FLAVIVIRUS, ENCEPHALITIS, MUERTES - ARGENTINA (CÓRDOBA) 
******************************************************
Un comunicado de ProMED-mail
<http://www.promedmail.org>
ProMED-mail es un programa de la
Sociedad Internacional de Enfermedades Infecciosas
<http://www.isid.org>

Fecha: 29 de mayo, 2005
De: Jaime R. Torres <[email protected]> 
Fuente: La Voz del Interior online, 29/05/05 
<http://www.lavozdelinterior.net/nota.asp?nrc=326158> [Editado por J. Torres]

Cinco personas murieron en Córdoba entre febrero y abril de este año, a raíz 
de una enfermedad viral transmitida por mosquitos comunes, según confirmó el 
Ministerio de Salud provincial.

La patología que causó los fallecimientos fue una encefalitis viral producida 
por un flavivirus, que se contagia a través de las picaduras de los mosquitos 
comunes (_Culex pipiens_), en tanto que se estudia si también puede ser 
transmitido por el mosquito vector del dengue (_Aedes aegypti_).

Los datos fueron proporcionados por la Dirección de Epidemiología de la 
cartera sanitaria provincial. Allí se informó también que, en lo que va del 
año, se detectaron en la provincia 59 casos de encefalitis probablemente 
producidos por flavivirus, que afectaron básicamente a adultos residentes en 
Córdoba capital.

Las personas fallecidas, a su vez, eran, en cuatro casos, ancianos oriundos de 
la ciudad de Córdoba, y la restante una mujer joven del interior provincial.

Las autoridades sanitarias provinciales consideran que aunque podrían 
registrarse algunos casos más este mes, lo esperable sería que éstos decrezcan 
en los meses fríos –cuando hay menos cantidad de mosquitos– para reaparecer en 
primavera.

Según los datos de Epidemiología, la patología afectó básicamente a adultos de 
más de 60 años, la mayoría de los cuales reside en Córdoba capital, y el resto 
en los departamentos Colón y Río Segundo.

“En un primer momento la enfermedad se presentó en pacientes mayores, que 
tuvieron una evolución con complicaciones, pero después apareció también en 
personas jóvenes e inclusive en niños”, señaló la titular de Epidemiología, 
María Frías, quien puntualizó que el último caso notificado correspondió al 
mes pasado.

Las personas fallecidas, a su vez, en cuatro casos eran mayores de 70 años y 
tenían patologías preexistentes, y la otra era una mujer de 25 años, oriunda 
de una localidad del departamento Colón, sin antecedentes de enfermedades 
previas.

Por otra parte, los casos detectados en Córdoba son autóctonos, es decir 
provocados por picaduras de mosquitos producidas en el territorio provincial, 
lo que implica que hay insectos infectados con el virus circulando por estos 
lares.

María Frías puntualizó que hay 34 casos con diagnóstico ya confirmado de que 
el origen de la enfermedad fueron flavivirus, en tanto que se espera la 
confirmación en otros 25 casos.

Los flavivirus son un tipo de virus que produce infecciones en los seres 
humanos, algunas de las cuales pueden cursar sin síntomas. Entre ellas se 
cuentan la fiebre amarilla, el dengue y algunos tipos de encefalitis, como la 
de San Luis.

Estos virus se transmiten cuando un mosquito se alimenta con sangre de aves o 
mamíferos infectados y posteriormente pica a una persona.

En Córdoba, según se informó en Epidemiología, ya se han detectado animales 
infectados en la provincia.

En Córdoba, la aparición de estos casos fue detectada a través del sistema de 
vigilancia epidemiológica de la Provincia, que registró una significativa 
presencia de encefalitis a virus (84 casos hasta abril pasado).

“Se estudió qué tipos de virus la causaban y así se determinó que había una 
amplia presencia de encefalitis por flavivirus. Y ahora se está investigando 
qué virus puntual interviene, qué mosquitos son los vectores, y qué pasa con 
las aves y los mamíferos que pueden ser intermediarios”, informó Chuit.

A nivel nacional, a su vez, sólo se habría observado un aumento de las 
encefalitis en general, sin que se hayan realizado estudios ulteriores para 
determinar su origen.

“Por eso, no se está informando la presencia de encefalitis por flavivirus en 
otras regiones del país, lo que no significa que no estén, sino que no se 
están buscando”, dijeron.

No obstante, el tema fue objeto de una reunión convocada días atrás a 
instancias del Ministerio de Salud de la provincia, en la que participaron 
expertos en virología de distintas instituciones de Córdoba, y también Delia 
Enría, directora del Instituto Nacional de Enfermedades Virales Humanas Julio 
Maiztegui, de Pergamino, para hacer el análisis y estudio de los casos 
registrados en Córdoba, y determinar la conducta a seguir.


-- 
Promed-esp
<[email protected]>

[No se ofrecen datos precisos sobre el agente etiológico involucrado en el 
brote. La provincia de Córdoba está fuera del rango actual de distribución de 
la fiebre amarilla selvática. Otros agentes que probablemente pudieran estar 
involucrados son el virus Rocío, y debido al predominio en el grupo de edad 
avanzada, el virus del Nilo Occidental, o el virus de la encefalitis de San 
Luís. Mod. J. Torres]


-----

ProMED-mail <[email protected]>

.................................jt

*##########################################################*
ProMED-mail hace el máximo esfuerzo posible para verificar los informes que
incluimos en nuestros envíos, pero no garantiza la exactitud ni integridad
de la información, ni de cualquier aseveración u opinión basadas en ella.
El lector debe asumir todos los riesgos incurridos al utilizar la
información incluida o archivada por ProMED-mail. La Sociedad Internacional
de Enfermedades Infecciosas (International Society for Infectious Diseases,
ISID) y los proveedores de servicio asociados a ella no serán responsables
por errores u omisiones, ni sujetos a acción legal por daños o perjuicios
incurridos como resultado del uso o confianza depositados en el material
comunicado o archivado por ProMED-mail.
************************************************************
Visite la página web de ProMED-mail en <http://www.promedmail.org>
Envíe todos los comunicados para inclusión a: <[email protected]>
(NO a un moderador en particular.) Si no proporciona su nombre completo y
afiliación, su mensaje puede no ser incluido. Envíe instrucciones para
suscripción, cancelación de suscripción, obtención de archivos, apoyo, etc.
a <[email protected]>. Para recibir ayuda directamente de una
persona, envíe un mensaje a: <[email protected]>
############################################################
############################################################