà·ÕºÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ ¨ÓṡµÒÁ¢¹Ò´âçàÃÕ¹ áÅлÃÐʺ¡Òóì㹡ÒúÃÔËÒà ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂÁÕ·Ñé§ÊÔé¹ ¨Ó¹Ç¹ 452 ¤¹ »ÃСͺ´éÇ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ¨Ó¹Ç¹ 228 ¤¹ áÅÐ ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ ¨Ó¹Ç¹ 224 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ à»ç¹áººÊͺ¶ÒÁÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ¨Ó¹Ç¹ 50 ¢éÍ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ¤×ͤèÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè áÅФèÒÊèǹàºÕè§ູÁҵðҹ ·´ÊͺÊÁÁµÔ°Ò¹â´Âãªé¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¤ÇÒÁá»Ã»Ãǹ·Ò§à´ÕÂÇ (F – test ; One Way ANOVA) ¼Å¡ÒÃÇԨѠ¾ºÇèÒ 1. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ ´éÒ¹¡ÒèѴͧ¤ì¡Òà ´éÒ¹¡Òúѧ¤ÑººÑªÒáÅÐÊÑ觡Òà áÅдéÒ¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ÁÕÃдѺ¡ÒÃãªéÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ Êèǹ´éÒ¹¡ÒäǺ¤ØÁÁÕÃдѺ¡ÒÃãªéÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ â´ÂÃÇÁ·Ø¡´éÒ¹áÅÐÃÒ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 3. ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ ´éÒ¹¡ÒèѴͧ¤ì¡Òà ´éÒ¹¡Òúѧ¤ÑººÑªÒáÅÐÊÑ觡Òà áÅдéÒ¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ ÁÕÃдѺ¡ÒÃãªéÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ Êèǹ´éÒ¹¡ÒäǺ¤ØÁÁÕÃдѺ¡ÒÃãªéÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 4. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹·Õ軯ԺѵԧҹµÒÁ¢¹Ò´¢Í§âçàÃÕ¹ áÅлÃÐʺ¡Òóì㹡ÒúÃÔËÒçҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ ÁÕÃдѺ¡ÒÃãªé¡Ãкǹ¡ÒúÃÔËÒçҹäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÊØÇѲ¹Ò àǪÁÒ¹Ôµ¡ØÅ (2543) ÍÒ¨ÒÃÂì 1 ÃдѺ 5 âçàÃÕ¹ºéÒ¹¡Ø´ÎÙ µ. ⾸Ôä¾ÈÒÅ
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹Õé Áըش»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ 1. ÃдѺ¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹áÅоĵԡÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 2.¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã 3.ÊÃéÒ§ÊÁ¡ÒþÂҡóì¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ¤×Í ¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã¨Ó¹Ç¹ 376 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁẺÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ¨Ó¹Ç¹ 68 ¢éÍ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªé ÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ¤èÒÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÂèÒ§§èÒ¢ͧà¾ÕÂÃìÊѹ (Pearson’s product-moment Correlation Coefficient) áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾Ëؤٳ (Multiple Regression) ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤ÃÁÕ¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ ÃÇÁ 3 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨠㹡Ò÷ӧҹ ´éÒ¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ˹èǧҹ áÅдéÒ¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§»ÅÍ´ÀÑ ¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 6 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹âÍ¡ÒÊ¡éÒÇ˹éÒ ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹Ë¹èǧҹ ´éÒ¹¡ÒÃÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×Í ´éÒ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà ´éÒ¹ÊÀҾ㹡Ò÷ӧҹ áÅдéÒ¹¼Å»ÃÐ⪹ìµÍºá·¹ 2. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÊèǹÃÇÁÁվĵԡÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ áÅÐàÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ »ÃÒ¡¯ÇèÒ ÁվĵԡÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ ¨Ó¹Ç¹ 2 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊè§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 1 ´éÒ¹ ¤×Í ´éÒ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊè§àÊÃÔÁ¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ 3. ¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ò§ºÇ¡ 4. ¢ÇÑ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÊÒÁÒö¾Âҡóì¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÊèǹÃèÇÁ ÁÕ 3 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹Ë¹èǧҹ ´éÒ¹¡ÒÃÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×Í áÅдéÒ¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§»ÅÍ´ÀÑÂ
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹áÅмÅÊÓàÃç¨ã¹
¼ÙéÇԨѠ¹Ò§à¾ç»ÃÐÀÒ Ç§Èì»ÃÐªÒ (2543) ¼ÙéªèǼÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÇҹùÔÇÒÊ Í. ÇҹùÔÇÒÊ ¨. ʡŹ¤Ã 47120
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ áÅмÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã áÅÐÈÖ¡ÉÒÍÓ¹Ò¨¡ÒþÂҡóì¢Í§Í§¤ì»ÃСͺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ áÅмÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѻÃСͺ´éǼÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ¼ÙéªèǺÃÔËÒÃáÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ÃÇÁ 320 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì áÅмÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ¨Ó¹Ç¹ 86 ¢éÍ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªé¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¾ÕÂÃìÊѹ áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾Ëؤٳ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÃдѺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ àÁ×è;ԨÒóҵÒÁͧ¤ì»ÃСͺ¡ÃеØé¹áÅÐͧ¤ì»ÃСͺ¤éӨع ¾ºÇèÒ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂìÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ 2. ÃдѺ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ ¡àÇ鹧ҹâçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹áÅСÒúÃÔËÒÃÍÒ¤Òà ʶҹ·Õè ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ áÅмÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ò§ºÇ¡ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 4. ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·ÕèÊÒÁÒö¾Âҡóì¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 áÅÐ.05 ÃÇÁ 7 ´éÒ¹ ä´éá¡è ¹âºÒÂáÅСÒúÃÔËÒçҹ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ§Ò¹·Õè»¯ÔºÑµÔ ÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ㹡Ò÷ӧҹ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÁÑ蹤§ã¹§Ò¹ ¤ÇÒÁà¨ÃÔ¡éÒÇ˹éÒã¹µÓá˹è§Ë¹éÒ·Õè ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹Ë¹èǧҹ à§Ô¹à´×͹áÅмŻÃÐ⪹ìµÍºá·¹ ª×èÍàÃ×èͧ ÈÖ¡ÉҾĵԡÃÃÁ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹
¼ÙéÇԨѠ¹Ò§ºØË§Ò ´Í¹â¤µÃ¨Ñ¹·Ãì (2543) ºØ¤ÅÒ¡Ã 6 Ç. Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã 47000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.»ÃÐÊÔ·¸Ôì ¡Í§ÊÒʹРÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡Òà áÅÐÃдѺ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁã¹ ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡Òà 㹢ͺ¢èÒ§ҹºÃÔËÒÃÊӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ·Ñé§ 4 ´éÒ¹ ¤×Í ¡ÒúÃÔËÒçҹºÃÔËÒ÷ÑèÇä» ¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà¨éÒ˹éÒ·Õè ¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà§Ô¹áÅоÑÊ´Ø áÅÐ ¡ÒúÃÔËÒçҹ¹Ôà·È¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã à»ÃÕºà·ÕºÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡Òà áÅÐÃдѺ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ ·ÕèÁÕ¢¹Ò´¢Í§Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅлÃÐʺ¡Òóì㹡ÒôÓçµÓá˹觵èÒ§¡Ñ¹ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠ»ÃСͺ´éÇ ËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ ¨Ó¹Ç¹ 18 ¤¹ áÅкؤÅҡûÃШÓÊӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ ¨Ó¹Ç¹ 304 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁª¹Ô´ÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ÁÕ 4 ͧ¤ì»ÃСͺ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹºÃÔËÒ÷ÑèÇä» ¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà¨éÒ˹éÒ·Õè ¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà§Ô¹áÅоÑÊ´Ø áÅСÒùÔà·È¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 47 ¢éÍ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé·´ÊͺÊÁÁص԰ҹ¤×Í ¤èÒ·Õ (t-test ª¹Ô´ Independent Samples) ¼Å¡ÒÃÇÔ¨ÑÂä´éãËé¢éÍÊÃØ»´Ñ§¹Õé 1. ÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ·ÑȹТͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍáÅкؤÅҡûÃШÓÊӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ â´ÂÊèǹÃÇÁãªéẺÇÔ¸Õ·Õè 4 ¤×Í µÑ´ÊԹ㨴éǵ¹àͧâ´ÂÍÀÔ»ÃÒ»ÑËÒÃèÇÁ¡Ñº¡ÅØèÁ¼ÙéãµéºÑ§¤ÑººÑªÒ áÅÐàÁ×è;ԨÒóҨҡ¢Íº¢èÒ§ҹºÃÔËÒÃÊӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ ·Ñé§ 4 ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÁÕÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒÃà»ç¹áººÇÔ¸Õ·Õè 4 ¤×Í ËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀ͵ѴÊԹ㨴éǵ¹àͧâ´ÂÍÀÔ»ÃÒ»ÑËÒÃèÇÁ¡Ñº¡ÅØèÁ¼ÙéãµéºÑ§¤ÑººÑªÒ ÍÂÙè 3 ´éÒ¹ ¤×Í ¡ÒúÃÔËÒçҹ¹Ôà·È¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà§Ô¹áÅоÑÊ´Ø áÅСÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà¨éÒ˹éÒ·Õè Êèǹ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹºÃÔËÒ÷ÑèÇä»ÁÕ¡ÒÃãªéÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒÃà»ç¹áººÇÔ¸Õ·Õè 3 ¤×Í ËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀ͵ѴÊԹ㨴éǵ¹àͧâ´ÂÍÀÔ»ÃÒ»ÑËÒÃèÇÁ¡Ñº¼ÙéãµéºÑ§¤ÑººÑªÒ à»ç¹ÃÒºؤ¤Å 2. ÃдѺ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍÊѧ¡Ñ´ Êӹѡ§Ò¹ ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¢Íº¢èÒ§ҹ¡ÒúÃÔËÒÃÊӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ â´ÂÊèǹÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¹Ôà·È¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà§Ô¹áÅоÑÊ´Ø áÅдéÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¡ÒÃà¨éÒ˹éÒ·Õè ÍÂÙèÃдѺÁÒ¡àªè¹¡Ñ¹ Êèǹ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹºÃÔËÒ÷ÑèÇä»ÍÂÙèÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. à»ÃÕºà·ÕºÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡Òà áÅÐÃдѺ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã «Ö觨ÓṡµÒÁ¢¹Ò´¢Í§Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ ¤×Í ¢¹Ò´àÅç¡ áÅТ¹Ò´ãËè ¾ºÇèÒ·Ñé§â´ÂÊèǹÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 4. à»ÃÕºà·ÕºÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡Òà áÅÐÃдѺ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã «Ö觨ÓṡµÒÁÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ ¤×Í »ÃÔÒµÃÕ áÅÐÊÙ§¡ÇèÒ»ÃÔÒµÃÕ ¾ºÇèÒ â´ÂÊèǹÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 5. à»ÃÕºà·ÕºÇÔ¸Õ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡Òà áÅÐÃдѺ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÑ觡ÒâͧËÑÇ˹éÒ¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã «Ö觨ÓṡµÒÁ»ÃÐʺ¡Òóì㹡ÒôÓçµÓáË¹è§ ¤×Í µèÓ¡ÇèÒ 10 »Õ áÅеÑé§áµè 10 »Õ¢Öé¹ä» ¾ºÇèÒ â´ÂÊèǹÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ª×èÍàÃ×èͧ ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁ
¼ÙéÇԨѠ¹Ò§àÁ¸ÒÇÃó ǧÈìà·ÇÃÒª (2543) ÍÒ¨ÒÃÂì 1 ÃдѺ 5 âçàÃÕ¹¸ÒùéÓ㨠Í. ¹Òá¡ ¨. ¹¤Ã¾¹Á 48130
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒèѴ¡ÒáÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁÊÓËÃѺà´ç¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþÔàÈÉã¹âçàÃÕ¹»¡µÔÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§»ÃСͺ´éÇ ¼ÙéºÃÔËÒà 209 ¤¹ áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ 365 ¤¹ ¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅãªéẺÊͺ¶ÒÁ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªéâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÓàÃç¨ÃÙ» SPSS/PC à¾×èÍËÒ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ áÅСÒ÷´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕè â´Âãªé t-test áÅÐ F-test ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁÊÓËÃѺà´ç¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþÔàÈÉã¹âçàÃÕ¹»¡µÔ â´ÂÃÇÁ·Ñé§ 3 ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹Ò¤ÃÙÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÊÓËÃѺ´éÒ¹»ÑËÒáÅÐÍØ»ÊÃä㹡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁ áÅдéÒ¹ÃٻẺ¡ÒèѴáÅÐÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁ ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 2. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ¾ºÇèÒÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁÊÓËÃѺà´ç¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþÔàÈÉã¹âçàÃÕ¹»¡µÔ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 3. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ àÁ×èͨÓṡµÒÁ¢¹Ò´âçàÃÕ¹·Õ軯Ժѵԧҹ ¾ºÇèÒ¢¹Ò´âçàÃÕ¹·Õ軯Ժѵԧҹ äÁèÁռŷÓãËé¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃᵡµèÒ§¡Ñ¹ 4. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ àÁ×èͨÓṡµÒÁÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ ÍÒÂØÃÒª¡Òà áÅТ¹Ò´âçàÃÕ¹·Õ軯Ժѵԧҹ ¾ºÇèÒÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒÁռŵèͤÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁÊÓËÃѺà´ç¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒþÔàÈÉ´éÒ¹»ÑËÒáÅÐÍØ»ÊÃä㹡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁ áÅдéÒ¹á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒþѲ¹Ò¤ÃÙ ÍÒÂØÃÒª¡ÒÃÁռŵèͤÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹´éÒ¹»ÑËÒáÅÐÍØ»ÊÃä㹡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹ÃèÇÁÊèǹ¢¹Ò´âçàÃÕ¹·Õ軯Ժѵԧҹ ¾ºÇèÒäÁèÁռŷÓãËé¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ᵡµèÒ§¡Ñ¹ ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉһѨ¨Ñ·ÕèÊ觼ŵèÍÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙáÅмÙéºÃÔËÒÃ
