Paul Wong
“When the Day of Pentecost had fully come,
they were all with one accord in one place. . . . And they were all filled with
the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them
utterance. . . . And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from
every nation under heaven. And when this sound occurred, the multitude came
together, and were confused, because everyone heard them speak in his own
language.” (Acts 2:1, 4 – 6)
Most of us are familiar with the historic
event that happened in Jerusalem on the Day of Pentecost. The one hundred and twenty disciples of the
Lord Jesus Christ “were all filled with the Holy Spirit and
began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.” At first they were
speaking with other tongues “glosalalia”
which is an unintelligible spiritual language that is used
for prayer (1 Cor. 14:2). Later these
same disciples were given the spiritual gift of speaking in human languages “dialektos”
(Acts 2:6, 8)
“So they were all amazed and perplexed,
saying to one another, "Whatever could this mean?" Others mocking
said, "They are full of new wine.” But Peter, standing up with the eleven,
raised his voice and said to them, "Men of Judea and all who dwell in Jerusalem,
let this be known to you, and heed my words. For these are not drunk, as you
suppose, since it is only the third hour of the day.” (Acts 2:12-15)
Two groups of observers were
present at the scene. The first group
consisted of people who “were all amazed and perplexed, saying to one another,
"Whatever could this mean?" The second group were mockers who
said, "They
are full of new wine.”
What is New Wine?
The original Greek word used for “new wine” is
“gleukos” which
means “unfermented grape juice.” Some
argue that if “new
wine” is not
intoxicating then why did the mockers say, "They are full of new wine?” Does
it not show that the disciples’ behavior looked like drunkards? My answer is “No, it may not.” The act of mocking is to treat others with
scorn or contempt. Mockers do not speak
the truth or describe people accurately, but often use sarcastic language to
ridicule others. They mocked the
disciples for “speaking
with tongues” not because they behaved like
drunkards.
The apostle Peter’s remark gives us a clue as to the disciples’
behavior. He said, “For these are not drunk, as you
suppose, since it is only the third hour of the day.” The
third hour is nine o’clock in the morning.
Nobody ever gets drunk so early in the morning. The apostle Paul
wrote: “For those who sleep, sleep at
night, and those who get drunk are drunk at night.” (1 Thess. 5:7)
The Hebrew word for “new wine” is “tirosh” (Jud. 9:13). The Bible refers to fresh grapes as the “new wine”.
“As the new wine is found in the cluster, . . .” (Isa. 65:8) We
know that only fresh grapes that have not been detached from the stem is called
a cluster. The “new wine” is still in the “threshing floor and the
winepress” (Hos. 9:2) “And your vats
will overflow with new wine.” (Pro. 3:10; Joel 2:24)
The process of wine-making in
biblical times consists of first crushing the fresh grapes in a winepress to
obtain its juice called “must”. At this
early stage the Bible calls it “new wine” which
is called “tirosh”
in Hebrew and “gleukos” in Greek. It is unfermented grape juice
which is not intoxicating. Nobody gets
drunk with the “new
wine” (Acts 2:13-15). In order to make the “new wine” – “gleukos” into wine there must be fermentation. A vigorous wine yeast is an essential ingredient for
producing sound wine. Without yeast, fermentation cannot take place. While it is possible to permit a natural
fermentation to occur through the activity of wild yeast found on the fruit, it
is preferable to use a specially prepared yeast starter culture.
The priests were forbidden by God
to drink “wine or
intoxicating drink.” (Lev. 10:8-9) “New wine” is pure grape juice before
fermentation therefore the priests could drink them. The Israelites were commanded to bring their tithes that included “new wine” to the
priests to be kept in the storehouse (Neh. 10:37-39; 13:5,12; Deut.
18:4-5). In the New Covenant the bishop
or elder is “not
given to wine” (1 Tim. 3:3).
New Wine in the Passover and Holy Communion
Whilst the children of Israel were permitted to drink wine
the priests were strictly forbidden to do so (Lev. 10:8-9). There have been a controversy concerning
whether grape juice or wine was used by our Lord Jesus Christ during the
Passover or Holy Communion. The
controversy can easily be resolved by understanding these truths.
