Nikolas Thompson
Writing: Style, and Technology
March, 2003
Freer Speech, Online
There was a time that, while sitting alone and aimless,
I would wallow online searching for discussions and information about Bob
Dylan -- a musician whose work spoke great meaning to me. My haven within
this interest became Google’s online newsgroup: rec.music.dylan. I was
interested in such things as opinions (about songs -- their meaning and quality),
information (lyrics and history), and general impressions and stories that
I, as a fellow fan, could relate to. After frequenting the group for several
months I realized something. Rarely did the discussion at rec.music.dylan
have anything to do with Bob Dylan. Out of frustration I stopped visiting
the newsgroup.
Recently I logged back on to rec.music.dylan, however
this time, I entered with an interest separate from fanmanship. I came
to the newsgroup as an observer interested in the nature of online discussions,
and perhaps to a greater extent, interested in the group’s reflection of
the nature of off line communication and social characteristics. After
a month of observation I realized that online discourse (at least within
rec.music.dylan) is a distorted reflection of actual social hierarchies and
communication patterns. This reflection is distorted by a few important
characteristics: 1) Everyone is anonymous. 2) Posted writing is permanent.
3) There are no social consequences (as long as you don’t mind having virtual
enemies). What follows is a study of the uniqueness of online communication.
Characteristics of Online Writing
It’s worth noting some technical/stylistic aspects of
online discourse that set it apart from most other forms of written and
oral communication. Postings to newsgroups are in many ways similar in
style to communication done via e-mail. Standard grammatical rules involving
such things as punctuation and capitalization take a back seat to the immediate
nature of online communication. This immediacy is specific to online writing.
No other platform allows the written word to reach millions, instantly.
This instantaneousness breeds its own set of grammatical rules (or non-rules)
that are very different from the rules of standard written discourse.
Capitalization online is often used not to signal proper
nouns and sentence beginnings, but rather to impose a sense of increased
volume or to draw visual attention to a important point. (For the latter
think of capitalization replacing the use of underlining which is
unavailable to online text formatting). For example, observe how BlindWillieCanSmell
uses capitalization to emphasize certain words in a post he wrote on
March 3rd, 2003 regarding a Dylan song’s usage in a new Victoria’s Secret
commercial.
“When you record a song like
UNION SUNDOWN, and then use
Love Sick to ENDORSE slave labor in the textile industry
-- you see who the
true moron really is. This is why I have said for years
that Bob truly
doesn't stand for ANYTHING or ANYONE. He's just a guy
with songs in his
head. No more, no less.”
Capitalization rules are also often neglected all together.
Certain posters within rec.music.dylan have a tendency to post comments
written entirely in either lower case or in upper case characters. RainyDayMan
offered such as post on March 1st, 2003.
“sorry...i dont respect that opinion
one bit.”
The tendency seems to be that more posters neglect capitalization
than overuse it. Overall, most messages within the newsgroup used proper
capitalization.
Punctuation works differently as well, however its use
(and misuse) often has a less deliberate purpose than capitalization. The
most obvious online difference is the rampant omission of punctuation in
general. Omission should not be attributed to laziness or carelessness,
but instead as the consequence of online immediacy. Proper punctuation takes
time, and when faced with reading and responding to dozens of postings, time
is often too valuable to waste on commas and periods. However what is gained
in terms of time, usually comes at a cost to clarity and credibility. Posts
without punctuation can be surprisingly hard to read, and they also draw
a reader’s attention away from the writer’s point. If the subject matter
is serious, or if the post is an argument of some sort, sloppy punctuation
can seriously deface the value of the writer’s position. On February 25th,
2003 OnlyAHobo wrote a post void of punctuation, and consequently
hard to follow.
“geez lighten up if he was sitting
around in his hotel room eating an
apple it wasn't like this call ruined his whole day by
keeping him from
something more important the guy didn't ask any stupid
intrusive
questions he didn't ask for autographs or souvenirs he
didn't fawn and he
kept it short it was a silly shot in the dark that happened
to pay off
dylan probably forgot about it two minutes later give
the guy a break”
Sometimes a poster will use punctuation in a different
manner than is usual. Typical changes in punctuation usage include the
frequent replacement of commas or parenthesis with hyphens or dashes.