¼ÙéÇԨѠ¹Ò¸ÕÃйѹ ¾ÔÃسÊع·Ã (2543) ÍÒ¨ÒÃÂìâçàÃÕ¹෤â¹âÅÂÕÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Õ§à˹×Í Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã 47000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹Õé ÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ (1) ÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧ㨢ͧ¤ÃÙáÅÐ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã (2) à»ÃÕºà·ÕºÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧ㨢ͧ¤ÃÙáÅÐ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã (3) »Ñ¨¨Ñ·ÕèÊ觼šÃзºµèÍÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙ áÅмÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªéã¹ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ä´éá¡è ¤ÃÙáÅмÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¨Ó¹Ç¹ 400 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁ·Õè¼ÙéÇÔ¨ÑÂÊÃéÒ§¢Öé¹ â´Âãªéá¹Ç¤Ô´¨Ò¡·Äɮբͧ ÁÒÊâÅÇì (Maslow) ·ÄÉ®ÕÊͧͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§àÎÔÃì«àºÔÃì¡ (Herzberg) ·ÄÉ®ÕàÍç¡«ì (X) ·ÄÉ®ÕÇÒ (Y) ¢Í§ áÁ¤à¡Ãà¡ÍÃì (Macgregor) áÅзÄɮդÇÒÁµéͧ¡ÒâͧÍÑÅà´ÍÃìà¿ÍÃì (Alderfer) ÊÓËÃѺʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªé ÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ¤èÒ t-test áÅФèÒ F-test áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾Ëؤٳ (Multiple Regression) ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¤ÃÙáÅмÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÁÕÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ 4 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·ÕèÁÕÊèǹÃèÇÁµèÍ˹èǧҹ ´éÒ¹ÊÀÒ¾¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒÃÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×Í áÅдéÒ¹¹âºÒÂáÅСÒúÃÔËÒçҹ ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¡ÒÃà§Ô¹áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒõèÒ§ æ ´éÒ¹âÍ¡ÒÊáÅФÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒã¹Ë¹éÒ·Õè¡Òçҹ áÅдéÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹Ë¹èǧҹ 2. ¤ÃÙáÅмÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÁÕÃдѺ¢ÇÑáÅСÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹·Ø¡´éÒ¹ ÃÇÁ 7 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹ÊÀÒ¾¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒÃà§Ô¹áÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒõèÒ§ æ ´éÒ¹¡ÒÃÂÍÁÃѺ¹Ñº¶×Í ´éÒ¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·ÕèÁÕÊèǹÃèÇÁµèÍ˹èǧҹ ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹Ë¹èǧҹ ´éÒ¹âÍ¡ÒÊáÅФÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒã¹Ë¹éÒ·Õè¡ÒçҹáÅдéÒ¹¹âºÒÂáÅСÒúÃÔËÒçҹ 3. »Ñ¨¨Ñ·ÕèÊÒÁÒö¾ÂҡóìÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙáÅмÙéºÃÔËÒà âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÃÇÁÁÕ 4 ´éÒ¹ ä´éá¡è µÓá˹è§ã¹Ë¹èǧҹ ÍÒÂØ ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅлÃÐʺ¡Òóì¡Ò÷ӧҹ
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒáѺ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÀÑ¡´Õ ÊÁ¤Ðà³Âì (2543) ¼ÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹ºéҹ⤡¢ÒÁàÅÕ¹ Í. àÁ×ͧ ¨. ÁØ¡´ÒËÒÃ
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉҾĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓáÅмÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒµÒÁ·ÑȹТͧ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà à¾×èÍà»ÃÕºà·Õº¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·Õè¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØ觧ҹáÅмÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒµÒÁ·ÑȹТͧ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà áÅÐà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ẺÁØ觧ҹáÅÐẺÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒµÒÁ·ÑȹТͧ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì Êѧ¡Ñ´ Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà 㹡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§»ÃСͺ´éÇ ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯ԺѵԡÒÃÊ͹ ¨Ó¹Ç¹ 369 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ à»ç¹áººÊͺ¶ÒÁÇÑ´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÁÕ 30 ¢éÍ áÅÐẺÊͺ¶ÒÁÇÑ´¼ÅÊÓàÃ稢ͧ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒã¹ÅѡɳЧҹ 6 ´éÒ¹ ¤×Í ´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹ºØ¤ÅÒ¡Ã ´éÒ¹¡Ô¨¡ÒùѡàÃÕ¹ ´éÒ¹¸ØáÒà ´éÒ¹ÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè áÅдéÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ ¨Ó¹Ç¹ 60 ¢éÍ áººÊͺ¶ÒÁà»ç¹áººÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ 5 ÃдѺ (Rating Scale) ʶԵԷÕèãªé ¤×Í ÃéÍÂÅÐ µÑÇ¡ÅÒ§àÅ¢¤³Ôµ ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ ¡Ò÷´Êͺ¤èÒ·Õ (t-test ª¹Ô´ Independent Samples) áÅФèÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì (Simple Correlation) ¼Å¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÊÃØ» ´Ñ§¹Õé 1. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØ觧ҹáÅÐẺÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÙ§·Ñé§ 2 ´éÒ¹ÁըӹǹÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÃͧŧÁÒà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒ÷ÕèÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓµèÓ·Ñé§ 2 ´éÒ¹ áÅмÙéºÃÔËÒÃÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÙ§ÍÂÙèã¹Íѹ´Ñº·Õè 3 Êèǹ¼ÙéºÃÔËÒ÷ÕèÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØ觧ҹÊÙ§Áըӹǹ¹éÍ·ÕèÊØ´ 2. ÃдѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ¼ÙéºÃÔËÒÃÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ Êèǹ¼ÙéºÃÔËÒÃÁÕ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØ觧ҹÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÁÕ¼ÅÊÓàÃç¨ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹ºØ¤ÅÒ¡Ã ´éÒ¹¡Ô¨¡ÒùѡàÃÕ¹ ´éÒ¹¸ØáÒà ´éÒ¹ÍÒ¤Òà ʶҹ·Õè áÅдéÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ ÁÕµÑÇ¡ÅÒ§àÅ¢¤³ÔµÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ Êèǹ´éÒ¹ÇÔªÒ¡ÒÃÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 4. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ·ÕèÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓẺÁØ觧ҹáÅÐẺ ÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÁÕ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ·Ñé§ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ áµèàÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ¢éÍ ¾ºÇèÒ ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹´éÒ¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹¢éÍ ÁÕ¡ÒÃÇҧἹ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ãËéÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºËÅÑ¡ÊÙµÃᵡµèÒ§¡Ñ¹ 5. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃẺÁØ觧ҹáÅÐẺÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Ò§ºÇ¡¡Ñº¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ·Ñé§ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹
¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒẺ¼Ùé¹ÓáÅоĵԡÃÃÁºÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃͧ¤ì¡ÃÁÕẺ¼Ùé¹ÓáÅоĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒçҹà»ç¹áººã´ ÅѡɳТͧ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂàªÔ§¤Ø³ÀÒ¾ à»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒẺ¼Ùé¹ÓáÅоĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹ µÒÁ¢Íº¢èÒ§ҹâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ 7 §Ò¹ ·Õè¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ¡Ó˹´ ã¹âçàÃÕ¹ 2 áËè§ ¤×Í âçàÃÕ¹¸ÒµØ¾¹Á ÍÓàÀ͸ҵؾ¹Á ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á áÅÐâçàÃÕ¹¸ÃÃÁÒ¡ÃÇÔ·ÂҹءÙÅ ÍÓàÀ͹Òá¡ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ÇÔ¸Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѠ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´ÂÈÖ¡ÉÒàÍ¡ÊÒõèÒ§æ áÅСÒÃÈÖ¡ÉÒÀҤʹÒÁ¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅãªé¡ÒÃÊѧࡵẺÁÕÊèǹÃèÇÁáÅÐäÁèÁÕÊèǹÃèÇÁ ¡ÒÃÊÑÁÀÒɳìẺà»ç¹·Ò§¡ÒÃáÅÐäÁèà»ç¹·Ò§¡Òà à»ç¹ÃÒºؤ¤ÅáÅÐà»ç¹¡ÅØèÁʹ·¹Ò (Focus Samples) ÁÕ¼ÙéãËé¢éÍÁÙÅËÅÑ¡ä´éá¡è ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ 2 ¤¹ ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì ·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ ¨Ó¹Ç¹ 24 ¤¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ ¨Ó¹Ç¹ 48 ¤¹ áÅмÙ黡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ¨Ó¹Ç¹ 24 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé ä´éá¡è ẺÊÑÁÀÒɳì·ÕèÁÕâ¤Ã§ÊÃéÒ§ ẺºÑ¹·Ö¡¡ÒÃÊѧࡵ áÅÐÊÁØ´ºÑ¹·Ö¡ÀҤʹÒÁ ÍØ»¡Ã³ì·Õèãªé㹡Òúѹ·Ö¡ ä´éá¡è à¤Ã×èͧºÑ¹·Ö¡àÊÕ§ ¡Åéͧ¶èÒÂÃÙ» ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ âçàÃÕ¹ÁѸÂÁ·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ à»ç¹âçàÃÕ¹Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ÁÕ·ÕèµÑé§áÅТ¹Ò´¢Í§âçàÃÕ¹·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¤×Í âçàÃÕ¹¸ÒµØ¾¹Áà»ç¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèµÑé§ÍÂÙèã¹à¢µ¾×é¹·ÕèªØÁª¹à·ÈºÒŸҵؾ¹Á ÁÕ¡ÒúÃÔËÒôéÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂà»ç¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ»ÃÐÇѵÔÂÒǹҹ Áռŧҹà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺÁÒâ´ÂµÅÍ´ ÊÓËÃѺâçàÃÕ¹¸ÃÃÁÒ¡ÃÇÔ·ÂҹءÙÅà»ç¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´àÅç¡ µÑé§ÍÂÙèã¹à¢µÐ¾×é¹·ÕèÃѺ¼Ô´ªÍº¢Í§Í§¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹµÓºÅ¾ØèÁá¡à»ç¹âçàÃÕ¹·Õè¡ÓÅѧ¾Ñ²¹Ò ÁÕ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ «Ö觼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹·Ñé§ 2 áËè§ ä´éÃѺ¡ÒûÃÐàÁÔ¹à»ç¹¼ÙéºÃÔËÒôÕà´è¹ ã¹»Õ ¾.È.2539-2541 ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ ÂÖ´ËÅÑ¡¸ÃÃÁ·Ò§¾Ãоط¸ÈÒʹÒà»ç¹á¹Ç·Ò§¡ÒúÃÔËÒçҹã¹âçàÃÕ¹ ä´éá¡è ¾ÃËÁÇÔËÒøÃÃÁ ¤×Í àÁµµÒ ¤ÇÒÁÃÑ¡ ¡ÃØ³Ò ¤ÇÒÁʧÊÒà ÁØ·ÔµÒ ¤ÇÒÁàºÔ¡ºÒ¹¾ÅÍÂÂÔ¹´Õ ÍØມ¢Ò ¤ÇÒÁÁÕã¨à»ç¹¡ÅÒ§áÅÐÊÑ»»ØÃÔʸÃÃÁ ¤×Í ¸ÑÁÁÑØµÒ ÃÙéËÅÑ¡áÅÐÃÙé¨Ñ¡à˵ؼŠÍѵ¶ÑØµÒ ÃÙé¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂáÅÐÃÙé¨Ñ¡¼Å ÍѵµÑØµÒ ÃÙéµ¹ ÁѵµÑØµÒ ÃÙé»ÃÐÁÒ³ ¡ÒÅÑØµÒ ÃÙéªØÁª¹ áÅлؤ¤ÅÑØµÒ ÃÙéºØ¤¤Å ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ÁÕẺ¼Ùé¹ÓáÅоĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒçҹÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº·ÄÉ®ÕÊÒÁÁԵԢͧàä´Ô¹ (Reddin. 1970) ·Ñé§ 3ÁÔµÔ ä´éá¡è ÁÔµÔÁØ觧ҹ ÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì áÅÐÁÔµÔÁØ觻ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å â´ÂãªéẺ¼Ùé¹ÓáµèÅÐÁÔµÔÁÕÅѡɳÐà´è¹µÒÁ¡ÒúÃÔËÒçҹ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ ãªéẺ¼Ùé¹Ó·ÄɮվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓµÒÁÅѡɳСÒÃãªéÍӹҨ˹éÒ·Õè (White and Lippitt. 1960) ¼ÙéºÃÔËÒÃãªéẺ¼Ùé¹ÓẺ»ÃЪҸԻäµÂ㹡ÒúÃÔËÒçҹ â´ÂãËéºØ¤ÅÒ¡Ãã¹âçàÃÕ¹ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒþԨÒóҹâºÒÂáÅÐÇҧἹ§Ò¹ ÊèǹẺÍѵµ¹ÔÂÁÁÕ¡ÒÃãªé㹡óշÕè¨Óà»ç¹à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹§Ò¹àÃ觴èǹ ÁÕ¢éͨӡѴàÃ×èͧàÇÅÒ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹·Ñé§ 2 âçàÃÕ¹ ÁդسÅѡɳÐâ´´à´è¹«Öè§à¾×è͹ÃèÇÁ§Ò¹ ¹Ñ¡àÃÕ¹ áÅмÙ黡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ÂÍÁÃѺáÅо֧¾Í㨠ä´éá¡è ÁպؤÅÔ¡´ÕÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑ蹾Ѳ¹Ò§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà Áդس¸ÃÃÁ áÅÐÁÕÁ¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍѹ´Õ ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¡Ñº¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§
Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã
