WEIT ÜBER DEN OZEAN

Album(s): Bongo Girl

Text: Nena Kerner

Music: Rudy Nielson, Nena Kerner

Alternative version(s): Live- Bongo Girl Tour

Weit Ueber Den Ozean

(Far Across/Over the Ocean)

Ruf mich nie mehr an, hoer gut zu
(Do not call me up anymore, listen good/well)

Damit du nicht vergisst, ich will dich nie wiedersehn
(So that you will not forget, I never want to see you again)

Deine Worte sind leer, du hast mir viel zu weh getan
(Your words are empty, you have caused me so much pain)


Meine Tuer bleibt zu, und es geht mir gut
(My door remains closed, and it is fine to me)

Ich halt mich nicht mehr auf
(I will not hold myself back anymore)

Ich hab ein Gefuehl das traegt mich
(I have a feeling/emotion that carries me)

Weit ueber den Ozean
(Far across/over the ocean)


Sag mir was ist lange, was ist Zeit
(Tell me what is long, what is time)

Auch du machst deine Reise in die Ewigkeit
(Also you make your trip to eternity)

Geh und lass mich einfach hinter dir
(Go and leave me simply behind you)

Auch ich kann schlecht vergessen, das ist schwer
(Also I kann forget with difficulty, that is heavy/difficult)

Ich bin bei dir, ich bin bei dir
(I am by/near you, I am by/near you)


Ich hab ein Gefuehl das traegt mich
(I have a feeling that carries me)

Weit ueber den Ozean
(Far across/over the ocean)