Unsere kleine Farm

Episodenguide

Staffel 9

183. Veränderte Zeiten (1)

Charles Ingalls hat Haus und Hof an John und Sarah Carter verkauft. Der Abschied von Tochter Laura ist gekommen. Diese hat alle Hände voll zu tun: In Schule und Stadt muss eine neue Lehrerin eingeführt werden. Und Laura muss in ihrem kleinen Haus für Almanzos Bruder und die kleine Jenny Wilder Platz schaffen. Laura ahnt nicht, dass es um das kleine Mädchen ein Geheimnis gibt. Es wird die beiden für viele Jahre aneinander binden. Die Ingalls ziehen weg.

184. Veränderte Zeiten (2)

Die kleine Jenny hat bei Laura und Almanzo Familienanschluss gefunden. Das Mädchen gibt sich die Schuld am Tod ihres Vaters. Bei einem Familienausflug war er an einem Herzinfarkt gestorben. Almanzo und Laura versuchen, das Kind zu beruhigen. Aber es ist ihnen nicht bewusst, welche Gefahr Jennys Depression birgt. Wenig später befindet sich das Kind in Lebensgefahr: Es droht zu ertrinken. Der junge Jeb Carter überwindet seine Angst vor dem Wasser und rettet Jenny.

185. Bürgermeisterwahl

Mrs. Oleson findet eine alte Stadtobligation. Sofort schmiedet sie Pläne, um Walnut Grove unter ihre Kontrolle zu bringen. Sie bedrängt ihren Mann Nel. Er soll sich um das Amt des Bürgermeisters bemühen. Der alte Farmer Lem McCary befürchtet eine tyrannische Herrschaft der Olesons. Er macht der ehrgeizigen Frau einen Strich durch die Rechnung: Er überredet Almanzo Wilder, sich ebenfalls zur Wahl zu stellen und gegen Nel Oleson anzutreten.

186. Ein Mann fühlt sich schuldig

Farmer Thomas Stark ist als jähzornig bekannt. Nun haben seine Schulden überhand genommen. Ihm wird mitgeteilt, dass seine Farm gepfändet wird. Das bringt den Mann in Rage; er dreht durch. Während eines Streites mit seiner Familie nimmt Stark sein Gewehr - und schießt auf Frau und Tochter. Danach flieht er. Stark verschanzt sich bei den Wilders. Nun scheint er gänzlich seinen Verstand zu verlieren: Er hält Laura, deren Nichte und Lauras Baby für seine Familie.

187. Ein kleiner, großer Mann

Der kleinwüchsige Lou Bates ist sein Leben lang mit einem Zirkus gereist. Seine Frau stirbt bei der Geburt ihrer Tochter. Nun macht Bates Schluss mit dem Zirkusleben. Er hofft, sich in Walnut Grove endlich niederlassen zu können. Aber Mrs. Oleson lehnt ihn wegen seines Aussehens ab. Sie macht ihm das Leben schwer und ist nicht gewillt, ihre Vorurteile aufzugeben. Da fällt eines Tages ihre kleine Tochter Nancy in einen Brunnen. Nur einer kann sie herausholen: Lou Bates.

188. Der wilde Junge (1)

Die Einwohner von Walnut Grove sind empört: In einem gastierenden Zirkus wird der gehörlose Matthew als "Halbwilder" vorgeführt. Die Bürger der Stadt beschließen, den Jungen aus seiner entwürdigenden Situation zu befreien. Zunächst sorgen sie dafür, dass Matthew dem gemeinen Zirkusdirektor Dr. McQueen entkommen kann. McQueen fordert zornbebend die Herausgabe des Jungen. Die Menschen weigern sich, Matthew in die Obhut McQueens zurückzugeben.

189. Der wilde Junge (2)

Zirkusdirektor McQueen beschließt, sich das Sorgerecht für den gehörlosen Matthew vor Gericht zu erkämpfen. Schließlich verdient er mit dem "Halbwilden" in seiner Sensations-Show viel Geld. Matthew ist inzwischen von Isaiah Edwards aufgenommen worden. Edwards pflegt den misshandelten Jungen liebevoll. Er erfährt von McQueens Vorgehen. Trotzdem ist er fest entschlossen, den Jungen nicht mehr herzugeben. Matthew soll nicht länger gequält werden.