¼ÙéÇԨѠ¹Ò¾§ÉìÊÇÑÊ´Ôì ǧÈì»ÃÐªÒ (2543) ÍÒ¨ÒÃÂì 2 ÃдѺ 7 âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÇҹùÔÇÒÊ Í. ÇҹùÔÇÒÊ ¨. ʡŹ¤Ã 47120
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¡Ñº¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã áÅÐÈÖ¡ÉÒÍÓ¹Ò¨¡ÒþÂҡóì¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒáѺ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃСͺ´éǤÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¨Ó¹Ç¹ 320 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà áÅмÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅä´éá¡è ÃéÍÂÅÐ (%) ¤èÒà©ÅÕè () ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ (S.D.) ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¾ÕÂÃìÊѹ (Pearson’s product-moment Correlation Coefficient) áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾Ëؤٳ (Multiple Regression) ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÃдѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÃÒ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ â´ÂÁվĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØ觧ҹÁÒ¡¡ÇèÒÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì 2. ÃдѺ¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒõÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ ã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ã¹ÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ´éÒ¹§Ò¹¸ØáÒà ´éÒ¹§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹§Ò¹»¡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒÃÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» ÁÕ¼ÅÊÓàÃç¨ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ Êèǹ´éÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡Òà áÅдéÒ¹§Ò¹âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ÁÕ¼ÅÊÓàÃç¨ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Óã¹ÀÒ¾ÃÇÁÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Ò§ºÇ¡ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ¡Ñº¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà áÅÐàÁ×è;ԨÒóҧҹ´éÒ¹µèÒ§ æ ¾ºÇèÒ·Ñé§ 7 §Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ¤×Í ¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» §Ò¹âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ §Ò¹¸ØáÒà §Ò¹ÇÔªÒ¡Òà §Ò¹ºÃÔ¡Òà ¡ÒúÃÔËÒÃÍÒ¤ÒÃʶҹ·ÕèáÅЧҹ»¡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ 4. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØ觧ҹáÅÐÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì Ê觼ŵèͼÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 áÅÐ .05 â´Â¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ä´éÃéÍÂÅÐ 91. 00 áÅÐÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃèÇÁ¡ÑºÁÔµÔÁØ觧ҹÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ´éÒ¹ÀÒ¾ÃÇÁä´éÃéÍÂÅÐ 100 àÁ×è;ԨÒóҾĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓáµèÅÐÁÔµÔ ¾ºÇèҾĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØ觧ҹÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà ´éÒ¹¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÃÇÁ·Ñé§ 7 ´éÒ¹ ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà áÅСÒû¯ÔºÑµÔ§Ò¹´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» ä´éÃéÍÂÅÐ 83.90 Êèǹ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà ´éÒ¹¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÃÇÁ·Ñé§ 7 §Ò¹ ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà áÅСÒû¯ÔºÑµÔ§Ò¹´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» ä´éÃéÍÂÅÐ 92.40 5. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØ觧ҹÊÙ§áÅÐÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÙ§ Ê觼ŵèͼÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒõÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 â´Â¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÙ§ÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ä´éÃéÍÂÅÐ 92. 10 áÅоĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÙ§ÃèÇÁ¡ÑºÁÔµÔÁØ觧ҹÊÙ§ÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ´éÒ¹ÀÒ¾ÃÇÁä´éÃéÍÂÅÐ 100 áÅоĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØ觧ҹÊÙ§ÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà ÃÇÁ·Ñé§ 7 §Ò¹ áÅСÒû¯ÔºÑµÔ§Ò¹´éÒ¹âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ä´éÃéÍÂÅÐ 87.10 Êèǹ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁØè§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÊÙ§ÊÒÁÒö·Ó¹Ò¼ÅÊÓàÃ稡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà ÃÇÁ·Ñé§ 7 §Ò¹ áÅСÒû¯ÔºÑµÔ§Ò¹´éÒ¹âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ ä´éÃéÍÂÅÐ 92.50
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾áÅлÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ »ÃÐàÀ·
¼ÙéÇԨѠ¹Ò§ÊÒÇ»ÃÒ³Õ ¨Ñ¹·Ãì»ÃзÑȹì (2543) ¼ÙéªèǽèÒÂÇÔªÒ¡Òà âçàÃÕ¹´Í¹ºÍÊâ¡ÇÔ·ÂÒ Í. àÁ×ͧ ¨. ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 41000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÒÃÂì ´Ã.ÊØà·¾ ¡ÒÃسÂìÅѨ¡Ã ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾áÅлÑËÒ´Óà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ »ÃÐàÀ·ÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§»ÃСͺ´éǼÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡Òà ¨Ó¹Ç¹ 114 ¤¹ áÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹ ¨Ó¹Ç¹ 328 ¤¹ ¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅãªéẺÊͺ¶ÒÁ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªéâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÓàÃç¨ÃÙ» SPSS/PC+ à¾×èÍËÒ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒÊèǹàºÕè§ູÁҵðҹ áÅСÒ÷´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕèÂâ´Âãªé t-test ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ »ÃÐàÀ·ÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃáÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡·Ø¡´éÒ¹ àÃÕÂÇÅӴѺ¨Ò¡ÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ ¤×Í´éÒ¹¡ÒÃÇÑ´¼ÅáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹áÅЧҹ·ÐàºÕ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒèѴ¡ÒçҹÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà áÅдéÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡Òà 2. »ÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ »ÃÐàÀ·ÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃáÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ¹éÍÂàÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺ¹éÍ·ء´éÒ¹ àÃÕ§ÅӴѺ¹éÍ·ء´éÒ¹ àÃÕ§ÅӴѺ¨Ò¡¹éÍÂä»ËÒÁÒ¡ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒÃÇÑ´¼ÅáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹áÅЧҹ·ÐàºÕ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒèѴ¡ÒçҹÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¾Ñ²¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà áÅдéÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡Òà 3. ¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ »ÃÐàÀ·ÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 3.1 ¼ÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃáÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹·ÕèÁÕà¾ÈµèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒÃÇÑ´¼ÅáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹áÅЧҹ·ÐàºÕ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 3.2 ¼ÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃáÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹ ·ÕèÁÕÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒµèÒ§¡Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà â´ÂÃÇÁäÁèµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒèѴ¡ÒçҹÇÔªÒ¡Òà ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 4. ¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº»ÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹àÍ¡ª¹ »ÃÐàÀ·ÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ 4.1 ¼ÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃáÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹ ·ÕèÁÕà¾ÈµèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ»ÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 áÅдéÒ¹¡ÒÃÇÑ´¼ÅáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹áÅЧҹ·ÐàºÕ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 4.2 ¼ÙéºÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃáÅФÃÙ¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹ ·ÕèÁÕÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒµèÒ§¡Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ»ÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅФÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹
¼ÙéÇԨѠ¹Ò¤³ØµÁì áʹÍÒ¨ (2543) ÈÖ¡ÉÒ¹Ôà·È¡ì 6 Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒÍÓàÀÍàµèҧ͠Í. àµèҧ͠¨. ʡŹ¤Ã 47260
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.»ÃÐÊÔ·¸Ôì ¡Í§ÊÒʹРÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôä·Â ÊØáԨºÇà ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅФÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ä´éá¡è ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ 185 ¤¹ ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ 318 ¤¹ ÃÇÁ 513 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªéà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁẺÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙŤ×Í ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ¡Ò÷´Êͺ¤èÒ·Õ áÅСÒ÷´Êͺ¤èÒàÍ¿ ¼Å¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õ龺ÇèÒ 1. ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ·Ñé§ 5 ¢Ñ鹵͹ µÒÁ·ÑȹТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ·Ñé§ 5 ¢Ñ鹵͹ µÒÁ·ÑȹТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ Êèǹ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ·ÑȹТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 4. ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ·ÑȹТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 5. ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ·ÑȹТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 6. ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ·ÑȹТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 7. ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÊÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ·ÑȹТͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 8. ÃдѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¡ÒùÔà·ÈÀÒÂã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ·ÑȹТͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ª×èÍàÃ×èͧ ÊÀÒ¾»ÑËÒáÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂàªÕèÂÇªÒ Åع¨Ñ¡Ã (2543) ¼ÙéªèǼÙéÍӹǡÒÃÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á Í. àÁ×ͧ ¨. ¹¤Ã¾¹Á 48000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁØè§ÈÖ¡ÉÒ ÊÀÒ¾»ÑËÒáÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ ࢵ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡Òà ´éÒ¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ áÅдéÒ¹¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 18 ¤¹ ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 129 ¤¹ ÈÖ¡ÉÒ¹Ôà·È¡ì¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ »ÃШӨѧËÇÑ´ ¨Ó¹Ç¹ 14 ¤¹ áÅÐËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹ã¹Êӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ ¨Ó¹Ç¹ 36 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ¨Ó¹Ç¹ 59 ¢éÍ ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ .98 áÅÐẺÊͺ¶ÒÁ»ÅÒÂà»Ô´ÊÓËÃѺ¼ÙéµÍºáººÊͺ¶ÒÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂèÒ§ÍÔÊÃРʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ä´éá¡è ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ ¤èÒÃéÍÂÅÐ áÅÐÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃ·Ò§Ê¶ÔµÔ â´Âãªé t–test (Independent Samples) áÅÐ F–test (F-test ; One Way ANOVA) ·´ÊͺÊÁÁص԰ҹ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÊÀÒ¾»ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ÊÀÒ¾»ÑËÒ´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡ÒÃÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ÊÓËÃѺ 3 ´éÒ¹ ÁÕÊÀÒ¾»ÑËÒÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ áÅÐ ´éÒ¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ µÒÁÅӴѺ 2. ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ·Ñé§ 4 ´éÒ¹ ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡Òà ´éÒ¹¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å áÅдéÒ¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ µÒÁÅӴѺ 3. ¼ÙéºÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ÈÖ¡ÉÒ¹Ôà·È¡ì áÅÐËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÊÀÒ¾»ÑËÒáÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 4. ¼ÙéºÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ÈÖ¡ÉÒ¹Ôà·È¡ì áÅÐËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóìã¹µÓá˹觷ÕèºÃÔËÒçҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÊÀÒ¾»ÑËÒáÅФÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§Êӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¢éÍàʹÍá¹Ðà¾ÔèÁàµÔÁÊÃØ»ä´é´Ñ§¹Õé 1. ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ ÊÀÒ¾·Õèà»ç¹»ÑËÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ºØ¤Åҡ÷Õ軯Ժѵԧҹ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒ㨴éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ¹éÍ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í à»Ô´âÍ¡ÒÊãËéâçàÃÕ¹ ¡ÅØèÁâçàÃÕ¹ ÊËÇÔ·ÂÒࢵ ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃÇҧἹ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧÊӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ 2. ´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡Òà ÊÀÒ¾·Õèà»ç¹»ÑËÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í à¨éÒ˹éÒ·ÕèÊӹѡ§Ò¹ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¢Ò´·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃãËéºÃÔ¡Òà ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ¡ÒûÃѺ»ÃاÃкºÊ×èÍÊÒÃáÅкÃÔ¡ÒÃãËéÊдǡÃÇ´àÃçÇ 3. ´éÒ¹¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ ÊÀÒ¾·Õèà»ç¹»ÑËÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í Ãкº¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷Õèãªé㹻Ѩ¨ØºÑ¹äÁèÁդسÀÒ¾ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ¾Ñ²¹ÒºØ¤ÅÒ¡ÃãËéÁÕ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒúÃÔ¡ÒÃáÅлÃÐÊÒ¹§Ò¹ 4. ´éÒ¹¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å ÊÀÒ¾·Õèà»ç¹»ÑËÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ¢Ò´¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼ÅÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÁÒ¡·ÕèÊØ´ ¤×Í ¡Ó˹´ãËéÁÕá¼¹§Ò¹µÔ´µÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹â´Â੾ÒÐ ª×èÍàÃ×èͧ ÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾áÅФÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁá¹Ç·Ò§ÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾ ¢Í§¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁ ÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÇÔ·ÂÒ ÇЪØÁ (2543) ¼ÙéªèǼÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹¹ÒËÇéÒ¾Ô·ÂÒ¤Á Í. ¹ÒËÇéÒ ¨. ¹¤Ã¾¹Á 48180
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁըشÁØè§ËÁÒ à¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙÊÒ¼ÙéÊ͹·Õè´ÓçµÓá˹è§ÍÒ¨ÒÃÂì 1 ÍÒ¨ÒÃÂì 2 áÅÐÍÒ¨ÒÃÂì 3 Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹ÁµÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 ´Ñ§¹Õé 1. à¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§¢Í§¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 2. à¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 3. à¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·ÕºÅѡɳÐÁҵðҹ¢Í§¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§áÅФÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ ¢Í§¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ·Õè´ÓçµÓáË¹è§ ÍÒ¨ÒÃÂì 1 ÍÒ¨ÒÃÂì 2 áÅÐÍÒ¨ÒÃÂì 3 Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 4. à¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§ áÅФÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙÊѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠà»ç¹¢éÒÃÒª¡ÒäÃ٨ӹǹ 266 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠãªéẺÊͺ¶ÒÁÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ 0.99 ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅâ´Âãªé ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁÒµÃÒ°Ò¹ ʶԵÔà»ÃÕºà·Õºãªé¤èÒ F-Test ʶԵԷ´ÊͺÃÒ¤Ùè ãªéÇԸբͧ Scheffe’ áÅÐ LSD áÅÐËÒ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÂèÒ§§èÒ¢ͧà¾ÕÂÃìÊѹ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 2. ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 3. ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ·ÕèÁÕʶҹÀÒ¾¡ÒôÓçµÓá˹觵èÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 â´ÂÀÒ¾ÃÇÁ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 4. ¢éÒÃÒª¤ÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ·ÕèÁÕʶҹÀÒ¾¡ÒôÓçµÓá˹觵èÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 â´ÂÀÒ¾ÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 5. ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§µÒÁÅѡɳÐÁҵðҹ â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ «Öè§ÁÕÅѡɳÐÁҵðҹ¢Ñé¹µé¹áÅÐÅѡɳÐÁҵðҹ¢Ñ鹡ÅÒ§ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ÊèǹÅѡɳÐÁҵðҹ¢Ñé¹ÊÙ§ÍÂÙèÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 6. ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁÅѡɳÐÁҵúҹ â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ «Öè§ÁÕÅѡɳÐÁҵðҹ¢Ñé¹µé¹ ÅѡɳÐÁҵðҹ¢Ñ鹡ÅÒ§ áÅÐÅѡɳÐÁҵðҹ¢Ñé¹ÊÙ§ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 7. ¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´ ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µÒÁÅѡɳÐÁҵðҹ â´ÂÀÒ¾ÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¨Ò¡¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ 8. ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¨ÃÔ§¢Ô§¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹ÁµÒÁࡳ±ìÁҵðҹÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒª 2537 ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹·Ò§ºÇ¡¡Ñº¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂèÒ§·Õè¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕè·ÃдѺ .01
ª×èÍàÃ×èͧ »ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑÊ´Øã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉҢͧÃÑ°ºÒÅ Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÇÔÃس ÈÔÅ»ìÊÒ (2543) ÍÒ¨ÒÃÂì 2 ÃдѺ 7 âçàÃÕ¹ºéҹ˹ͧ¾Í¡¹éÍ Í. ¤ÓµÒ¡ÅéÒ ¨. ʡŹ¤Ã 47250
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ ¡ÒÃÇԨѹÕéÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ»ÑËÒ¡ÒþÑÊ´Ø ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ËÑÇ˹éÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø áÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø ¢Í§Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÃÑ°ºÒÅ ·ÕèÊѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà 㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã à¾×èÍà»ÃÕºà·ÕºÃдѺ»ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑÊ´Ø ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒËÑÇ˹éÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø áÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑʴآͧʶҹÈÖ¡ÉÒÃÑ°ºÒÅ·ÕèÊѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã µÅÍ´¨¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉҢͧÃÑ°ºÒÅ·Õèà»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ áÅÐÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ à»ç¹¢éÒÃÒª¡ÒäÃÙ·ÕèÃÒº¼Ô´ªÍº§Ò¹¾ÑÊ´Ø áºè§à»ç¹¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ËÑÇ˹éÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø à¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑʴآͧʶҹÈÖ¡ÉÒÃÑ°ºÒÅ Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà 㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã »Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2543 ¨Ó¹Ç¹ 360 ¤¹ «Öè§ä´éÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÊØèÁµÑÇÍÂèҧẺËÅÒ¢Ñ鹵͹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁ»ÑËÒà¡ÕèÂǡѺ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑʴصÒÁÃÐàºÕºÊӹѡ¹Ò¡ÃÑ°Á¹µÃÕÇèÒ´éÇ¡ÒþÑÊ´Ø ¾.È. 2535 áÅÐá¡éä¢à¾ÔèÁàµÔÁ (©ºÑº·Õè 4) ¾.È. 2541 áºè§à»ç¹ 2 ËÁÇ´ ¤×Í ËÁÇ´¡ÒèѴËÒ áÅÐËÁÇ´¤Çº¤ØÁáÅШÓ˹èÒ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì ¢éÍÁÙÅãªé¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤Ðá¹¹à©ÅÕè ÊèǹàºÕè§ູÁҵðҹ áÅÐ F-test ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. »ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑÊ´Ø ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ËÑÇ˹éÒà¨éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø à¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø â´ÂÃÇÁÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ËÁÇ´¾ºÇèÒ ËÁÇ´¡ÒèѴËÒáÅÐËÁÇ´¡ÒäǺ¤ØÁáÅШÓ˹èÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 1.1 »ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑÊ´Ø ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·Õèà»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 1.2 »ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑʴآͧËÑÇ˹éÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø ã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·Õèà»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 1.3 »ÑËÒ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾Ñʴآͧà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø ã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·Õèà»Ô´Ê͹ ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ ËÑÇ˹éÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø à¨éÒ˹éÒ·Õè¾ÑÊ´Ø ¢Í§Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÃÑ°ºÒÅ Êѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡Òà 㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã ÁÕÃдѺ»ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑÊ´Øâ´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 3. ʶҹÈÖ¡ÉÒÃÑ°ºÒÅ·ÕèÊѧ¡Ñ´¡ÃзÃǧÈÖ¡ÉÒ¸Ô¡ÒÃ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã ·Õèà»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ÃдѺÍØ´ÁÈÖ¡ÉÒÁÕ»ÑËÒ¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¾ÑÊ´Øâ´ÂÊèǹÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä» áÅÐâç¾ÂÒºÒŪØÁª¹ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã
ª×èͼÙéÇԨѠ¹Ò§·ÇÔªµÔÂÒ ÁÒÅÑ¡Ãͧ (2543) ¼ÙéªèÇÂËÑÇ˹éÒ¡ÅØèÁ§Ò¹¡ÒþÂÒºÒÅ´éÒ¹¾Ñ²¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã ¡ÅØèÁ§Ò¹¡ÒþÂÒºÒÅ
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. »ÃÐÊÔ·¸Ôì ¡Í§ÊÒʹР¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒº·ºÒ·¡ÒúÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä»áÅÐâç¾ÂÒºÒŪØÁª¹ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂáÅоÂÒºÒÅ»ÃШӡÒà ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·ÕèÈÖ¡ÉÒ¤×ÍËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂáÅоÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä»áÅÐâç¾ÂÒºÒŪØÁª¹ ¨Ó¹Ç¹ 222 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁ·Õèä´é¼èÒ¹¡ÒõÃǨÊͺ¤ÇÁµÃ§µÒÁà¹×éÍËÒáÅÐä´é¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸Ôì¤ÇÒÁàª×èÍÁÑ蹢ͧẺÊͺ¶ÒÁà·èҡѺ 0.97 ÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅâ´ÂËÒ¤èÒ ¤ÇÒÁ¶Õè ÃéÍÂÅÐ ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ·´Êͺ¤èÒÊ¶ÔµÔ·Õ (t-test ª¹Ô´ Independent Samples) áÅз´Êͺ¤ÇÒÁá»Ã»Ãǹ·Ò§à´ÕÂÇ (F–test ª¹Ô´ One ANOVA) áÅзӡÒ÷´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕèÂÃÒ¤ÙèµÒÁÇÔ¸Õ¡Òâͧ Sheffe ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇ áÅоÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âçàÃÕ¹·ÑèÇä»áÅÐâç¾ÂÒºÒŪØÁª¹ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙé º·ºÒ·¡ÒúÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ´éÒ¹¡ÒèѴÃкº§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒÃÍӹǡÒà ´éÒ¹¡ÒäǺ¤ØÁ ´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡Òà ´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙéÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ÊÓËÃѺ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙéÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¾ÂÒźÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä»áÅоÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒŪØÁªª¹ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙ麷ºÒ·¡ÒúÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇ â´ÂÃÇÁáÅÐà»ç¹ÃÒ´éҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 â´Ââç¾ÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä»ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙ麷ºÒ·¡Òà ºÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇ â´ÂÃÇÁÊÙ§¡ÇèÒ ¾ÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒŪØÁª¹ 3. ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä» áÅÐâç¾ÂÒºÒŪØÁª¹¡Ñº¾ÂÒºÒÅ»ÃШӡÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÑèÇä» áÅÐâç¾ÂÒºÒŪØÁªª¹ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙ麷ºÒ·¡ÒúÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂâ´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 â´ÂËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙ麷ºÒ·¡ÒúÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇÂâ´ÂÃÇÁÊÙ§¡ÇèÒ¾ÂÒºÒÅ»ÃШӡÒà àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙé ´éÒ¹¡ÒúÃÔ¡Òà ´éÒ¹¡ÒäǺ¤ØÁ ´éÒ¹¡ÒèѴÃкº§Ò¹ ´éÒ¹¡ÒÃÍӹǡÒà ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 Êèǹ´éÒ¹ÇÔªÒ¡ÒÃÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙéäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 4. ¾ÂÒºÒÅ»ÃШӡÒ÷ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì·Ó§Ò¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¡ÒÃÃѺÃÙ麷ºÒ·¡ÒúÃÔËÒçҹ㹵Óá˹è§ËÑÇ˹éÒËͼÙé»èÇ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒà»ÃÕºà·ÕºÅѡɳоĵԡÃÃÁ¼Ùé¹ÓáÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§
