Apr�s bien des ann�es de service � l'ONF, Monique Lavoie prend sa retraite en fin de 2003 et a �t� recrut�e par Olivier Foug�res pour faire partie du NFB Club ONF. Le 16 d�cembre ses nombreuses amies et amis ont tenu � souligner son d�part.
Monique toute surprise du magnifique cadeau qu'on lui a offert : un syst�me de cin�ma maison.
Bonne chance Monique !
photos : Guy Maguire