Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, CHEECHOO 8 (HEATLEY, SPEZZA), 02:10
2. ATLANTA, SIM 2 (KAPANEN, VRIES), 10:40
3. OTTAWA, POTI 1 (FISHER, NAGY), 17:43
4. ATLANTA, JAGR 7 (VRIES, KOVALCHUK), 18:02
PENALTIES: G. VRIES ATL (ROUGHING, Minor) 02:15, C. PHILLIPS OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:38, S. RUCCHIN ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:47, C. PHILLIPS OTT (ROUGHING, Minor) 15:47, S. RUCCHIN ATL (CROSS-CHECKING, Major) 18:20, A. VOLCHENKOV OTT (ELBOWING, Minor) 19:33
Period 2
5. OTTAWA, MARCHANT 5 (SCHAEFER, VOLCHENKOV) (PP), 02:16
6. ATLANTA, JAGR 8 (KOVALCHUK, KOZLOV), 18:20
PENALTIES: L. NAGY OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 00:19
Period 3
7. OTTAWA, PHILLIPS 1 (NAGY, NIEDERMAYER), 04:21
8. ATLANTA, STUART 3 (METROPOLIT), 05:54
9. OTTAWA, FISHER 7 (MESZAROS, VOLCHENKOV) (PP), 06:59
10. OTTAWA, NAGY 8 (NIEDERMAYER, FISHER), 13:40
11. OTTAWA, NIEDERMAYER 7 (NAGY, FISHER), 16:25
PENALTIES: C. NEIL OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 01:08, B. RITCHIE ATL (CHARGING, Minor) 05:08, T. POTI OTT (ELBOWING, Minor) 05:08, J. JAGR ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:22
Goalie Statistics
Johan Hedberg (ATL), 18 saves out of 23 shots, L, 0-3-1
Miikka Kiprusoff (ATL), 2 saves out of 4 shots
Ray Emery (OTT), 17 saves out of 21 shots, W, 11-7-1
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 4
Ottawa 2 for 3
Game Stars
1 - Ladislav Nagy (OTT)
2 - Mike Fisher (OTT)
3 - Rob Niedermayer (OTT)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Byron Ritchie 0 0 0 Even 2 0 0 9
Braydon Coburn 0 0 0 Even 0 1 2 22
Greg de Vries 0 2 2 +1 2 6 1 24
Steve McCarthy 0 0 0 Even 0 0 1 19
Andy Sutton 0 0 0 -2 0 0 1 19
Vitaly Vishnevski 0 0 0 Even 0 2 2 24
Bobby Holik 0 0 0 -2 0 0 0 17
Jaromir Jagr 2 0 2 +2 2 3 1 17
Niko Kapanen 0 1 1 -1 0 1 0 12
Ilya Kovalchuk 0 2 2 +2 0 0 2 21
Slava Kozlov 0 1 1 +2 0 0 0 17
Scott Mellanby 0 0 0 -2 0 0 1 17
Glen Metropolit 0 1 1 -1 0 1 0 13
Steve Rucchin 0 0 0 -1 7 1 2 16
Jon Sim 1 0 1 Even 0 1 0 7
J.P. Viger 0 0 0 -1 0 0 0 13
Andy Delmore 0 0 0 -1 0 1 3 13
Colin Stuart 1 0 1 -1 0 4 0 13
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Ladislav Nagy 1 3 4 +3 2 3 0 21
Tom Poti 1 0 1 +3 2 3 0 23
Andrej Meszaros 0 1 1 -3 0 0 1 21
Chris Phillips 1 0 1 +2 4 1 0 19
Tom Preissing 0 0 0 +1 0 0 0 21
Wade Redden 0 0 0 Even 0 1 2 20
Anton Volchenkov 0 2 2 -1 2 2 0 17
Jonathan Cheechoo 1 0 1 Even 0 1 0 16
Rob Niedermayer 1 2 3 +3 0 3 3 18
Todd Marchant 1 0 1 -2 0 2 0 15
Denis Hamel 0 0 0 Even 0 1 1 10
Dany Heatley 0 1 1 Even 0 1 1 18
Chris Kelly 0 0 0 Even 0 1 0 7
Brain McGrattan 0 0 0 -2 0 0 3 13
Chris Neil 0 0 0 Even 12 1 0 6
Peter Schaefer 0 1 1 -2 0 3 0 12
Jason Spezza 0 1 1 Even 0 2 1 19
Mike Fisher 1 3 4 +3 0 2 0 19
|
Attendance: 12636
Net Profit: $63,180.00
Game Notes
Miikka Kiprusoff enters game at 06:59 of 3rd period
Minor League Box Score
ATL 2 OTT 2 ------------------------------------- Eric Boulton 9 (Bryan Little, Jim Slater) Jim Slater 11 (Mark Popovic, Grant Lewis) Brian Maloney 13 (Antoine Vermette, Michal Barinka) Brian Maloney 14 (Christoph Schubert, unknown) ------------------------------------- Goalies ATL: Fred Brathwaite OTT: Kelly Guard -------------------------------------