اصطلاحات صرفى و نحوى

 فارسى\ابكليسى  

English/Farsi Grammatical Terms

  Bottom Down

 

1) 

object

subject

verb

infinitive

indefinite

definite

plural

singular

noun

adjective

genitive

pronoun

مفعول

فاعل

فعل

مصدر

نكره

معرفه

جمع  

مفرد

اسم  

صفت

اضافه

ضمير

Top  Down

 

2) 

objective pronoun

possessive pronoun

comparative adjective

superlative adjective

past stem

simple past tense

present stem

present indic. tense

imperative

ضمير معفولى 

ضميرملكى 

صفت برتر  

صفت برترين 

ستاك كذشته 

كذشته ساده 

 ستاك حال

  زمان  حال \حال اخبارى  

                        فعل عمر 

Up Top Down

3) 

negative

positive

present participle

past participle

abstract noun

present perf. tense

past perf. tense

adverb

past imperfect tense

present endings

grammatical

present subjunctive

منفى

مثبت

اسم فاعل

اسم مفعول 

اسم معنا 

كذشته نقلى  

كذشته بعيد\دور 

قيد  حالت 

كذشته استمرارى 

شناسهءصرغى

صرفى

حال    التزامى 

Up Top Down

 

4) 

main verb

compound verb

preposition

relative clause

relative adjective

passive verb

short infinitive

conditional sentences

reported speech

active verb

tag question

vowel

 فعل اصلى

فعل مركّب 

حارف   اضافه 

عبارت موصولى 

صفت نسبى 

فعل مجهول

مصدر كوتاه 

جمله هاى  شرطى 

نقل قول 

فعل معلوم 

  سوءال بيان جمله 

واكه

Up  Top Down

 

5) 

 review

impersonal

word order

direct object

indirect object

adverb of place

adverb of time

adverb of quality

etc.

adverb of cause

noun which takes adj.

دوره

غير شخصى 

آرايش جمله 

مفعول صريح 

مفعول غير  صريح 

قيدمكان 

قيد زمان 

قيد كيفيت 

غيره

قيد علت 

موصوف

Up Top Down

 

6) 

 synonym

antonym

verb tense

present simple

present continuous

vocative

broken plural

verbal noun

compound pres.  partic.

qualified noun

intransitive verb

transitive verb

مترادف

متضاد

زمان فعل 

حال  اخبارى 

حال   ناتمام 

منادا

جمع  مكسّر 

اسم مصدر 

اسم فاعل  مركّب 

موصوف

فعل لازم 

فعل متعدّى

  Up  Top  Bottom

Back to Netlangs Farsi Page

Netlangs Homepage

 

*Months*

Farvardin - March/April

Ordibehesht - April/May

Khordad - May/June

Tir - June/July

Mordad - July/August

Shahrivar - August/September

Mehr - September/October

Aban - October/November

Azar - November/December

Day - December/January

Bahman - January/February

Esfand - February/March

Up  Top  

Back to Netlangs Farsi Page

Netlangs Homepage

Netlangs 2002

1