Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, STEMPNIAK 15 (WHITNEY, BERGERON), 03:42
2. WASHINGTON, O'SULLIVAN 14 (UMBERGER, MICHALEK), 06:50
3. WASHINGTON, UMBERGER 4 (O'SULLIVAN, NYSTROM), 14:31
4. RANGERS, GOERTZEN 3 (CAMMALLERI, BERGERON), 15:54
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: W. O'NEILL Ran (ROUGHING, Minor) 01:16
Period 3
5. RANGERS, SHEPPARD 9 (PARSHIN, LILES), 06:04
6. RANGERS, SHEPPARD 10 (PARSHIN, BOUWMEESTER) (PP), 10:12
PENALTIES: J. HALPERN Was (ROUGHING, Minor) 02:22, J. RITA Was (ROUGHING, Minor) 08:47, J. BOUWMEESTER Ran (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:42
Goalie Statistics
Hannu Toivonen (Ran), 27 saves out of 29 shots, W, 16-13-3
Kevin Nastiuk (Was), 23 saves out of 27 shots, L, 12-10-4
Power Play Conversions
Rangers 1 for 2
Washington 0 for 2
Game Stars
1 - James Sheppard (Ran)
2 - R.J. Umberger (Was)
3 - Hannu Toivonen (Ran)
Player Statistics
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Patrice Bergeron 0 2 2 +1 0 1 1 22
John-Michael Liles 0 1 1 Even 0 1 4 24
Jamie Benn 0 0 0 Even 0 2 2 21
Lee Stempniak 1 0 1 Even 0 2 3 20
Denis Parshin 0 2 2 Even 0 1 1 21
Jay Bouwmeester 0 1 1 Even 4 4 2 22
Krystofer Kolanos 0 0 0 Even 0 1 2 15
James Sheppard 2 0 2 Even 0 4 1 22
Wes O'Neill 0 0 0 Even 2 0 0 13
Ty Wishart 0 0 0 Even 0 0 0 12
Ryan Whitney 0 1 1 Even 0 4 0 20
Steven Goertzen 1 0 1 +1 0 1 0 5
Milan Jurcina 0 0 0 Even 0 1 0 23
Stephen Weiss 0 0 0 Even 0 0 1 13
Juraj Kolnik 0 0 0 Even 0 2 2 13
Mike Cammalleri 0 1 1 +1 0 2 0 24
Danny Richmond 0 0 0 +1 0 0 0 3
Mathieu Carle 0 0 0 +1 0 1 0 3
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
R.J. Umberger 1 1 2 +1 0 3 3 21
Martin Skoula 0 0 0 +1 0 2 2 22
Jani Rita 0 0 0 Even 2 2 1 14
Bryan Allen 0 0 0 Even 0 4 1 17
Zbynek Michalek 0 1 1 +1 0 1 5 22
Patrick O'Sullivan 1 1 2 +1 0 2 0 21
Jeff Woywitka 0 0 0 -2 0 2 1 18
Nicholas Boynton 0 0 0 Even 0 2 2 15
Scott Gomez 0 0 0 -2 0 1 2 23
Chris Phillips 0 0 0 -2 0 3 1 21
Alexander Steen 0 0 0 Even 0 0 1 24
Craig Adams 0 0 0 Even 0 0 1 5
Jeff Halpern 0 0 0 Even 2 1 1 14
Patrik Elias 0 0 0 -2 0 1 0 19
Eric Nystrom 0 1 1 +1 0 2 1 15
Chris Terry 0 0 0 Even 0 1 1 5
Thomas Hickey 0 0 0 Even 0 0 0 5
T.J. Oshie 0 0 0 -2 0 2 2 16
|
Attendance: 16072
Net Profit: $1,504,339.00
Game Notes
Minor League Box Score
Hartford 2 Portland 9 ------------------------------------- Ryan Russell 15 (Ben Maxwell, Anton Axelsson) Ben Maxwell 13 (unknown, unknown) Ilya Kablukov 20 (Louie Caporusso, David Meckler) Jens Hellgren 6 (Darcy Hordichuk, Mario Kempe) Mario Kempe 9 (Radoslav Suchy, Tuomas Pihlman) Tuomas Pihlman 12 (Jay McClement, Travis Erstad) Tuomas Pihlman 13 (Joey Tenute, unknown) Mario Kempe 10 (Richard Matvichuk, Alexandre R. Picard) Jens Hellgren 7 (Kyle Cumiskey, unknown) Alexandre R. Picard 7 (unknown, unknown) Travis Erstad 16 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Hartford: Alexandre Vincent Portland: Anton Khudobin -------------------------------------