190. Nellie und Nancy

Familie Oleson ist überglücklich: Ihre erwachsene Tochter Nellie wird aus New York zu Besuch kommen. Eines allerdings trübt die Freude: Die Familie hat nicht mit der Eifersucht ihrer Adoptivtochter Nancy gerechnet. Nancy rebelliert gegen die unerwartete "Konkurrenz". Nellie war früher selbst ein ziemlich übles Gör. Seit sie verheiratet ist, hat sie sich sehr zu ihrem Vorteil verändert. Sie bemüht sich aufrichtig um die Freundschaft ihrer neuen Schwester - vergeblich.

191. Die Eisenbahn

Das ist wahrlich einmal eine gute Nachricht für die Einwohner von Walnut Grove: Eine neue Eisenbahnstrecke soll direkt an der Stadt vorbei gebaut werden. Das bedeutet Arbeit und Wohlstand für alle. Dann erfahren die Bürger der Stadt, dass die Sache einen ganz dicken Haken hat: Einige Farmer sollen gezwungen werden, Land an die Eisenbahngesellschaft zu verkaufen. Zu den betroffenen Farmern gehören auch Almanzo Wilder und John Carter.

192. Edwards späte Liebe

Lauras Jugendfreundin Jane Canfield kommt nach Walnut Grove. Jane ist blind und durch die Aussicht auf eine Operation sehr verunsichert. Sie fürchtet die Enttäuschung, falls der Eingriff erfolglos bleibt. Als der verwitwete und einsame Mr. Edwards und Jane sich kennen lernen, verlieben sie sich ineinander. Durch seinen Einfluss erhält Jane die Kraft zur Operation. Sie glückt - Jane kann wieder sehen. Plötzlich glaubt Edwards, der Altersunterschied sei doch zu groß.

193. Eine Überraschung für Reverend Alden

Die Männer von Laura Wilder und Sarah Carter sind geschäftlich in San Francisco unterwegs. Isaiah Edwards beschließt, auf die jungen Frauen ein wenig aufzupassen. Und das scheint ihm bald mehr als angebracht. Es ist nämlich ein junger, äußerst attraktiver Reverend in die Stadt gekommen. Und Hochwürden Addison Hale kümmert sich auffallend intensiv um die "grünen Witwen". Edwards ist überzeugt, dass Hale für die Frauen mehr als nur Gefühle der Nächstenliebe hegt.

194. Doktor Marvins letzter Patient

Jenny Wilder hatte einen schweren Unfall. Seitdem leidet sie an zeitweisen Lähmungserscheinungen. Sie wird zu Dr. Martin Haynes gebracht, einem alten, gebrechlichen Arzt. Haynes hilft dem Kind, seine Sprach- und Bewegungsstörungen zu überwinden. Die beiden werden gute Freunde. Gleichzeitig muss Dr. Haynes jedoch einsehen, dass er inzwischen so weit erblindet ist, dass er nicht mehr länger guten Gewissens praktizieren kann. Jenny wird seine letzte Patientin sein.

195. Der Patriarch

Sarah Carters Vater Elliott Reed ist ein wohlhabender, mächtiger Verleger in New York. Er besucht seine Tochter in Walnut Grove. Mit seiner arroganten und herrschsüchtigen Art bringt er den Familienfrieden entschieden in Gefahr. Außerdem zerstört er durch seine Art die Freundschaft zwischen einer Witwe und den Carters. Schließlich verlangt er von ihnen, ihr beschauliches Leben in Walnut Grove aufzugeben. Sie sollen zu ihm in die Stadt ziehen. Der Vorschlag kommt nicht gut an ...

196. Räuber sein ist schwer

Die berüchtigten Younger-Brüder Cole, Bart und Lonnie sind aus dem Gefängnis entlassen worden. Sofort verüben sie wieder einen Banküberfall. Isaiah Edwards gerät zufällig in den Überfall. Nun wird er fälschlicherweise für ein Mitglied der Verbrecherbande gehalten. Weitere Überfälle der Younger-Brüder scheitern. Sie verfallen auf eine neue Idee: Die Bande will Almanzo und John erpressen. Die Verbrecher halten Isaiah fest und fordern ein Lösegeld für seine Freilassung.