Our Lord Jesus Christ was the “High Priest over the House of God” officiating the Passover and Holy Communion service (Heb.
8:1-2; 9:11; 10:19-21). He could not
have used wine otherwise He would have broken God’s laws for the priest (Lev.
10:8-9). The truth is that our Lord
Jesus Christ had used “fruit of the vine”
(grape juice) which is the “new wine” for the
Passover and the Holy Communion.
God had commanded the Children of Israel to keep the
Passover and Feast of the Unleavened Bread “throughout
your generations. You shall keep it as
a feast by an everlasting ordinance.
Seven days you shall eat unleavened bread. On the first day you shall remove leaven from your houses. For whoever eats leavened bread from the
first day until the seventh day, that person shall be cut off from Israel. . .
. For seven days no leaven shall be found in your houses, since whoever eats
what is leavened, that same person shall be cut off from the congregation of
Israel, whether he be a stranger or native of the land. You shall eat nothing leavened; in al your
habitations you shall eat unleavened bread.” (Ex. 12:14-20) Since
wine contains yeast which is a form of leaven it could not be used in the
Passover. In modern times the Jews that
do not believe in the Messiah do not strictly follow this law. We should not take them as examples. The
correct drink for keeping the Passover and the Holy Communion that is approved
by God is the “new wine” which is the “fruit of the vine” or
grape juice. This is clearly taught in
the Holy Bible.
New Covenant Teachings on the New Wine
“And no one puts new wine into old wineskins; or else the new wine will burst the wineskins and be
spilled, and the wineskins will be ruined. But new wine must be put into new wineskins,
and both are preserved.” (Lk. 5:37-38)
During the
time of our Lord Jesus Christ’s first advent there were no glass bottles
as we have today. New wine (grape juice) was poured into wineskins. Wine skins
were actually the skins of sheep and goats that were sewn together except at
the neck, which served as the neck of the container. The skins were filled, and
the neck then sewn closed. Since there was no refrigeration, the grape juice
would ferment, producing alcohol and carbon dioxide, which would cause the new
skins to expand. Old skins would not work, since they had already been
stretched and were no longer elastic. If grape juice were to be put in old
wineskins, the expanding carbon dioxide would rupture the wineskins. The wine
would run out and be lost and the wineskins would be ruined.
New
Wine in the New Covenant
"Behold, the days are coming, says
the LORD, when I will make a
new covenant with the house of Israel and with the house of Judah, not
according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took
them by the hand to lead them out of the land of Egypt, My covenant which they
broke, though I was a husband to them, says the LORD.
But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those
days, says the LORD: I will put My
law in their minds, and write it on their hearts; and I will be their God, and
they shall be My people. No more shall every man teach his neighbor, and every
man his brother, saying, "Know the LORD,'
for they all shall know Me, from the least of them to the greatest of them,
says the LORD. For I will forgive
their iniquity, and their sin I will remember no more." (Jer. 31:31-34;
ref. Heb. 8:7-13)
“And as they were eating, Jesus took bread, blessed and broke it, and gave it to the disciples and said, "Take, eat; this is My body." Then He took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, "Drink from it, all of you. For this is My blood of the new covenant, which is shed for many for the remission of sins. But I say to you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in My Father's kingdom." (Mt. 16:26-29)
New Wine symbolizes the New Spirit
“Others mocking
said, ‘They are full of new wine.’ But Peter, standing up with the eleven,
raised his voice and said to them, "Men of Judea and all who dwell in
Jerusalem, let this be known to you, and heed my words. For these are not drunk, as you suppose,
since it is only the third hour of the day. But this is what was spoken by the
prophet Joel: 'And it shall come to
pass in the last days, says God, That I will pour out of My Spirit on all
flesh; Your sons and your daughters shall prophesy, Your young men shall see
visions, Your old men shall dream dreams.
And on My menservants and on My maidservants I will pour out My Spirit
in those days; And they shall prophesy.” (Acts 2:13-18)
“I will give you a
new heart and put a new spirit within you; I will take the heart of stone out
of your flesh and give you a heart of flesh I will put My Spirit within you and
cause you to walk in My statutes, and you will keep My judgments and do them.”