Another stylistic difference online is the use of abbreviations,
emoticons, and other forms of electronic shorthand. Abbreviations are used
to shorten words or phrases that are used with such frequency that they
don’t necessarily need to be written out each time used. In the context
of newsgroups, abbreviation use is frequent due to the repetitive nature
of thread subject or language. On rec.music.dylan, it is presupposed that
visitors are familiar with the titles of all of Dylan’s albums and most
of his song names, especially those most famous. Rather than refer to the
album, Bringing It All Back Home,BIABH. Instead of referring
to Dylan’s most famous (perhaps) song by its full title, Like A Rolling
Stone, fans use LARS instead. For an outsider this shorthand
would be immensely confusing, but it causes little trouble for those who
know Dylan’s work, and for those who visit the sight often. It may be worth
noting that in the case of Dylan’s masterpiece album Blonde On Blonde,
the assumed acronym BOB would be problematic (for obvious reasons).
Instead most posters use BoB (lowercase ‘o’) in its place.
A second system of abbreviation at use at rec.music.dylan
involves abbreviated jargon. For instance, to demonstrate a humorous reaction
to a post, a responder may write LOL (short for Laugh Out
Loud). This form of abbreviation is used throughout electronic communication
platforms, and is therefore more familiar and much easier to decipher than
album/song title abbreviations. For whatever reason, jargon abbreviation
is not all that common at rec.music.dylan.
A final piece of electronic shorthand found at rec.music.dylan is the
emoticon. Emoticons are punctuation-symbol combinations that resemble a facial
caricature. For example, a colon followed by an end parenthesis resembles
a smiling face, : ). A semicolon adds a wink to the face, ; ). These
symbols, like the jargon abbreviation, began outside of rec.music.dylan, and
are common tools of online communication. Also, like jargon acronyms, emoticons
were rarely used by posters to the group.
The nature of communication online is peculiar for several
reasons. We’ve already been through some specific changes in usage that
add to the uniqueness. It’s also worth considering that most interaction
is done between strangers. Additionally, communication is not carried out
in typical one-on-one fashion. An individual’s post is written for the eyes
of thousands. Perhaps the most important characteristic of online communication
(within newsgroups) is permanence. Regardless of the rashness, the carelessness,
or even the accidental nature of a post, it is preserved online forever.
This permanence changes the nature of the discourse. Most posts are less
sloppy than sidewalk small talk. Even while utilizing time saving measures
such as jargon and emoticons, posts incorporate a thoughtfulness uncommon
to verbal communication between strangers.
Discussion at rec.music.dylan
In a perfect internet
world Bob Dylan fans would stop by rec.music.dylan to discuss music, rave
about concerts, and socialize in a healthy, helpful, and above all friendly
manner. Much like real life the internet is far from perfect, and discussion
at rec.music.dylan is scattered, off topic, and generally hostile. After
a month’s worth of monitoring I divided the group’s threads into three categories
based on topic: Dylan related, political discussion, and other (such as
a series of posts about classical music, and a fair number of posts about
specific contributors to rec.music.dylan). I found that only about a quarter
of the newsgroup’s threads involved discussion linked directly to Dylan.
The nature of the Dylan related threads varied, however the discussions
they induced were typically informative and polite. Sample Dylan related
topics include: That Damn Voice, Does Dylan Play Tetris?, and Bob
& The Concept Albums. More telling of the group’s off topic nature
(than the previously cited thread count bias) is the fact that the non-Dylan
related threads easily received the most attention from the group. On average,
threads of discussion based in some way on Dylan’s music received five posts
of response and comment. Threads having little to do with Dylan typically
received twenty responses. During the period of my attention there were
four threads that elicited more than seventy five responses - none involved
Bob Dylan, and all involved politics. Politically motivated posts easily
dominated the newsgroup. About fifty percent of the threads were politics
based, while the remaining twenty-five percent fell into the other category.