¼ÙéÇԨѠ¹Ò¾ԪÑ «éÒ»ÃзØÁ (2543) ÍÒ¨ÒÃÂì¾ÔàÈÉá¼¹¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ÇÔ·ÂÒÅÑÂÊÒþѴªèҧʡŹ¤Ã Í. àÁ×ͧ ¨.ʡŹ¤Ã 47000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂ㹤ÃÑ駹ÕéÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·Õº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁÔµÃÑÊÁ¾Ñ¹¸ìáÅÐÁÔµÔ¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅÐà»ÃÕºà·ÕºÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹¡ÑºâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂ㹤ÃÑ駹Õé¤×Í ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì¼Ù黯ԺѵԡÒÃÊ͹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹áÅÐâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» ¨Ó¹Ç¹ 432 ¤¹ â´Â¡ÒÃÊØèÁµÑÇÍÂèҧẺà¨ÒШ§ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹Ó LBDQ ¨Ó¹Ç¹ 30 ¢éÍ áÅÐẺÊͺ¶ÒÁ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒúÃÔËÒçҹ ¨Ó¹Ç¹ 60 ¢éÍ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູ-Áҵðҹ ·´ÊͺÊÁÁµÔ°Ò¹´éǤèÒ·Õè( t-test ) áÅФèÒàÍ¿ (F-test ; One Way ANOVA ) ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¢Í§¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹ áÅÐâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¾ºÇèÒÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 2. ÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¢Í§¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹¡ÑºâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇ仵ÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¾ºÇèÒäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 3. ÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒôçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹ ·ÕÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹·Ò§à¾È ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹Ê͹ áÅТ¹Ò´âçàÃÕ¹ ¾ºÇèÒÁÕ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹à©¾ÒÐã¹´éÒ¹»ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÊ͹áÅдéÒ¹¢¹Ò´âçàÃÕ¹·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¹Ñ蹤×Í ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹Ê͹ µèÓ¡ÇèÒ 5 »Õ ¡Ñº¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹Ê͹ 11 »Õ ¢Öé¹ä» ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 áÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´¡ÅÒ§¡Ñº¢¹Ò´ãËè ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 4. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁÔµÃÊÑÁ¾Ñ¹¸ì áÅÐÁÔµÔ¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹áÅмÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¾ºÇèÒÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 5. ÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹·ÕèÁվĵԡÃÃÁÁÔµÔÁÔµÃÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºÁÔµÔ¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¾ºÇèÒäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 6. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁÔµÃÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅÐÁÔµÔ¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ´Õà´è¹¡Ñº¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇä» µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹Êѧ¡Ñ´§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¾ºÇèÒäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 7. ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁÔµÃÊÑÁ¾Ñ¹¸ì áÅÐÁÔµÔ¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ·ÕèÁÕà¾È ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹Ê͹ áÅТ¹Ò´âçàÃÕ¹ᵡµèÒ§¡Ñ¹ »ÃÒ¡¯ ´Ñ§¹Õé 7.1 ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔÁÔµÃÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÕ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹·Ò§´éÒ¹ à¾È ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹Ê͹ áÅТ¹Ò´âçàÃÕ¹ ¾ºÇèÒäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 7.2 ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¼Ùé¹ÓÁÔµÔ¡Ô¨ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹·Ò§´éÒ¹à¾È ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ »ÃÐʺ¡Òóì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹Ê͹ áÅТ¹Ò´âçàÃÕ¹ ¾ºÁÕ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹à©¾ÒÐã¹´éÒ¹¢¹Ò´âçàÃÕ¹·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¹Ñ蹤×ͤÇÒÁàË繢ͧ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèÊѧ¡Ñ´âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´àÅ硡Ѻ¢¹Ò´¡ÅÒ§ ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾áÅлÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹâçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ã¹Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÊÁªÑ àµçÁÊÔÃԹѹ·ì (2543) ¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà 7 ·Ó˹éÒ·ÕèËÑÇ˹éÒ½èÒºÃÔ¡ÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ¤ÃÑ駹Õé ÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾áÅлÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹ âçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ã¹Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇÑ´¹¤Ã¾¹Á µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÒÁ¹âºÒ¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧÊӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒáËè§ªÒµÔ ã¹ 4 ´éÒ¹ ¤×Í ¡Òû¯ÔÃÙ»âçàÃÕ¹áÅÐʶҹÈÖ¡ÉÒ ¡Òû¯ÔÃÙ»¤ÃÙáÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡Òû¯ÔÃÙ»ËÅÑ¡ÊÙµÃáÅСÃкǹ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹áÅСÒû¯ÔÃÙ»ÃкººÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠ¤×Í ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 149 ¤¹ áÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 340 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ à»ç¹áººÊͺ¶ÒÁª¹Ô´ÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ (Rating scale) ¨Ó¹Ç¹ 50 ¢éÍ ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ 0.97 áÅÐẺÊͺ¶ÒÁª¹Ô´»ÅÒÂà»Ô´Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ä´éá¡è ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ áÅСÒ÷´ÊͺÊÁÁص԰ҹãªéÊ¶ÔµÔ t-test ª¹Ô´ Independent Samples áÅÐ F-test ª¹Ô´ One Way ANOVA ¼Å¡ÒÃÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ¾ºÇèÒ 1. ÊÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒçҹâçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÁÕÊÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒçҹÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§·Ø¡´éÒ¹ ¡àÇé¹´éÒ¹¡Òû¯ÔÃÙ»âçàÃÕ¹áÅÐʶҹÈÖ¡ÉÒÁÕÊÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒçҹÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 2. »ÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹâçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§·Ø¡´éÒ¹ àÃÕ§µÒÁÅӴѺ¨Ò¡ÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ ¤×Í¡Òû¯ÔÃÙ»ËÅÑ¡ÊÙµÃáÅСÃкǹ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ¡Òû¯ÔÃÙ»¤ÃÙ áÅкؤÅҡ÷ҧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡Òû¯ÔÃÙ»Ãкº ºÃÔËÒáÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅСÒû¯ÔÃÙ»âçàÃÕ¹áÅÐʶҹÈÖ¡ÉÒ 3. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÊÀÒ¾áÅлÑËÒ㹡ÒúÃÔËÒçҹ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 4. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ·ÕèÁÕ¢¹Ò´µèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÊÀÒ¾áÅлÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¡àÇé¹´éÒ¹¡Òû¯ÔÃÙ»âçàÃÕ¹áÅÐʶҹÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍ»ÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂà·¾ÃѧÊÃÃ¤ì ¨Ñ¹·ÃѧÉÕ (2544) ¼ÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹ºéÒ¹¾Ò¹ÊËÃÒÉ®ÃìºÓÃا µ. ¢ÁÔé¹ Í. àÁ×ͧ ¨.ʡŹ¤Ã 47220
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì §Ò¹ÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼ÅáÅлÑËÒ¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ã¹ 5 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃʹà·È ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒèѴÇÒ§µÑǺؤ¤Å áÅдéÒ¹ºÃÔ¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼Å áÅÐà»ÃÕºà·ÕºÃдѺ »ÃÐÊÔ·¸Ô¼ÅáÅÐÃдѺ»ÑËÒ¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹ÇµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹á¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·Õè¢ÂÒÂâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉҡѺâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÕèäÁè¢ÂÒÂâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠ¤×Í ¤ÃÙ¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹á¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¨Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ 237 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ ¨Ó¹Ç¹ 56 ¢éÍ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ¤×Í ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè áÅФèÒÊèǹàºÕè§ູÁҵðҹ ·´ÊͺÊÁÁµÔ°Ò¹â´Â¡Ò÷´Êͺ¹ÑÂÊӤѢͧ¤ÇÒÁᵡµèÒ§ÃÐËÇèÒ§¤èÒà©ÅÕè â´Âãªé t - test ª¹Ô´ Independent Samples ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¤ÃÙ¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹á¹Ðá¹ÇÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¤ÃÙ¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹á¹Ðá¹ÇÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ»ÑËÒ¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹Ç ã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. ¤ÃÙ¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹á¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·Õè¢ÂÒÂâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉҡѺâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÕèäÁè¢ÂÒÂâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹Ç â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ áµèÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 ¨Ó¹Ç¹ 3 ´éÒ¹ ¤×Í ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃʹà·È ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ áÅдéÒ¹ºÃÔ¡ÒèѴÇÒ§µÑǺؤ¤Å Êèǹ´éÒ¹ºÃÔ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ áÅдéÒ¹ºÃÔ¡ÒõԴµÒÁáÅлÃÐàÁÔ¹¼ÅÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 4. ¤ÃÙ¼Ùé»ÃÐÊÒ¹§Ò¹á¹Ðá¹Çã¹âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·Õè¢ÂÒÂâÍ¡ÒÊ·Ò§ ¡ÒÃÈÖ¡ÉҡѺâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ·ÕèäÁè¢ÂÒÂâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍÃдѺ»ÑËÒ¡ÒèѴºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹Ç â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹
ª×èÍàÃ×èͧ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ-
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÊÃÈÔÅ»ì ¹Ñ¹µÊØ¢ (2544) ¼ÙéªèǼÙéÍӹǡÒÃÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Ê¡Å¹¤Ã Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã 47000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ
¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍ 1) ÈÖ¡ÉҾĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì 2) à¾×èÍà»ÃÕºà·Õº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒ÷Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì áÅÐ 3) à¾×èÍÈÖ¡ÉÒÍÓ¹Ò¨¡Ò÷ӹÒ¢ͧͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§ÅѡɳмÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´¡Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ ¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§ ¤×Í ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯Ժѵԧҹ ã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´¡Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ ¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ¨Ó¹Ç¹ 232 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁẺÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èҨӹǹ 56 ¢éÍ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªé ÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ·´Êͺ¤èÒ·Õ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¤ÇÒÁá»Ã»Ãǹ·Ò§à´ÕÂÇ ¤èÒÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÂèÒ§§èÒ áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾ËؤٳáµèÅТÑ鹵͹ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õ軯Ժѵԧҹã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´¡Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ ¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µè;ĵԡÃÃÁ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒ÷Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×èÍàÃÕ§ÅӴѺµÒÁ¤èÒ¤Ðá¹¹à©ÅÕè¨ҡÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ¢ͧáµèÅдéÒ¹ä´éá¡è ´éÒ¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ ´éÒ¹¤Ø³¸ÃÃÁ ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ áÅдéÒ¹ÇÔªÒ¡Òà 2. ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì·Õ軯Ժѵԧҹã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´¡Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹´éÒ¹ à¾È ÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒ µÓá˹觧ҹ áÅ»ÃÐʺ¡Òóì¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µè;ĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì ´Ñ§¹Õé 2.1 ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì à¾È ªÒÂáÅÐà¾ÈËÔ§ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µè;ĵԡÃÃÁ¡ÒºÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 2.2 ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·ÕèÁÕÇزԡÒÃÈÖ¡ÉÒµèÓ¡ÇèÒ»ÃÔÒµÃÕáÅлÃÔÒµÃÕ ËÃ×ÍÊÙ§¡ÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µè;ĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ìäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 2.3 ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·Õèà»ç¹¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹áÅÐËÑÇ˹éÒ§Ò¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µè;ĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01â´Â ËÑÇ˹éÒ§Ò¹ ÁÕÃдѺ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÁÒ¡¡ÇèÒ ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ¼ÙéÊ͹ 2.4 ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ·ÕèÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µèÓ¡ÇèÒ 5 »Õ µÑé§áµè 5-10 »Õ áÅÐÁÒ¡¡ÇèÒ 10 »Õ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µè;ĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 3. ¤Ø³ÅѡɳТͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ ´éÒ¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾ ´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà áÅдéÒ¹¤Ø³¸ÃÃÁ ÊÒÁÒö¾Âҡóì¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ ¤ÃÙ-ÍÒ¨ÒÃÂì ã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´¡Í§ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ ¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ä´éÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 «Ö觻Ѩ¨ÑÂàËÅèÒ¹ÕéÃèÇÁ¡Ñ¹Í¸ÔºÒ ¤ÇÒÁá»Ã»Ãǹ¢Í§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒâͧ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ìä´é â´ÂÁÕ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸Ôì¾Ëؤٳ 1.00 ÁÕÍÓ¹Ò¨¡ÒþÂҡóìÃéÍÂÅÐ 100 áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅÒ´à¤Å×è͹¢Í§¡ÒþÂҡóì ? 1.6 ? 10-8 ª×èÍàÃ×èͧ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤Ø³¸ÃÃÁáÅлÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃ
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂºÑªÒ à¨ÃԪѠ(2544) ¼ÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹¾ÃóÒÇزҨÒÃÂì Í. ¾ÃóҹԤÁ ¨. ʡŹ¤Ã 47130
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÇѲ¹Ò ÊØÇÃóäµÃÂì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍ 1. ÈÖ¡ÉÒÃдѺ¤Ø³¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 2. à»ÃÕºà·Õº¤Ø³¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹ ·ÕèÁÕ¢¹Ò´µèÒ§¡Ñ¹ 3. ÈÖ¡ÉÒÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 4. à»ÃÕºà·Õº»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅ ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´µèÒ§¡Ñ¹ 5. ÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¤Ø³¸ÃÃÁ¡Ñº»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 6. à»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·ÕèÁÕµèͤس¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 7. à»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ ·ÕèÁÕµèÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã 8. ÈÖ¡ÉÒÍÓ¹Ò¨¡ÒþÂҡóì¤Ø³¸ÃÃÁ¡Ñº»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѻÃСͺ´éÇ ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ¼ÙéªèǼÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ËÃ×ÍËÑÇ˹éÒ½èÒÂáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ ÃÇÁ 448 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¤Ø³¸ÃÃÁ áÅÐ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 97 ¢éÍ Ê¶ÔµÔ·Õèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ä´éá¡è ÃéÍÂÅÐ (%) ¤èÒà©ÅÕè ()¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ (S.D.) ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¾ÕÂÃìÊѹ t-test (Independent Samples) F-test ÇԸբͧ Scheffe/ áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐË춴¶Í¾Ëؤٳ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÃдѺ¤Ø³¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèҤس¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧµ¹ ¤Ø³¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧ§Ò¹áÅФس¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧ¤¹ ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ 2. ÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ã¹ÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ§Ò¹·Ñé§ 7 ´éÒ¹ ÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ ä´éá¡è §Ò¹¸ØáÒà §Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» §Ò¹»¡¤Ãͧ §Ò¹ºÃÔ¡Òà âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ áÅЧҹºÃÔËÒÃÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè 3. ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤس¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ã¹ÀÒ¾ÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ¤Ø³¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧµ¹áÅФس¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧ§Ò¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ Êèǹ¤Ø³¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧ¤¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ 4. ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ã¹ÀÒ¾ÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» §Ò¹¸ØáÒà §Ò¹ÇÔªÒ¡Òà §Ò¹»¡¤Ãͧ §Ò¹ºÃÔ¡ÒÃáÅЧҹºÃÔËÒÃÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ Êèǹ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ¡ÒúÃÔËÒçҹ´éÒ¹âçàÃÕ¹¡ÑºªØÁª¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 5. ¤Ø³¸ÃÃÁáÅлÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ò§ºÇ¡ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷÕèÃдѺ .01 6. ¼ÙéºÃÔËÒáѺ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤس¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ·Ñé§ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ ᵡµèÒ§¡Ñ¹ â´Â¤Ø³¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒà §¡ÇèҤس¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ 7. ¼ÙéºÃÔËÒáѺ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèÍ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁ ÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ·Ñé§ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ â´Â»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃÊÙ§¡ÇèÒ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ã¹ÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ 8. ¤Ø³¸ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹·ÕèÊÒÁÒö¾Âҡóì»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒà âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 áÅÐ .05 ÃÇÁ 2 ´éÒ¹ ä´éá¡è ¤Ø³¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧ§Ò¹áÅФس¸ÃÃÁ㹡ÒäÃͧ¤¹
¼ÙéÇԨѠ¹Ò§¤ìÂØ·¸ à¢×è͹¢Ñ¹¸ì (2544) ÍÒ¨ÒÃÂìãËèâçàÃÕ¹·èÒʧ¤ÃÒÁÇÔ·ÂÒ µ. ·èÒ¡é͹ Í. ÍÒ¡ÒÈÍÓ¹ÇÂ
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÃѧÊÃÃ¤ì ºØÉÂÐÁÒ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍ¡ÕèÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾áÅлíËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒÃã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§»ÃСͺ´éǼÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ ¨Ó¹Ç¹ 210 ¤¹ áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ ¨Ó¹Ç¹ 168¤¹ ¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅãªéẺÊͺ¶ÒÁ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªéâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÓàÃç¨ÃÙ» SPSS à¾×èÍËÒ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒÊèǹàºÕè§ູÁҵðҹ áÅÐÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ´éÇÂÇÔ¸Õ¡Ò÷ҧʶԵÔâ´Âãªé t-test áÅÐ F-test ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÊÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒâͧâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡·Ñ¡´éÒ¹ â´ÂàÃÕ§ÅӴѺ¤èÒà©ÅÕè¨ҡÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒÃÇÑ´¼Å¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹áÅЧҹ·ÐàºÕ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃáÅдéÒ¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà 2. »ÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒâͧâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÀÒ¾ÃÇÁ¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§·Ø¡´éÒ¹ â´ÂàÃÕ§ÅӴѺ¤èÒà©ÅÕè¨ҡÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Ò§ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐ Êè§àÊÃÔÁ§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒôéÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒÃÇÑ´¼Å»ÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒÃàÃÕ¹áÅЧҹ·ÐàºÕ¹¹Ñ¡àÃÕ¹ 3. ¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾¡ÒúÃÔ§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒâͧâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅмÙéÊ͹â´ÂÀÒ¾ÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Ò§ÇÔªÒ¡Òà ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 4. ¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº»ÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒâͧâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ â´ÂÀÒ¾ÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 5. ¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒâͧâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¢¹Ò¡ãËè ¢¹Ò´¡ÅÒ§ ¢¹Ò´àÅç¡ ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÀÒ¾ÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 â´ÂâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´ãËèÁÕÊÀÒ¾¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡Òà ÁÒ¡¡ÇèÒâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´àÅç¡ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 ÊèǹâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´ãËè äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 6. ¼Å¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº»ÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡ÒâͧâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¢¹Ò´ãËè ¢¹Ò´¡ÅÒ§ ¢¹Ò´àÅç¡ ã¹¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÀÒ¾ÃÇÁ ¾ºÇèÒ áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 â´ÂâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´àÅç¡ ÁÕ»ÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹÇÔªÒ¡Òà ÁÒ¡¡ÇèÒâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò´¡ÅÒ§ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 ÊèǹâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò¡àÅ硡Ѻ¢¹Ò´ãËèáÅÐâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ¢¹Ò¡ãËè¡Ñº¢¹Ò´¡ÅÒ§äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹·Ò§ÇÔªÒ¡Òà ´éÒ¹¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ´éÒ¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊè§àÊÃÔÁ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·ÕèÁÕµèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒà âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÍÃö¡Ã ÊØ¢ºÃÃà·Ô§ (2544) ¼ÙéÍӹǡÒÃâçàÃÕ¹¡Ø´àÃ×ͤӾԷÂÒ¤Òà Í. ÇҹùÔÇÒÊ ¨. ʡŹ¤Ã 47120
