Atlanta at Buffalo

Shots
123OTT
Atlanta 9 18 2 4 33
Buffalo 10 14 9 1 34
Goals
123OTT
Atlanta 2 2 0 0 4
Buffalo 1 2 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, SIM 4 (KAPANEN, VRIES) (PP), 05:54
2. BUFFALO, ROY 3 (NUMMINEN, POMINVILLE), 16:55
3. ATLANTA, SUTTON 2 (UNASSISTED), 17:52

PENALTIES: A. KOTALIK BUF (BOARDING, Minor) 03:59, J. JILLSON BUF (BOARDING, Minor) 05:38, J. POMINVILLE BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 08:54

Period 2
4. ATLANTA, KOVALCHUK 13 (MELLANBY, SUTTON), 00:07
5. ATLANTA, RITCHIE 5 (SUTTON, VRIES), 06:45
6. BUFFALO, BRIERE 15 (NOVOTNY, MACARTHUR), 12:48
7. BUFFALO, SUNDIN 12 (BRIERE, CAMPBELL), 17:35

PENALTIES: S. RUCCHIN ATL (BOARDING, Minor) 00:12, A. DELMORE ATL (ROUGHING, Minor) 14:02, A. KOTALIK BUF (ROUGHING, Minor) 14:02, D. BRIERE BUF (ELBOWING, Minor) 19:31

Period 3
8. BUFFALO, KOTALIK 9 (UNASSISTED) (PP), 02:41

PENALTIES: J. SIM ATL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 02:17, J. VIGER ATL (ROUGHING, Minor) 04:42, C. MACARTHUR BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:27, S. RUCCHIN ATL (ROUGHING, Double Minor) 11:08

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: N. PAETSCH BUF (HIGHSTICKING, Minor) 03:41

Goalie Statistics

Johan Hedberg (ATL), 30 saves out of 34 shots, T, 1-3-3
Ryan Miller (BUF), 29 saves out of 33 shots, T, 11-11-2

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 6
Buffalo 1 for 4

Game Stars

1 - Daniel Briere (BUF)
2 - Andy Sutton (ATL)
3 - Ilya Kovalchuk (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Byron Ritchie         1  0  1    +1   0  2   1 12
Greg de Vries         0  2  2    +1   0  1   2 28
Steve McCarthy        0  0  0    -2   0  1   0 24
Andy Sutton           1  2  3    +2   0  1   2 21
Andrew Ference        0  0  0    +1   0  3   2 16
Bobby Holik           0  0  0    +1   0  2   1 21
Erik Johnson          0  0  0    -2   0  2   1 25
Niko Kapanen          0  1  1    +1   0  4   0 11
Ilya Kovalchuk        1  0  1    +1   0  5   0 19
Scott Mellanby        0  1  1    +1   0  1   1 22
Glen Metropolit       0  0  0  Even   0  2   1 17
Steve Rucchin         0  0  0    -2   6  4   2 22
Jon Sim               1  0  1  Even  12  2   0 12
J.P. Viger            0  0  0    -2   2  0   1 14
Andy Delmore          0  0  0  Even   2  2   1 16
Colin Stuart          0  0  0    -1   0  0   1 13
Matthew Lombardi      0  0  0  Even   0  1   0 13
Lee Stempniak         0  0  0  Even   0  0   1 12
   
Buffalo

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
--------------------------------------------------
Brian Campbell        0  1  1  Even   0  1   4 23
Dmitri Kalinin        0  0  0  Even   0  0   0 26
Toni Lydman           0  0  0    +1   0  1   1 21
Teppo Numminen        0  1  1    -1   0  2   0 19
Nathan Paetsch        0  0  0  Even   2  2   0 24
Mats Sundin           1  0  1    -2   0  1   1 17
Marek Zagrapan        0  0  0  Even   0  0   1  6
Maxim Afinogenov      0  0  0    -3   0  3   1 22
Daniel Briere         1  1  2    +1   2  8   3 25
Chris Drury           0  0  0  Even   0  1   0 25
Alex Kotalik          1  0  1  Even   4  3   0 18
Clarke MacArthur      0  1  1    +2   2  1   0  9
Jiri Novotny          0  1  1    +1   0  0   0 11
Jason Pominville      0  1  1    +1   4  1   0  7
Derek Roy             1  0  1    +1   0  2   0  5
Thomas Vanek          0  0  0  Even   0  2   1 23
Jeff Jillson          0  0  0  Even   2  4   0 17
Tim Connolly          0  0  0    -1   0  2   2 16
   

Financial

Attendance: 11625
Net Profit: $58,125.00

Game Notes

Mats Sundin injured at 17:41 of the 3rd Period

Minor League Box Score

ATL            4
BUF            2
-------------------------------------
Eric Boulton 17 (Darren Haydar, Dustin Boyd)
Dustin Boyd 15 (unknown, Garnet Exelby)
Jim Slater 21 (Brad Larsen, Brett Sterling)
Jim Slater 22 (Richie Regehr, Grant Lewis)

Philippe Gogulla 12 (Andrej Sekera, Paul Gaustad)
Paul Gaustad 14 (Dennis Persson, Drew Stafford)

-------------------------------------
Goalies
ATL: Fred Brathwaite
BUF: Adam Berkhoel
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1