１月9日　16:37

　む。ひょっとしてキナくさいにおい？　科目って、何の科目？　国際問題でしょうか、国内問題でしょうか、たんにどっかの学校の問題でしょうか？
　本文読む。
　センター試験に韓国語を導入するんだけど、その呼び名で困っているというニュースなようだ。ニュース本文のおしまいのところに書いてあるけど、“政治もからむ微妙なテーマ”なのはいいとして、なんで、“難易度”を問題にするんだろう？
　21世紀最初のネタとしては小粒ですか？


［ニュース本文］

入試科目は韓国語？　朝鮮語？　センター試験導入に難題

　「韓国語」か「朝鮮語」か。それとも「韓国・朝鮮語」か。隣の国の言葉の呼称で文部科学省が頭を悩ませている。森喜朗首相が金大中・韓国大統領に、早ければ来年１月実施のセンター試験科目に導入すると約束したためだ。この問題、かつてはＮＨＫの講座名をめぐって大論争になったこともある。（中略）
　 同省は当初、外務省の公式用語に頼ろうとした。ところがホームページを照会すると、大韓民国で話されるのが韓国語、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）では朝鮮語としていて、参考にならない。両国を扱う担当も「北東アジア課」だ。（中略）
　大学入試室は「学問上は『朝鮮語』がメジャー。だが、センター試験は韓国大統領との会談で決まった経緯もある」という。政治もからむ微妙なテーマだけに試験内容や難易度も含めて、専門家や教育現場に意見を求めている最中だ。