That posters at rec.music.dylan often discuss matters other than Bob can
be easily attributed to the fact that after forty-two years and forty-five
albums, much Bob based discussion is worn out. On the rare occasion that
Dylan makes the news or releases a song or album, posters at rec.music.dylan
quickly take up conversation. This leaves plenty of down time which group
members seem to gladly fill with talk of other issues, especially political.
War of the Words
Like most newsgroups rec.music.dylan is meeting place
for people who share a specific interest. What makes the newsgroup unique
is the manner in which visitors converse. Already mentioned was the group’s
tendencies towards punctuation and capitalization, the posters’ use of abbreviations
for commonly used and understood terms, and the general avoidance of jargon
use and emoticons. The newsgroup’s habit of non-Dylan related conversation
has also been noted as an example of the group’s character. However what
really stands out about the discourse at rec.music.dylan is the ornery,
hostile, and quite cruel nature by which group members interact. While
half of the threads involve political issues, and a few involve concert
reviews and song discussions, nearly eighty percent of the threads include
viscous and contemptible verbal warfare. On average, one out of every four
posts contains insulting, ridiculing language. The actual topic of the thread
doesn’t seem to matter much at all. Whether about Dylan or current events,
posters rarely set their verbal guns aside. As an example of the community’s
eagerness to criticize, consider a series of posts I monitored early in
the project. The posts came on the day of the space shuttle Columbia disaster.
I logged onto rec.music.dylan to find a long thread devoted to a discussion
about the tragedy. The lead post’s subject line quoted a Dylan song, reading:
Oh, man has invented his doom... The poster, GR, finished
the lyric in the body of the post: “...first step was touching the moon...”
That’s all that GR wrote. I remember really appreciating that post
when I first read it. It was a simple sentiment, free of any partial opinion,
borrowing a specific song line that everyone at rec.music.dylan would recognize,
and allowing everyone to take it as they like. I don’t know if GR
was a regular contributor to the group, but I am relatively sure that he
was not prepared for the nature of the posts that followed. The first response,
posted by Chris Lee a few hours later, was rather tame.
“I knew it was a matter of time before
someone was going to drag that one out.”
This was, however, only the beginning. Moments later
another post, this time from Drew, popped onto the thread, reading:
“Yeah, fuck you lame ass. By placing
that quote out of context you’re basically
putting words in Dylan’s mouth. He and I resent that.”
And then, from RaggedClown:
“Keep your fucking quips to yourself...Dammit!”
And from RasberryReturns:
“Drew, you are such an asshole. How
do you know what Dylan resents? By
implying his resentment, you are also
putting words where they don’t belong. Can’t
you see that? Are you that fucking thick? Eat shit.”
As I read these responses I couldn’t help but to feel
dismayed. Often at rec.music.dylan it seems as though people are just waiting
for someone to go off on. Whether by coincidence or as a result of the
backlash created by his initial post, GR did not make any additional
comments during the time I monitored the group.
By far the most hostile and viscous posts occur during
politically related threads. Considering that fifty percent of the posts
at rec.music.dylan involve politics, the anger written within these threads
overwhelms the general atmosphere of the group. Most ridicule is extensive
and well written. The permanence of online communication allows group members
to spend long periods of time nitpicking each others posts, and articulating
critical responses. Imagine if candidates in a presidential debate were
given twenty-four hours to respond to questions and accusations by the opponent.
The responses would be calculated and scathing. The sound bite caliber
rhetoric would fly. This is the nature of political debate at rec.music.dylan.
The practice of debating involves careful dissection of, and quoting from,
the advisory's comment. For example on February 8th, 2003, Sean Carrol
posted a response in which he quoted from, and then directly responded to
a Robert Andrews post. The debate was over US war plans with Iraq.
Carrol’s words are printed in white, while Andrews’ appear
in yellow.
“ >It's arbitrary where you're
born, but to some extent a matter of choice where you
decide to live.
