Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: J. SIM ATL (HIGHSTICKING, Major) 05:12, E. RASMUSSEN NJD (ELBOWING, Minor) 14:18, G. METROPOLIT ATL (ROUGHING, Minor) 14:18, P. ELIAS NJD (ROUGHING, Minor) 18:53, S. MCCARTHY ATL (HIGHSTICKING, Major) 18:53
Period 2
1. NEW JERSEY, DOWD 7 (RASMUSSEN, MCGILLIS), 13:08
PENALTIES: C. STUART ATL (ROUGHING, Minor) 14:42
Period 3
2. ATLANTA, KAPANEN 9 (BOUCHARD, SUTTON) (SH), 07:49
3. ATLANTA, LOMBARDI 13 (DELMORE, METROPOLIT), 14:27
PENALTIES: I. KOVALCHUK ATL (ROUGHING, Minor) 07:24
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJD), 27 saves out of 29 shots, L, 14-17-5
Miikka Kiprusoff (ATL), 30 saves out of 31 shots, W, 16-18-1
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 4
Atlanta 0 for 0
Game Stars
1 - Miikka Kiprusoff (ATL)
2 - Jim Dowd (NJD)
3 - Pierre-Marc Bouchard (ATL)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
David Hale 0 0 0 -1 0 2 4 22
Paul Martin 0 0 0 Even 0 1 1 23
Johnny Oduya 0 0 0 +1 0 2 0 20
Brian Rafalski 0 0 0 -1 0 1 0 18
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 1 2 21
Jim Dowd 1 0 1 +1 0 3 1 17
Patrick Elias 0 0 0 -1 2 4 0 20
Brian Gionta 0 0 0 -1 0 1 1 17
Scott Gomez 0 0 0 -1 0 3 0 18
John Madden 0 0 0 Even 0 6 0 21
Jay Pandolfo 0 0 0 +1 0 2 1 13
Zach Parise 0 0 0 Even 0 1 1 22
Erik Rasmussen 0 1 1 +1 2 1 2 16
Michael Rupp 0 0 0 Even 0 0 0 5
Travis Zajac 0 0 0 Even 0 0 0 5
Jim Fahey 0 0 0 Even 0 1 1 19
Grant Marshall 0 0 0 Even 0 1 0 5
Dan McGillis 0 1 1 +1 0 1 3 16
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Byron Ritchie 0 0 0 Even 0 0 1 11
Greg de Vries 0 0 0 -1 0 1 3 25
Steve McCarthy 0 0 0 Even 5 0 1 15
Andy Sutton 0 1 1 Even 0 1 1 18
Andrew Ference 0 0 0 +1 0 3 2 21
Bobby Holik 0 0 0 -1 0 2 2 21
Pierre-Marc Bouchard 0 1 1 +1 0 4 0 19
Niko Kapanen 1 0 1 Even 0 1 2 17
Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 2 3 1 19
Scott Mellanby 0 0 0 -1 0 2 0 16
Glen Metropolit 0 1 1 +1 2 3 1 14
Scott Niedermayer 0 0 0 -1 0 1 0 22
Jon Sim 0 0 0 Even 5 3 1 15
J.P. Viger 0 0 0 Even 0 1 0 4
Andy Delmore 0 1 1 +1 0 3 4 19
Colin Stuart 0 0 0 Even 2 0 0 7
Matthew Lombardi 1 0 1 +1 0 1 0 17
Lee Stempniak 0 0 0 Even 0 0 1 5
|
Attendance: 11899
Net Profit: $59,495.00
Game Notes
Minor League Box Score
NJD 3 ATL 5 ------------------------------------- unknown (Alexander Mogilny, Scott Lachance) unknown (Jason Wiemer, unknown) unknown (unknown, unknown) Mark Popovic 6 (Andrei Zubarev, Brad Larsen) Shane Hnidy 3 (Brett Sterling, unknown) Richie Regehr 10 (Darren Haydar, Dustin Boyd) Darren Haydar 22 (Eric Boulton, unknown) Brett Sterling 20 (Grant Lewis, Garnet Exelby) ------------------------------------- Goalies NJD: Frank Doyle ATL: Fred Brathwaite -------------------------------------