(Ezek. 36:26-27)
New Life in the New Covenant
“And we have such trust through Christ toward
God. Not that we are sufficient of ourselves to think of anything as being from ourselves, but our sufficiency is from God, who also made us sufficient as
ministers of the New Covenant, not of the letter but of the Spirit; for the
letter kills, but the Spirit gives life.” (2 Cor. 3:4-6)
Our Lord Jesus Christ
said, “It is the Spirit who gives life; the flesh profits
nothing. The words that I speak to you are spirit, and they are life.” (Jn.
6:63)
“But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His. And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness. But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who dwells in you.” (Rom. 8:9-11)
New Wine symbolizes the New Nature
“Therefore, if anyone is
in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all
things have become new.” (2 Cor. 5:17)
The
“new creation” which is translated “new
creature” in the Old King James Bible is the new
person who is in Christ Jesus. The term
“new nature” refers to the
spiritual transformation that occurs within the inner man when a person
believes in the Lord Jesus Christ and enthrones Him to be the Lord of his
life. The Christian is now a “new
man” as opposed to the “old man”
that he was before he became a Christian. The “old man” is
still present in the new life and expresses himself
in corrupt deeds such as lying, cheating, greed, hatred and other vices. The “new man”,
to be godly and effective, must have a new nature like the “new
wine” filling the “new wineskin”. In other words, the new nature must be
cultivated or nurtured by spiritual decisiveness to grow in Christ. We must never revert to the old sinful
nature which is the “old
wineskin”. The
message of the “new wine in the new wineskin”
is the message of supreme hope: the Spirit of God can accomplish a
life-changing transformation of all who will only believe in the Lord Jesus
Christ.
New Wine of Messianic Judaism and Christianity
The “new wine in the old wineskin” parable is
illustrative of Messianic Judaism and Christianity in the Old Covenant
setting. Although not compatible yet
they are not contradictory to one another.
Some truths are cultural -- these are limited to a culture or a period
of time. Some truths are trans-cultural
-- these may be carried from one culture to another or from one time frame to
another. Some truths are super-cultural -- these are universal and timeless truths that apply
to all cultures and all time. The super-cultural truth such as the keeping of the Ten Commandments is given to mankind and have been in effect in the Old as well as the New Covenants. The truth of the Seventh Day Sabbath was given by God at the time of Creation. It had been observed in Judaism, continued by the original Messianic Jews in the Early Church and is still in effect in Christianity today. It will also be observed in the New Heavens and the New Earth.
Many of the cultural truths of Judaism are not in effect in Christianity. One such example is the animal sacrificial system. Jesus Christ’s atonement and supreme sacrifice --
His death on the cross -- is for mankind and for all time. It does away with the Old Testament
sacrificial system. The sacrifice of animals in the Old Testament was only a prefiguration
of the real sacrifice of Jesus Christ.
An example of a trans-cultural truth in Judaism is the family structure.
The husband is the spiritual head of his wife and children must be obedient to
their parents. It is God's plan for all
cultures of all time, regardless of whether people practice it or not. An example of a super-cultural truth is the
doctrine of the salvation and atonement for sin through the shedding of the
Messiah’s blood.
The “old wineskin” of Judaism could not contain the
new truth and the new life that God gave us through the Lord Jesus Christ. The “new
wineskin” of Christianity was needed to contain the new truth of
God’s plan of salvation as revealed by the Lord Jesus Christ. A Sermon based on this Article was preached by Paul Wong
May God bless you.
Updated on 01/13/04 Paul Wong is a Christian minister and the President of ARK International.
Click here to this Website Write to:
to a Congregation in Houston, Texas on
March 9, 2002
For comments please write first to: [email protected]
His ministry also serves as an architectural service company in Houston.
The ARK Forum on the Internet is international and non-denominational.
ARK International
P.O. Box
19707, Houston,
Texas, 77224-9707, U.S.A.
Tel. No. (713) 467-1462