TANZ AUF DEM VULKAN

Album(s): Nena, Nena: Live, Tanz Auf Dem Vulkan

Text: Nena Kerner, Carlos Karges

Music: Juergen Dehmel

Alternative version(s): Live

Tanz auf dem Vulkan

(Playing with Fire (Dance on the Volcano, literally))

Engel haben keine Schonzeit
(Angels have no ending time)

Traeume sind nicht wasserfest
(Dreams are not waterproof)

Keine Chance fuer gute Geister
(No chance for good minds/spirits)

Hexen sind nicht aus Asbest
(Witches are not made of asbestos)


Komm ganz nah heran
(Come completely near right beside me)

Tanz auf dem Vulkan
(Playing with fire)

Komm ganz nah heran
(Come completely near right beside me)

Tanz auf dem Vulkan
(Playing with fire)


Ich hoer wie drueben jemand schreit
(I hear how over there someone screams)

Zum letzten Atemzug bereit
(To the last breath prepared/ready)

Die letzten Tage sind gezaehlt
(The last days are counted)

Denn der Vulkan regiert die Welt
(Because the volcano rules the world)