tradução dos depoimentos por priscila ribeiro.

“keanu vive modestamente ,  apóia financeiramente grande parte da sua família, e secretamente doa dinheiro para várias instituições de caridade (o que significa que você não vai ouvir falar disso).  embora ele goste de se divertir, ele não sai com o ‘grupinho de Hollywood’.  com exceção da publicidade necessária para promover os seus filmes,  keanu evita os refletores e tenta manter a sua vida privada em particular.  seus colegas de trabalho sempre o descrevem como sendo inteligente, generoso e uma pessoa que pensa muito, excêntrico porém confiável, incrivelmente dedicado e um profissional super dedicado, geralmente se superando, mas com um lado intenso e sério.  de acordo com seus amigos e familiares, ele é bondoso, carismático, bem humorado e amável, mas também emotivo e introvertido, que se recusa a discutir seus problemas até com as pessoas mais próximas a ele.  fãs o descrevem como sendo gracioso, talvez um pouco desconfiado, mas quase sempre dando autógrafos de boa vontade, dando abraços, ou tirando fotos. – keanusluts, FAQs

“keanu não só é bonito por fora, mas ele é bonito por dentro e eu acho que é isso que as pessoas reconhecem.  acho que todos os seus fãs ao redor do mundo reconhecem essa qualidade nele.  ele é diferente de todo mundo que eu já conheci, e assim ele tem um tipo de gentileza silenciosa." - laurence fishburne, keanusluts, they say 

"ele é inteligente, doce, verdadeiramente curioso e curiosamente verdadeiro.  ele acha difícil, chega a tremer, para se manter tão protegido quanto algo dentro dele lhe diz para ser.  diferentemente da maioria das estrelas, que - muitas vezes de forma brilhante - atuam durante a entrevista, o que keanu lhe dá é, de forma extensa, keanu." - james kaplan, jornalista, keanusluts, they say 

“keanu é um tipo de pessoa completamente diferente.  o seu modo de ver a vida não passa nem perto do que você esperaria de um cara que é um astro do cinema.  em entrevistas ele parece fechado e reservado, lutando por sua privacidade.  mas em pessoa, ele é sociável e bastante divertido.  um cara comum.  mas ele não gosta de ser famoso.  ele apenas ama atuar e esse modo de vida itinerante do ator. ."  - jon favreau, keanusluts, they say 

"o que a maioria das pessoas não sabem sobre o keanu, o que eu mais admiro, é que ele é inacreditavelmente honesto." - sandra bullock, keanusluts, they say 

"eu adoro esse cara, eu adoro de onde ele vem, e é de um lugar onde honestidade e decência significam muito.  quando eu o conheci, eu pensei logo que estava lhe deixando maluco porque eu tendo a falar sem parar, e ele raramente fala até ter organizado o seu pensamento.  eu percebi que ele achou que eu era uma tagarela, mas quando ele falou, ele falou comigo honestamente. eu me senti realmente próxima a ele.  tem tanta gente bonita no mundo, mas isso não é o que me atrai. Isso é vazio e passageiro.  então você encontra alguém que por acaso foi abençoado com isto e é uma das pessoas mais gentis, mais respeitáveis que você pode conhecer e este é o keanu.  é tão bom trabalhar com ele, porque ele não tem que estar lá às 5h da manhã para a minha cena que foi refeita, mas ele saía do seu trailer e lá ele estava e dizia,  ‘eu fiquei esperando porque eu sabia que você ia precisar de mim para essa cena’.  e isso é uma coisa rara.   as pessoas ficam loucas por ele, e eles têm toda a razão, porque ele é bonito por dentro também." - sandra bullock, keanusluts, they say 

"ele é o cara mais doce que você poderá encontrar em hollywood.   ele é a pessoa mais educada que eu já conheci na minha vida toda.   para tudo é 'por favor' e 'obrigado' para todo mundo no set, e eu achei que isso me impressionou muito." - charlize theron, keanusluts, they say 

quando perguntado se dnheiro complica sua vida:  “não. tenho quem cuide disso bem, e tenho certeza que minha família vive bem.   eu pessoalmente não necessito de muito exceto qdo estou viajando e gosto de comprar finos bordeaux.  é bom não ter que se preocupar com aluguel ou em pagar as contas, porém, como se diz por aí, ele não compra a felicidade, porém ele pode comprar a liberdade para viver sua vida do jeito que vc quiser...  eu não sou dirigido pelo dinheiro.  qdo analiso um projeto, não estou pensando sobre o cheque de pagamento.  eu somente analiso o personagem que irei interpretar, o roteiro, e se será um bom filme - "—IMDB, September 24, 2000