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ÍÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÔ¡Ò¹µì à¾ÕÂÃ¸Ñ¡Ã³ì ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹ÕéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍ (1) ÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·ÕèÁÕµèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã (2) à¾×èÍà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·ÕèÁÕµèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã (3) à¾×èÍà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·Õ軯Ժѵԧҹã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´áµ¡µèÒ§¡Ñ¹·ÕèÁÕµèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã (4) à¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ä´éá¡è ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹áÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·Õ軯ԺѵԧҹÍÂÙèã¹âçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã »Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 2543 ¨Ó¹Ç¹ 468 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁ·Õè¼ÙéÇÔ¨ÑÂÊÃéÒ§¢Öé¹ â´Âãªé¡Ãͺá¹Ç¤Ô´µÒÁ¡Ãкǹ¡ÒÃáÅТͺ¢èÒ¢ͧ¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ à¡³±ìÁҵðҹâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¾.È.2530 ÊÓËÃѺʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªé ÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ¤èÒ t-test áÅФèÒ F-test áÅСÒÃËÒ¤èÒÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÍÂèÒ§§èÒ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ 1 ´éÒ¹ ¤×Í ´éÒ¹ÇÔªÒ¡Òà ÊÓËÃѺ´éÒ¹Í×è¹ æ ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§â´Â¼ÙéºÃÔËÒÃÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ¾ºÇèÒ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒà âçàÃÕ¹â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 â´Â¼ÙéºÃÔËÒÃÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃÊÙ§¡ÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ 3. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·Õ軯ԺѵÔ˹éÒ·Õèã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´µèÒ§¡Ñ¹ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 àÁ×èÍ·´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕèÂà»ç¹ÃÒ¤Ù辺ÇèÒ âçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèáÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ âçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèáÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´¡ÅҧᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õºà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» áÅдéÒ¹ÇÔªÒ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ÊÓËÃѺ´éÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃáÅдéÒ¹¡ÒúÃÔËÒÃÍÒ¤ÒÃʶҹ·Õè ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 4. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒ÷Õ軯ԺѵÔ˹éÒ·Õèã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´µèÒ§¡Ñ¹ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 àÁ×èÍ·´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕèÂà»ç¹ÃÒ¤Ù辺ÇèÒâçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèáÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õºà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» ´éÒ¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃáÅдéÒ¹ºÃÔ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 5. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹·Õ軯ԺѵÔ˹éÒ·Õèã¹âçàÃÕ¹·ÕèÁÕ¢¹Ò´µèÒ§¡Ñ¹ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 àÁ×èÍ·´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕèÂà»ç¹ÃÒ¤Ù辺ÇèÒâçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèáÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´¡ÅÒ§ âçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèáÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õºà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒ÷ÑèÇä» áÅдéÒ¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ÊÓËÃѺ´éÒ¹§Ò¹ºÃÔ¡Òà ᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 6. ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìµÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¼ÙéºÃÔËÒÃáÅФÃÙ¼ÙéÊ͹·ÕèÁÕµèͤÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒÃâçàÃÕ¹ÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÊÒÁÑÈÖ¡ÉÒ ¨Ñ§ËÇѴʡŹ¤Ã ã¹´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹ·Ñé§ 7 ´éÒ¹ â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Ò§ºÇ¡ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Í§¤ì¡ÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÁÒ¹¾ ¢Ñ¹µÔÂЪÑ (2544) ÍÒ¨ÒÃÂìãËèâçàÃÕ¹ºéÒ¹·èÒ§ÒÁ µ.˹ͧºÑÇÊÔÁ Í.¤ÓµÒ¡ÅéÒ ¨.ʡŹ¤Ã 47250
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¾ªÃ ÁÕ¡ÅÒ§ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѹÕéÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÅѡɳТͧºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Í§¤ì¡ÒÃàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒáÅÐÃдѺ»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ áÅÐà¾×èÍà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁᵡµèÒ§ÃÐËÇèÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Í§¤ì¡ÒÃàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒáÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒµÒÁ¢¹Ò´âçàÃÕ¹ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѤÃÑ駹Õé ¤×Í ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì ¨Ó¹Ç¹ 366 ¤¹ ¨Ò¡ 235 âçàÃÕ¹ ä´éÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÊØèÁẺËÅÒ¢Ñ鹵͹ (Multi-Stage Random Sampling) à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ (Rating Scale) ¨Ó¹Ç¹ 2 ©ºÑº ¤×Í 1) ẺÊͺ¶ÒÁÇÑ´ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Í§¤ì¡ÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à·èҡѺ .97 áÅÐ 2) ẺÊͺ¶ÒÁÇÑ´ »ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹à·èҡѺ .92 ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ »ÃСͺ´éÇ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁÒµÃÒ°Ò¹ (S.D.) ¤èÒ¤Ðá¹¹·Õ (T-scores) ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¾ÕÂÃìÊѹ (r) ÇÔà¤ÃÒÐËì¤ÇÒÁá»Ã»Ãǹ·Ò§à´ÕÂÇ (F-test ; one way ANOVA) ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ
2. »ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å´Óà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒâ´ÂÃÇÁ âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè ¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 3. ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Í§¤ì¡ÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ¾ºÇèÒ â´ÂÃÇÁÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ò§ºÇ¡ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ÊèǹâçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡äÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ áµèâçàÃÕ¹¢¹Ò´¡ÅÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ò§ºÇ¡ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 áÅÐâçàÃÕ¹¢¹Ò´ãËèÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01
5. ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº»ÃÐÊÔ·¸Ô¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§âçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ ·Ñé§ 3 ´éÒ¹ áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼ÅÃÇÁã¹âçàÃÕ¹¢¹Ò´àÅç¡ ¢¹Ò´¡ÅÒ§ áÅТ¹Ò´ãËè ¾ºÇèÒ ´éÒ¹»Ñ¨¨Ñ¹Óà¢éÒ ´éÒ¹»Ñ¨¨Ñ¡Ãкǹ¡Òà ´éÒ¹»Ñ¨¨Ñ¼żÅÔµ áÅлÃÐÊÔ·¸Ô¼ÅÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§áç¨Ù§ã¨ã½èÊÑÁÄ·¸Ôì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉÒ
¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÊØ๵Ãì ËÑʢѹ¸ì (2544) ¤ÃÙãËèâçàÃÕ¹ºéҹ˹ͧ¢Øè¹ µ.¹Ò¤Ó Í.ÇҹùÔÇÒÊ ¨.ʡŹ¤Ã 47120
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÊØà·¾ ¡ÒÃسÂìÅѨ¡Ã ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÔµÂÒ ¹ÇŹÔèÁ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§áç¨Ù§ã¨ã½èÊÑÁÄ·¸Ôì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠä´éá¡è ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã ¨Ó¹Ç¹ 233 ¤¹ «Ö觡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§´Ñ§¡ÅèÒÇä´é¨Ò¡¡ÒÃÊØèÁµÑÇÍÂèҧẺËÅÒ¢Ñ鹵͹ (Multi-Stage Random Sampling) ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ä´éá¡è ÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ àºÕè§ູÁҵðҹ ¤èÒ t-test ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¾ÕÂÃìÊѹ áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾Ëؤٳ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ
2. ¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûöÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã·ÕèÁÕÍÒÂØáÅлÃÐʺ¡Òóì¡ÒúÃÔËÒÃᵡµèÒ§¡Ñ¹ ÁÕáç¨Ù§ã¨ã½èÊÑÁÄ·¸Ôì㹡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹·Ñé§â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹ äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 3. ÃдѺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒÃâçàÃÕ¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒûÃжÁÈÖ¡ÉҨѧËÇѴʡŹ¤Ã â´ÂÀÒ¾ÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒÁÕ 5 ´éÒ¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ ¡àÇé¹´éÒ¹§Ò¹ÇÔªÒ¡ÒÃÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃдѺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨢ͧ»ÃЪҪ¹µèÍ¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ ã¹Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨÀٸà ¨Ñ§ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒÃ
¼ÙéÇԨѠ¾Ñ¹µÓÃǨâ·ÊØªÒµÔ ¹ÔŨԹ´Ò (2544) ÊÒÃÇѵøØáÒà áÅСÓÅѧ¾Å µÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà Í. àÁ×ͧ ¨.ÁØ¡´ÒËÒà 49000
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÊØà·¾ ¡ÒÃسÂìÅѨ¡Ã ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õé ÁըشÁØè§ËÁÒÂà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÃдѺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨢ͧ»ÃЪҪ¹µèÍ¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òâͧà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨã¹Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨÀٸà ¨Ñ§ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà áÅÐà¾×èÍà»ÃÕºà·ÕºÃдѺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨢ͧ»ÃЪҪ¹·ÕèÁÒÃѺºÃÔ¡ÒÃã¹Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨÀٸà ¨Ñ§ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒ÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ã¹´éÒ¹ à¾È ÍÒÂØ ÃдѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÍÒªÕ¾ ʶҹÀÒ¾·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅзÕèµÑé§Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨ·ÕèãËéºÃÔ¡Òà ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÃÑ駹Õé ¤×Í »ÃЪҪ¹·ÕèÁÒãªéºÃÔ¡ÒÃã¹Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨÀÙ¸ÃÍÓàÀÍ ã¹¨Ñ§ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà ¨Ó¹Ç¹ 5 Ê¶Ò¹Õ áÅÐʶҹյÓÃǨÀٸõӺÅ㹨ѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒèӹǹ 5 Ê¶Ò¹Õ ÃÇÁ·Ñé§ËÁ´ 10 Ê¶Ò¹Õ ¨Ó¹Ç¹ 250 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒ 5 ÃдѺ ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ä´éá¡è ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹ ¡Ò÷´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕè (t-test)áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¤ÇÒÁá»Ã»Ãǹ·Ò§à´ÕÂÇ (one way analysis of variance) ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ
ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñºà¨µ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¢Í§¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ¼ÙéÇԨѠ¹Ò¡ÒÃسÂì ¹Ò¤ÇÔªÒ¹¹·ì (2544) ¼ÙéÍӹǡÒÃÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾¡Ãйǹ Í. ¡Ãйǹ ¨. ¢Í¹á¡è¹ 40170 ¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ¾¹Á¾Ã ¨Ô¹´ÒÊÁØ·Ãì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã. ÊØà·¾ ¡ÒÃسÂìÅѨ¡Ã ¡ÒÃÇԨѹÕéÁըشÁØè§ËÁÒ à¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñºà¨µ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¢Í§¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 9 ÃдѺ·ÕèÇÑ´ä´é¨Ò¡µÑÇá»Ã·Ñé§Êͧͧ¤ì»ÃСͺ ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨¾Âҡóìਵ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¢Í§¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ áÅÐÈÖ¡ÉÒÍÓ¹Ò¨¨Óṡ¢Í§à¨µ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ㹡ÅØèÁ¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹·ÕèÁÕ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÊÙ§¡Ñº¡ÅØèÁ¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹·ÕèÁÕ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹µèÓ ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§·Õèãªé㹡ÒÃÇԨѠ¤×Í¡ÅØèÁ¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ ·Õ軯ԺѵÔ˹éÒ·ÕèÊ͹ã¹ÇÔ·ÂÒÅÑ¡ÒÃÍÒªÕ¾ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ à¢µ 9 ¨Ó¹Ç¹ 245 ¤¹ à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂà»çÂẺÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹áÅÐਵ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¨Ó¹Ç¹ 82 ¢éÍ â´Âáºè§à»ç¹áººÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ 56 ¢éÍ áÅÐẺÊͺ¶ÒÁà¡ÕèÂǡѺਵ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ 26 ¢éÍ ÁÕ¤èÒ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ .97 ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ãªé¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒàºÕè§ູÁҵðҹ ¤èÒÊÑÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔìÊËÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§à¾ÕÂÃìÊѹ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡Òö´¶Í¾Ëؤٳ áÅСÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¡ÒèÓṡ¡ÅØèÁ ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1.ÃдѺ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ â´ÂÃÇÁ ÍÂÙèÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ ÁÕÍÂÙè 4 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Ò÷ӧҹ ´éÒ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¼ÙéºÃÔËÒôéÒ¹¡ÒûÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨áÅдéÒ¹¤ÇÒÁÁÑ蹤§ã¹¡Ò÷ӧҹ Êèǹ¢ÇÑ¡ÓÅѧ㨡Ò÷ӧҹÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ ÁÕÍÂÙè 3 ´éÒ¹ ä´éá¡è´éÒ¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ´éÒ¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ˹èǧҹáÅдéÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìã¹Ë¹èǧҹ µÒÁÅӴѺ 2.ÃдѺਵ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤Ã٢ͧ¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ à¨µ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙÍÂÙèã¹ÃдѺÊÙ§ ÁÕÍÂÙè 3 ´éÒ¹ ä´éá¡è´éÒ¹¡ÒÃÁդس¸ÃÃÁ ¨ÃÃÂÒºÃó ´éÒ¹¡ÒÃÁØè§ÁÑè¹ ¾Ñ²¹ÒáÅдéÒ¹¡ÒÃÃͺÃÙé Ê͹´Õ µÒÁÅӴѺ 3.¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¡Ñºà¨µ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤Ã٢ͧ¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·Ò§ºÇ¡ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 4.¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ ·ÕèÊÒÁÒö¾Âҡóìਵ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ÁÕÍÂÙè 4 ´éÒ¹ ä´éá¡è ´éÒ¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ´éÒ¹¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ã¹¡Ò÷ӧҹ ´éÒ¹¤ÇÒÁà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ˹èǧҹáÅдéÒ¹¡ÒûÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ 5.ਵ¤µÔµèÍÇÔªÒªÕ¾¤ÃÙ ¢Í§¤ÃÙ¨éÒ§Ê͹ ÊÒÁÒö¨Óṡ¢ÇÑ¡ÓÅѧã¨ã¹¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹¢Í§¡ÅØèÁÊÙ§áÅСÅØèÁµèÓä´é ÊÓËÃѺµÑÇá»Ã·ÕèÁÕÍÓ¹Ò¨¨Óṡ ä´éá¡è ¡ÒÃÁØè§ÁÑ蹾Ѳ¹Ò ¡ÒÃÃͺÃÙé Ê͹´Õ áÅСÒÃÁÕ ¤Ø³¸ÃÃÁ ¨ÃÃÂÒºÃó µÒÁÅӴѺ ª×èÍàÃ×èͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÀÒ¾áÅлÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹ»¡¤Ãͧã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊ͹ÊÒÂÍÒªÕ¾ 㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã ¼ÙéÇԨѠ¹ÒÂÇѲ¹ÈÑ¡´Ôì á¹è¹ÍØ´Ã (2544) ÍÒ¨ÒÃÂì 2 ÃдѺ 7 ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤Ê¡Å¹¤Ã Í. àÁ×ͧ ¨. ʡŹ¤Ã 47000 ¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÃѧÊÃÃ¤ì ºØÉÂÐÁÒ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹Õéà¾×èÍÈÖ¡ÉÒáÅÐà»ÃÕºà·ÕºÊÀÒ¾áÅлÑËÒ¡ÒúÃÔËÒçҹ»¡¤Ãͧã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊ͹ÊÒÂÇԪҪվ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§»ÃСÍ´éÇ ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì ¨Ó¹Ç¹ 195 ¤¹ áÅÐ ¹Ñ¡àÃÕ¹¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ ¨Ó¹Ç¹ 342 ¤¹ ¡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅãªéẺÊͺ¶ÒÁ ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅãªéâ»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÊÓàÃç¨ÃÙ» SPSS for windows à¾×èÍËÒ¤èÒÃéÍÂÅÐ ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒÊèǹàºÕè§ູÁҵðҹ áÅСÒ÷´Êͺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§¤èÒà©ÅÕèÂâ´Âãªé t-test ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊ͹ÊÒÂÍҪվ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ áÅÐÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ 1.1 ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒ áÅÐÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§·Ø¡´éÒ¹ àÃÕ§ÅӴѺ¨Ò¡ÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹»¡¤Ãͧ ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂ´éÒ¹¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒТͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃÕºÃéÍÂã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ ´éÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹»¡¤Ãͧ áÅдéÒ¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹ÒãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕÇԹѠ¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁ 1.2 ¹Ñ¡àÃÕ¹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒáÅÐÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹ÒãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕÇԹѺ ¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁ áÅдéÒ¹¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ Êèǹ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. »ÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ·ÕèÊ͹ÊÒÂÍҪվ㹨ѧËÇѴʡŹ¤Ã µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì Êѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§·Ø¡´éÒ¹ àÃÕ§ÅӴѺ¨Ò¡ÁÒ¡ä»ËÒ¹éÍ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃÕºÃéÍÂã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ ´éÒ¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹ÒãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕÇԹѠ¤Ø³¸ÃÃÁ áÅШÃÔ¸ÃÃÁ ´éÒ¹¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒТͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹»¡¤Ãͧ ´éÒ¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁà»ç¹»ÃЪҸԻäµÂ ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹»¡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ áÅдéÒ¹¡ÒÃÇҧἹ§Ò¹»¡¤Ãͧ 3.1¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒáÅÐÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ´éÒ¹¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å§Ò¹»¡¤Ãͧ¹Ñ¡àÃÕ¹ ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 3.2¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂìÊѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒáÅÐÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺ»ÑËÒ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 ·Ñé§ 3 ´éÒ¹ ¤×Í ´éÒ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºàÃÕºÃéÍÂã¹Ê¶Ò¹ÈÖ¡ÉÒ ´éÒ¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹ÒãËé¹Ñ¡àÃÕ¹ÁÕÇԹѠ¤Ø³¸ÃÃÁáÅШÃÔ¸ÃÃÁ áÅдéÒ¹¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ¢Í§¹Ñ¡àÃÕ¹ 3.3¹Ñ¡àÃÕ¹ Êѧ¡Ñ´¡ÃÁÍÒªÕÇÈÖ¡ÉÒáÅÐÊѧ¡Ñ´Êӹѡ§Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÍ¡ª¹ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹»¡¤Ãͧ â´ÂÃÇÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01 àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹¾ºÇèÒ äÁ辺¤ÇÒÁᵡµèÒ§ ª×èÍàÃ×èͧ ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨢ͧ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒõèÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡ : ÈÖ¡ÉÒ à©¾ÒСóվŷËÒ÷Õèä´éÃѺ¡ÒõÃǨàÅ×Í¡à¢éҡͧ»ÃШӡÒà »ÃÐ¨Ó»Õ ¾.È. 2541
¼ÙéÇԨѠ¾Ñ¹à͡෾ķ¸Ôì Ä·¸ÔìÃØè§âè¹ì (2544) »ÃШÓÁ³±Å·ËÒú¡·Õè 24 Á³±Å·ËÒú¡·Õè 24 ¤èÒ»ÃШѡÃìÈÔŻҤÁ
¡ÃÃÁ¡ÒäǺ¤ØÁ ÃͧÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ´Ã.ÈÑ¡´Ôìä·Â ÊØáԨºÇà ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ÃѧÊÃÃ¤ì ºØÉÂÐÁÒ ¡ÒÃÇԨѤÃÑ駹ÕéÁÑÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍÈÖ¡ÉÒÃдѺ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨢ͧ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒÃã¹à¢µ¾×é¹·ÕèÁ³±Å·ËÒú¡·Õè 24 ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ µèÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡ áÅÐà»ÃÕºà·Õº¤ÇÒÁ ¾Ö§¾Í㨢ͧ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒõèÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡ÃÐËÇèÒ§¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹·Ò§´éÒ¹¼ÅÑ´·Õèà¢éÒÃѺÃÒª¡Ò÷Ëèà ÃдѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ áÅÐ˹èÇÂã¹à¢µ¾×é¹·ÕèÁ³±Å·ËÒú¡·Õè 24 ¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§à»ç¹¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒ÷Õèä´éÃѺ¡ÒõÃǨàÅ×Í¡à¢éҡͧ»ÃШӡÒà »Õ ¾.È. 2541 áÅÐ ¾.È. 2542 ã¹à¢µ¾×é¹·ÕèÁ³±Å·ËÒú¡·Õè24 ¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ ¼ÅÑ´·Õè 2/2541 ¨Ó¹Ç¹ 365 ¤¹ áÅмÅÑ´·Õè 1/2542 ¨Ó¹Ç¹ 439 ¤¹ ¤ÇÒÁ·Ñé§ÊÔé¹ 804 ¤¹ â´Â¡ÒÃÊØèÁẺáºè§ªÑé¹áÅСÓ˹´¢¹Ò´¡ÅØèÁµÑÇÍÂèÒ§â´Âãªéࡳ±ìÃéÍÂÅÐ 80 à¤Ã×èͧÁ×Í·Õèãªé㹡ÒÃà¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà»ç¹áººÊͺ¶ÒÁẺÁÒµÃÒÊèǹ»ÃÐÁÒ³¤èÒÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁÑè¹ 0.97 ʶԵԷÕèãªé㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍÁÙÅ ä´éá¡è ¤èÒà©ÅÕè ¤èÒ¤ÇÒÁàºÕè§ູÁҵðҹáÅз´ÊͺÊÁÁص԰ҹâ´Âãªé t-test áÅÐ F-test ¼Å¡ÒÃÇԨѾºÇèÒ 1. ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒÃÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨵èÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡â´ÂÃÇÁÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨴éÒ¹¹âºÒÂáÅСÒúѧ¤ÑººÑªÒáÅдéÒ¹ÊÀÒ¾¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÂÙèã¹ÃдѺÁÒ¡ Êèǹ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ÍÂÙèã¹ÃдѺ»Ò¹¡ÅÒ§ 2. ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒ÷Õèà¢éÒÃѺÃÒª¡Ò÷ËÒÃã¹¼ÅÑ´µèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨵èÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡â´ÂÃÇÁáÅÐÃÒ´éÒ¹äÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ 3. ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒ÷ÕèÁÕÃдѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨵èÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡ â´ÂÃÇÁäÁèᵡµèÒ§¡Ñ¹ àÁ×è;ԨÒóÒà»ç¹ÃÒ´éÒ¹ ¾ºÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨴éÒ¹¹âºÒÂáÅСÒúѧ¤ÑººÑªÒáÅдéÒ¹ÊÀÒ¾¡Òû¯ÔºÑµÔ§Ò¹ äÁèᵡµÒ§¡Ñ¹Êèǹ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅÐÊÇÑÊ´Ô¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁ ¾Ö§¾Íã¨áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§ÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .05 â´Â¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒ÷ÕèÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃдѺµèÓ¡ÇèÒÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ÁÒ¡¡ÇèҾŷËÒáͧ»ÃШӡÒ÷ÕèÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÃдѺÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒ 4. ¾Å·ËÒáͧ»ÃШӡÒ÷ÕèÍÂÙèã¹Ë¹èǧҹã¹à¢µ¾×é¹·ÕèÁ³±Å·ËÒú¡·Õè 24 µèÒ§¡Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁ ¾Ö§¾Í㨵èÍ¡ÒúÃÔËÒçҹ¢Í§¡Í§·Ñ¾º¡ â´ÂÃÇÁáÅÐà»ç¹ÃÒ´éҹᵡµèÒ§¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕèÃдѺ .01
|