For the rich, yes. Not for the poor,
and most people are poor. How exactly is a
destitute family desperately trying to find their next
meal supposed to be able to get a
plane ticket or a passport and go on a nice trip to another country?
>Big difference
between military dictatorships & Western democracies.
Yes. The difference is that the bourgeois
'democracies' -- which are not democracies
at all, but merely
republics of commercialist oligarchy -- are more clever at covering
up their dictatorship by dressing it up in phony-baloney
legal bullshit that makes it sound like it's fair. ('Everyone is free to walk to wherever they want, but
if your legs have been cut off you're on your own,
buddy.') Also, the more open dictatorships use murder and torture and armed repression on their own citizens, whereas the
Western republics try to keep all that blatant
thuggery directed at foreigners -- like, say, Iraqis and Afghans.
>I don't share
these blanket condemnations of all "rulers" (or for that matter, all
"people"). Distinctions should
be made between systems of government & national leaders. Not every rock star is as
sick & twisted as Michael Jackson, & not every head of state is as dangerous & ruthless as Saddam Hussein.
But you see, it's the power structure
that matters... Not everyone in Iraq supports
Saddam Hussein, but when the American bombs start falling
under the pretence of deposing Hussein, they're not going to discriminate -- his opponents will
die horribly right along with his supporters.”
The detail of this discussion and the depth of the response
is only possible within the confines of a newsgroup. Although this example
is not particularly hostile it demonstrates a structure of debate at rec.music.dylan.
While the language and attitudes may not always be polite, at least posters
cannot interrupt each other.
As some people who frequent the group post comments
on a regular basis, rivalries spring up between posters. Since so much
discussion at rec.music.dylan is based in politics, there are many such
rivalries. Posts directed at rivals are easily the most vindictive. There
is more than general dislike; some posters flat out hate each other. The
best example of this online opposition comes from two enemy posters: BlindWillieCanSmell
and Bill Goldman. Their relationship is so hostile that every
post by BlindWillieCanSmell includes a signature made up of several
insults to Bill Goldman. BlindWillieCanSmell’s signature reads:
“The Wisdom Of Bill Goldman:
‘......a brain surgeon with no imagination is a pretty frightening
thought; so if I stirred,
say, under the anaesthetic, said brain surgeon
wouldn't have the imagination to
realise I might be coming round, and would just continue to
cut up my brain by the
book?’
Mr. Goldman,
‘You are not in a position to complain
about anyone insulting anyone or anyone else
here being arrogant.
In the past two hours alone, you have posted 11 times (8 times
after saying you were gone) and 64
percent of your posts contained rather blatant
insults. The arrogance goes without saying. In fact,
since your return to this group a
couple of weeks
ago, your rather unfortunate posting history has been one of insults
and arrogance from the start. Perhaps you should consider
getting a life.’ (Peter Stone
Brown)
BILL GOLDMAN: ‘Mr. Dylan, would you
be able to one day write a song
specifically about ME?’
BOB: ‘Don't see why not. Lotsa words rhyme with wanker.’”
This tag is included on every post written by
BlindWillieCanSmell - every single post. It is made up of three
separate insults. The first, a quote from Goldman. The middle portion
is actually ridicule directed at Goldman by another poster: BlindWillieCanSmell
uses Peter Stone Brown’s quote as if to infer a general dislike
of Goldman. The final section is simply a joke penned by BlindWillieCanSmell.
Bill Goldman protests this signature every chance he gets, but to no
avail. It is a specific characteristic of atmosphere of rec.music.dylan.
The Rules are Different Online
Without any doubt, socialization between people online
is different than socialization off-line. The community at rec.music.dylan
could never survive as, say, a weekly group event in a room at the public
library. First of all, there would be no room big enough. Second of all,
by meeting face to face, normal social conventions of politeness and appropriate
language would kick in. Thirdly, there would be very little off topic debate.
Overall the environment at Google’s rec.music.dylan newsgroup could only
survive in an anonymous, electronic setting. The nature of the discourse
in this group is a direct result of interconnectedness online. It is a
telling example of what people say when there is no threat of social backlash.