"quando tocou a campainha ele estava segurando um capacete preto... na verdade, me surpreendeu até que ele aparecesse aqui.  o pessoal dele havia sugerido que nos encontrássemos no pátio do chateau...'ele poderia, por favor, vir à minha casa?'  eles me ligaram alguns dias depois e disseram,  'sim, ele iria'... e lá estava o keanu. bonito como já se espera.... ele é brincalhão, gracioso, humilde. um pouquinho cerimonioso... ele fala amorosamente sobre as suas irmãs...kim é a que tem leucemia... eu menciono a sua antiga namorada, jennifer, e  da criança que eles teriam... de repente ele diz, - eu vou chorar - ele está impossivelmente desprotegido, sincero, sem nenhum cinismo, inocente... li que ele ganhou uma quantia exorbitante por conta dos matrixes, pergunto o que vai fazer com o dinheiro. ele diz que não sabe. parece desconfortável com isso (um cara naturalmente modesto) ... eu sinto que ele fica mais desconfortável falando sobre dinheiro do que sobre morte (é isso que instintivamente eu gosto nele)" - bruce wagner, details (US), novembro 2003

“keanu reeves alegrou a sua co-star em matrix,  nona gaye, ao arrumar aulas de francês para ela no set do filme de ficção científica.  ‘levou segundos para eu entender que ele é uma pessoa muito gentil e inteligente...  keanu me perguntou o que eu queria fazer porque ele viu que eu estava entediada.  eu disse,  'eu sempre quis aprender a falar francês,' e ele disse, 'oh, muito bom.'  então a sua assistente ligou de volta e disse,  'nós agendamos seis semanas pra você na BERLITZ (curso de idioma) para ter aulas de francês.'  isso é o quão gentil ele é. ..  ele é uma pessoa muito generosa." – contactmusic(UK), outubro 2003

“tenho uma amiga americana, que mora em LA, que encontrou o keanu em um aeroporto.  me disse que ele é muito alto, tem os olhos castanhos e o rosto comprido, é magro, mas é forte e simpático, e que ficou encantada com a beleza dele.  no dia que ela o viu, ele estava vestindo calça jeans, camiseta, e levava uma bolsa grande meio velha pendurada nas costas, sapato fechado, bem simples, não parecia uma celebridade.  algumas pessoas se aproximaram dele para fotografar, pedir autógrafo e ele foi muito simpático com todo mundo.  ela disse que ele parece ser muito tímido mas riu muito quando uma senhora o chamou de Neo.  apesar de estar visivelmente cansado, sorriu, brincou, abraçou e beijou muitas das meninas que foram falar com ele” – post por daíse reeves, fã do keanu e uma de minhas colaboradoras.

"keanu reeves doou parte de sua porcentagem nos lucros de matrix reloaded e matrix revolutions para a equipe de produção dos filmes, como figurinistas e técnicos de efeitos especiais. o ator disse que dinheiro é a última coisa na qual ele pensa. teria também dado 12 motociletas harley davidson de presente para os dublês das fitas durante as filmagens na austrália" – web

“para rodar a cena em que Neo confronta múltiplos agentes Smith, foram três semanas de trabalhos diários e 12 dublês.  em determinado momento naquela seqüência, eu sou agarrado por dois agentes, dou uma pirueta para trás, pego a cabeça deles e bato uma contra a outra.  só para fazer esse detalhe, os dublês tiveram de se jogar 21 vezes contra o chão.  eu queria arranjar um jeito melhor de dizer ‘obrigado’ aos caras que me ajudaram a criar as cenas de luta mais incríveis do cinema.  dei uma moto para cada um.” . – keanu reeves, revista capricho, edição 916, 2003

"dei parte de meu salário para criar um fundo, que será dividido entre as pessoas que geralmente não tem participação nenhuma no lucro do filme" - e por que fez isso? - "porque eu quis" - keanu reeves, revista capricho, edição 916, 2003

“ele é quieto, educado, comedido e muito inteligente.  o ator keanu reeves parece um pouco o personagem Neo, reservado.  pelo menos foi a minha primeira impressão...  keanu tem uma beleza diferente ... que o deixam mais charmoso.  com gestos suaves, fala com calma e sempre tem uma resposta perspicaz.  ele é muito mais magro do que a tela do cinema pode mostrar... mas isso importa?  estamos falando do keanu reeves, um dos homens mais bonitos do cinema, segundo a revista People.
fui a última dos oito jornalistas estrangeiros de TV a entrevistá-lo..  apesar de cansado por causa das gravações foi excepcional.  contou que matrix é um filme importantíssimo na sua carreira e que ele deu tudo que podia para chegar a quase perfeição.  foram cinco meses de treinamento, sete horas por dia lutando kung fu, para que pudesse estar em quase todas as cenas de ação.  e keanu achou pouco.  pouco para ele que é perfeccionista!”   – maria cândida, SBT, 2003

os depoimentos e fotos acima dizem tudo, não tenho nada a acrescentar, só quero dizer uma coisa:

eu amo o keanu reeves !!!