Murielle Dobson, Laurence Paré, Jean Roy et André-Luc Dupont regardent comment Jacques procède alors que nous voyons l'envers de l'écran d'épingles.