Shots
|
Goals
|
Period 1
1. DETROIT, KOVALCHUK 15 (CHOUINARD, KALININ), 01:37
2. ATLANTA, SMYTH 21 (BYFUGLIEN, MURPHY), 05:48
3. ATLANTA, AFINOGENOV 23 (GAUTHIER, HEJDUK), 16:08
PENALTIES: S. OTT Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 10:40
Period 2
4. DETROIT, CHOUINARD 13 (LYDMAN, KOVALCHUK), 00:53
5. DETROIT, NASH 22 (BOOTH, VERMETTE), 02:27
6. DETROIT, KOVALCHUK 16 (CHOUINARD, KALININ), 03:07
7. ATLANTA, AFINOGENOV 24 (HEJDUK, VEILLEUX), 12:16
PENALTIES: A. EBBETT Atl (ROUGHING, Minor) 06:44, J. ARNOTT Det (HOOKING, Minor) 06:44, J. ARNOTT Det (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:47
Period 3
8. ATLANTA, GAUTHIER 9 (AFINOGENOV, EBBETT), 01:55
9. DETROIT, KOVALCHUK 17 (VRBATA, KALININ), 06:46
PENALTIES: A. VERMETTE Det (BOARDING, Minor) 02:01, C. BACKMAN Atl (HOOKING, Minor) 02:55, R. SMYTH Atl (CHARGING, Minor) 11:54, W. O'NEILL Det (ROUGHING, Minor) 16:58
Goalie Statistics
Kevin Weekes (Atl), 7 saves out of 7 shots
Vesa Toskala (Atl), 24 saves out of 29 shots, L, 26-25-5
Alexander Auld (Det), 21 saves out of 25 shots, W, 10-14-4
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 3
Detroit 0 for 3
Game Stars
1 - Ilya Kovalchuk (Det)
2 - Eric Chouinard (Det)
3 - Dmitri Kalinin (Det)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Denis Gauthier 1 1 2 Even 0 1 2 20
Cory Murphy 0 1 1 -1 0 4 2 21
David Tanabe 0 0 0 -1 0 1 2 23
Keven Veilleux 0 1 1 -1 0 1 0 18
Glen Murray 0 0 0 Even 0 0 0 21
Milan Hejduk 0 2 2 -1 0 1 0 17
Christian Backman 0 0 0 +1 2 3 2 13
Michal Rozsival 0 0 0 Even 0 2 0 15
Steve Ott 0 0 0 Even 2 2 3 15
Jiri Hudler 0 0 0 Even 0 0 0 8
Andrew Ebbett 0 1 1 +1 2 1 0 15
Ryan Smyth 1 0 1 -1 2 2 1 21
Maxim Afinogenov 2 1 3 Even 0 3 0 17
Dustin Byfuglien 0 1 1 -1 0 0 2 19
Matt Pettinger 0 0 0 Even 0 1 2 12
Jonathan Toews 0 0 0 -1 0 1 3 27
Andrew Ference 0 0 0 Even 0 2 0 6
Roman Voloshenko 0 0 0 Even 0 0 0 7
|
Detroit
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Matt Carle 0 0 0 -1 0 1 1 10
Eric Chouinard 1 2 3 +3 0 3 1 19
Jason Arnott 0 0 0 -3 4 0 1 10
Dmitri Kalinin 0 3 3 +3 0 2 3 24
Ilya Kovalchuk 3 1 4 +3 0 7 3 24
David Booth 0 1 1 +1 0 2 1 22
Zenon Konopka 0 0 0 -1 0 0 1 10
Andy Greene 0 0 0 -2 0 3 0 11
Rostislav Olesz 0 0 0 -2 0 1 0 10
Ossi Vaananen 0 0 0 +1 0 3 0 20
Rick Nash 1 0 1 Even 0 2 2 25
Jeff Schultz 0 0 0 +1 0 2 1 20
Alexander Radulov 0 0 0 -2 0 2 1 12
Wes O'Neill 0 0 0 -2 2 0 3 10
Toni Lydman 0 1 1 +3 0 0 0 17
Loui Eriksson 0 0 0 -1 0 1 0 10
Antoine Vermette 0 1 1 +1 2 1 1 21
Radim Vrbata 0 1 1 +3 0 6 0 20
|
Attendance: 14595
Net Profit: $1,225,980.00
Game Notes
Kevin Weekes enters game at 06:46 of 3rd period
Ilya Kovalchuk scores a hat trick
Minor League Box Score
Chicago 13 GrandRapid 0 ------------------------------------- Alexei Shkotov 34 (Tomas Pospisil, Petri Kontiola) Janis Sprukts 31 (Doug Murray, Ryan Potulny) Adam Pineault 23 (Mark Mancari, Matt Lashoff) Andrei Zubarev 18 (Matt Moulson, unknown) unknown (unknown, Chad Painchaud) Petri Kontiola 29 (unknown, Petr Pohl) Petri Kontiola 30 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Petr Pohl 24 (unknown, unknown) Petri Kontiola 31 (unknown, unknown) Alexei Shkotov 35 (unknown, unknown) Petr Pohl 25 (unknown, unknown) Matt Lashoff 12 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Chicago: Dan Turple GrandRapid: Jeff Frazee -------------------------------------