ZAUBERTRICK

Album(s): Nena

Text: J.U. Fahrenkrog-Peterson, Rolf Brendel

Music: J.U. Fahrenkrog-Peterson

Zaubertrick

(Conjuring Trick)

Heimliche Blicke
(Secret glances)

Heimliche Blicke folgen meiner Seele
(Secret glances follow my soul)

Heimliche Blicke treiben mich zum Wahn
(Secret glances drive me to the illusion)

In ihren Bann
(In their spell)


Lockende Worte
(Tempting words)

Lockende Worte fluestern meinen Namen
(Tempting words whisper my name)

Lockende Worte weisen mir den Weg
(Tempting words show/point to me the way)

Wohin es geht
(To where it goes)


Komm her ich kann den Zaubertrick
(Come here I can do the conjuring trick)

Je fais der reves en plastique 
(I dream in plastic)

Komm her ich kann den Zaubertrick
(Come here I can do the conjuring trick)

Ce sont les reves en plastique 
(The dreams are in plastic)


So viele Lichter
(So many lights)

Leuchtende Farben sind in den Gesichtern
(Glowing colors are in the faces)

Trau dich den Weg zu gehen ce plastique
(Dare yourself to go on the plastic way)

C'est fantastique 
(It is fantastic)