197. Der Autoren-Wettbewerb

Laura Ingalls-Wilder hat an einem Autoren-Wettbewerb teilgenommen. Als sie hört, dass sie als Siegerin daraus hervorgegangen ist, ist sie natürlich hocherfreut. In Minneapolis trifft sie sich mit dem Verleger Amos Broxton. Broxton ermutigt Laura, ihr erstes Buch zu schreiben. Laura tut ihr Bestes, doch dann schlägt Broxton einige Veränderungen vor: Sie solle doch mehr Spannung und Action in die Geschichten hineinbringen. Laura ahnt, dass sie sich bald entscheiden muss.

198. Gift für den Körper (1)

Wieder eine Hiobsbotschaft für Charles Ingalls: Soeben hat er von der Polizei in Chicago die Nachricht bekommen, dass Albert erneut wegen Diebstahls festgenommen wurde. Charles ist überzeugt, dass der Junge keinen schlechten Charakter hat, sondern in der Stadt einfach in schlechte Gesellschaft geraten ist. Er hofft, dass Albert wieder zu sich findet. Um ihm dabei zu helfen, will er ihn in seine ursprüngliche Umgebung, ins ruhige und beschauliche Walnut Grove zurückbringen.

199. Gift für den Körper (2)

Doktor Baker hat bezüglich Albert, den Charles aus Chicago nach Walnut Grove zurückgeholt hat, einen schlimmen Verdacht: Er glaubt, dass der Junge morphiumsüchtig ist - und behält Recht. Dr. Baker spricht schließlich mit Charles darüber, der alles tut, um Albert über die fürchterlichen Entzugserscheinungen hinwegzuhelfen. Mit der Unterstützung, die ihm von allen Seiten widerfährt, kann Albert geheilt werden. Nun will er in Minneapolis ein Medizinstudium aufnehmen.

200. Kind ohne Namen

Laura Ingalls-Wilder ist geschockt: Der plötzliche und unerklärbare Tod ihres neugeborenen Sohnes wirft sie aus der Bahn. Von Trauer und Wut erfüllt, gibt Laura Dr. Baker die Schuld. Der Arzt hatte den Säugling noch kurz vor dessen Tod untersucht. Nun ruinieren die ungerechten Beschuldigungen der empörten Mutter seinen Ruf. Da erkrankt die einjährige Rose Wilder an Pocken. Dr. Baker sieht seine Chance, sich zu rehabilitieren - falls Laura dies zulässt.

201. Der letzte Sommer

Ruthy Leland ist eine wohlhabende Frau, die keine eigenen Kinder hat. Nach vielen Jahren kehrt sie in ihr Sommerhaus nach Walnut Grove zurück. Sie befreundet sich mit dem kleinen Jason Carter. Bald verbringt der Junge jede freie Minute bei Ruthy Leland - sehr zum Ärger seiner Mutter Sarah. Sarah ist eifersüchtig. Sie ahnt nicht, aus welchem ganz besonderen Grund Jasons Gesellschaft für Ruthy so wichtig ist. Der Tag kommt, an dem Sarah zu verstehen beginnt.

202. Ein ganz besonderes Mädchen

Isaiah Edwards ist eine gute Seele. Er verspricht einem Sterbenden, sich um dessen kleines Mädchen Blanche zu kümmern. Schließlich ist es so weit, und Isaiah nimmt Blanche zu sich. Damit versetzt er Walnut Grove in helle Aufregung - bei Blanche handelt es sich um ein Orang Utan-Baby! Besonders Mrs. Oleson ängstigt sich davor und erstattet Anzeige. Daraufhin will der Sheriff das Affenbaby töten. Edwards und die Kinder der Stadt tun alles, um Blanche vor dem Sheriff zu schützen.

203. Universität oder Hochzeit?

Willie Oleson ist gerade sechzehn Jahre alt geworden. Alt genug, scheint ihm, um seine Eltern mit einer ganz besonderen Mitteilung zu schockieren: Willie will nicht studieren. Er hat andere Pläne. Er will stattdessen Rachel Brown heiraten. Harriet Oleson ist außer sich vor Wut. Sie setzt alles daran, um die Hochzeit ihres Sohnes zu verhindern. Doch Willie ist seiner alten Dame durchaus gewachsen. Eine völlig neue Erfahrung für die so resolute Mrs. Oleson ...

