Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, VOLOSHENKO 1 (MCDONALD, HUDLER), 04:32
2. ATLANTA, MCDONALD 10 (SMYTH, MURRAY), 08:16
3. ATLANTA, MCDONALD 11 (SMYTH, MURRAY), 08:50
4. BUFFALO, GROSSMAN 5 (RICHARDS), 12:39
5. BUFFALO, GROSSMAN 6 (UNASSISTED), 17:39
6. BUFFALO, MIHALIK 2 (REASONER, BABCHUK), 18:27
PENALTIES: G. MURRAY Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 12:03, J. TAFFE Buf (HOOKING, Minor) 12:03
Period 2
7. ATLANTA, PETTINGER 4 (EBBETT, WILLIAMS), 00:33
8. BUFFALO, LEGWAND 14 (UNASSISTED), 02:10
9. BUFFALO, BOYES 17 (BREWER, TAFFE) (PP), 04:38
10. ATLANTA, MCDONALD 12 (MURRAY, WILLIAMS), 10:55
11. ATLANTA, EBBETT 5 (ROZSIVAL, WILLIAMS), 12:57
12. BUFFALO, RICHARDS 8 (EHRHOFF), 16:20
13. BUFFALO, BOYES 18 (LEGWAND, MIRNOV), 17:28
14. BUFFALO, LEGWAND 15 (BOYES, MIRNOV), 19:48
PENALTIES: D. GAUTHIER Atl (ELBOWING, Minor) 02:53, M. ROZSIVAL Atl (ELBOWING, Minor) 06:53, C. EHRHOFF Buf (BOARDING, Minor) 06:53, R. HOLZAPFEL Buf (BOARDING, Minor) 08:20, R. SMYTH Atl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:38
Period 3
15. BUFFALO, ZHERDEV 16 (LEGWAND, RICHARDS), 14:40
PENALTIES: D. TANABE Atl (BOARDING, Minor) 03:51, M. HEJDUK Atl (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:47, R. HOLZAPFEL Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:34, A. FERENCE Atl (ROUGHING, Minor) 12:28
Goalie Statistics
Kevin Weekes (Atl), 20 saves out of 24 shots, L, 2-6-0
Vesa Toskala (Atl), 19 saves out of 24 shots
Robert Esche (Buf), 10 saves out of 15 shots
David LeNeveu (Buf), 9 saves out of 10 shots, W, 14-10-4
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 2
Buffalo 1 for 5
Game Stars
1 - David Legwand (Buf)
2 - Andy McDonald (Atl)
3 - Niklas Grossman (Buf)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Denis Gauthier 0 0 0 -1 2 1 0 24
Jason Williams 0 3 3 Even 0 3 1 17
David Tanabe 0 0 0 -1 2 0 2 22
Andy McDonald 3 1 4 -1 0 4 2 24
Glen Murray 0 3 3 +1 2 0 2 15
Milan Hejduk 0 0 0 -1 4 2 2 22
Christian Backman 0 0 0 -1 0 0 2 20
Michal Rozsival 0 1 1 Even 2 0 3 17
Jiri Hudler 0 1 1 -2 0 1 0 5
Andrew Ebbett 1 1 2 Even 0 3 0 13
Ryan Smyth 0 2 2 +1 2 5 3 18
Maxim Afinogenov 0 0 0 -1 0 1 1 21
Dustin Byfuglien 0 0 0 +1 0 1 1 17
Matt Pettinger 1 0 1 Even 0 1 0 12
Jarret Stoll 0 0 0 -1 0 2 3 22
Andrew Ference 0 0 0 Even 2 0 0 12
Roman Voloshenko 1 0 1 -2 0 1 0 4
Ben Wright 0 0 0 -2 0 0 0 4
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Ed Jovanovski 0 0 0 +1 0 2 2 21
David Legwand 2 2 4 +2 0 3 2 21
Christian Ehrhoff 0 1 1 +1 2 1 2 22
Brad Richards 1 2 3 +1 0 6 0 23
Eric Brewer 0 1 1 Even 0 2 3 24
Jeff Taffe 0 1 1 -1 2 1 1 5
Brad Boyes 2 1 3 Even 0 6 0 23
Niklas Grossman 2 0 2 +1 0 8 1 23
Anton Babchuk 0 1 1 +1 0 3 2 13
Branko Radivojevic 0 0 0 +1 0 2 1 12
Vladimir Mihalik 1 0 1 +1 0 2 0 12
Marty Reasoner 0 1 1 +1 0 2 2 14
Trent Hunter 0 0 0 +1 0 0 0 13
Nikolai Zherdev 1 0 1 +1 0 4 2 23
Chris Butler 0 0 0 -1 0 0 0 4
Tim Brent 0 0 0 -1 0 2 0 4
Riley Holzapfel 0 0 0 Even 4 1 5 20
Igor Mirnov 0 2 2 +1 0 3 0 20
|
Attendance: 18690
Net Profit: $1,525,104.00
Game Notes
Kevin Weekes enters game at 04:38 of 2nd period
David LeNeveu enters game at 10:55 of 2nd period
Andy McDonald scores a hat trick
Minor League Box Score
Chicago 0 Rochester 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Chicago: Dan Turple Rochester: Jhonas Enroth -------------------------------------