204. Neuankömmlinge

Das Leben von Mr. Edwards und das der Wilders erlebt ziemliche Veränderungen. Schuld daran sind zwei Fremde, die in Walnut Grove auftauchen: Matthew, Isaiah Edwards' "Pflegekind", ist schockiert und überfordert, als sein Vater Philip Rogers ankommt. Dieser bittet den Jungen um Vergebung, weil er ihn einst einfach ausgesetzt hatte. Der zweite Fremde ist der weltberühmte Schriftsteller Sherwood Montagne. Plötzlich schnuppern die Kleinstädter einen Hauch von großer weiter Welt.

205. Alberts Wille (1)

Charles Ingalls ist inzwischen leitender Angestellter einer renommierten Firma geworden. Nun beabsichtigt er, Albert für das Medizinstudium einzuschreiben. Albert, der seit einiger Zeit an einem merkwürdigen Nasenbluten leidet, hat bei einem Besuch in Walnut Grove einen Ohnmachtsanfall. Dr. Baker empfiehlt eine genaue Diagnose durch einen Spezialisten. Die Untersuchung wird durchgeführt und führt zu einem schrecklichen Ergebnis: Albert ist unheilbar krank.

206. Alberts Wille (2)

Ein neuer Schock für Charles Ingalls: Die Untersuchung von Alberts merkwürdigem Nasenbluten nach seinem Ohnmachtsanfall durch einen angesehenen Spezialisten zeitigte ein schreckliches Ergebnis: Albert ist unheilbar krank, seine Tage sind gezählt. Das Wissen um seinen Zustand veranlasst Albert, nach Walnut Grove zurückzukehren. Dort hatte er die glücklichsten Tage seiner Kindheit verlebt, dort will er auch die letzte Zeit, die ihm noch bleibt, zubringen.

207. Wo ist Rose? (1)

Almanzo und Laura Wilder fahren mit Tochter Rose und Isaiah Edwards nach Mancato, um dort für das bevorstehende Fest Weihnachtsgeschenke für die Familie einzukaufen. Während die Eltern im Laden nach passenden Geschenken suchen, geschieht vor dem Geschäft das Undenkbare: Elsa Norris, eine Frau, deren Kind bei der Geburt gestorben ist, sieht die unbeaufsichtigte Rose - und entführt das Mädchen. Für Almanzo und Laura Wilder beginnt eine schreckliche Zeit der Ungewissheit.

208. Wo ist Rose? (2)

Als Almanzo und Laura Wilder in einem Geschäft in Mancato Weihnachtsgeschenke aussuchten, wurde ihre Tochter Rose aus dem Kinderwagen entführt. Während der zermürbenden Suche nach der Kleinen schließt sich

der Waisenjunge Sam den Wilders an. Zur großen Erleichterung der verzweifelten Eltern wird die kleine Rose gefunden: Elsa Norris, deren Kind bei der Geburt gestorben ist, hatte das Mädchen mitgenommen und ihrem Mann gegenüber als das eigene Kind ausgegeben.

209. Das Ende von Walnut Grove (1)

Während Charles und Caroline Ingalls ihre Kinder besuchen, wird die sonst so friedliche Idylle von Walnut Grove ziemlich nachhaltig gestört: Zur großen Verblüffung müssen die Gemeindemitglieder erfahren, dass das Land, auf dem das Städtchen steht, vertraglich der Landverwertungsgesellschaft Lassiter und Company gehört. Und deren Präsident stellt nun die Bürger von Walnut Grove vor die Wahl: Entweder sie arbeiten für die Company - oder sie müssen die Stadt verlassen.

210. Das Ende von Walnut Grove (2)

Der Präsident der Landverwertungsgesellschaft Lassiter und Company hat die Bürger von Walnut Grove vor die Wahl gestellt: Entweder sie arbeiten für die Company - oder sie müssen die Stadt verlassen. Die empörten Bürger schöpfen alle rechtlichen Möglichkeiten aus. Doch die Gegenwehr gegen die mächtige Company ist vergeblich. Man beschließt schließlich, lieber seinen Besitz zu zerstören, als ihn in fremde Hände zu geben. So endet Walnut Grove in Schutt und Asche.

Home - zurück zu UkF - nach oben