DAS IST NORMAL

Album(s): Wenn Alles richtig ist, dann Stimmt was nich, Nena: Live

Text: Nena Kerner, Lukas Hilbert

Music: Nena Kerner, Lukas Hilbert

Published by: Nena MV, Polygram songs

Das ist normal

(That Is Normal)

Du und ich das geht schon lange nicht mehr gut
(You and I that already does not go well anymore for a long time)

Und es wird auch nicht mehr besser
(And it also does not become better anymore)

Wieso halten wir uns an einander fest
(Why do we hold each other tight)

Wir sind wie zwei Nervenfresser
(We are like two nerve-eaters)

Und es wird nicht besser
(And it does not become better)

Und es wird nicht besser
(And it does not become better)



Ich will mein Leben aendern
(I want to change my life)

Und ich weiss dass ich das kann
(And I know that I can do that)

Ich brauch nur 'n kleinen Tritt
(I need only a small step)

Da lacht mein Engel mich schon an
(My angel already smiles at me there)

Und er sagt
(And he says)


Das ist normal
(That is normal)

Das gibt's ueberall
(There is that everywhere)

Und ist jedesmal
(And is every time)

Emotional, Sentimental
(Emotional, sentimental)

Und tut so weh
(And pains so much)

Das ist normal
(That is normal)

Das gibt's ueberall
(There is that everywhere)

Und ist jedesmal
(And is every time)

Universal, nicht ideal
(Universal, not ideal)

Und tut so weh
(And pains so much)

Weil ich geh - und ich geh
(Because I go - and I go)


Die kleinen Sachen werden riesengross
(The small things become gigantic)

Und fangen an zu nerven
(And begin to get on one's nerves)

Und ich bin kurz davor und doch nur kurz davor
(And I am short before that and but only short before that)

Alles einfach hinzuwerfen
(To simply throw everything)

Alles faengt an zu nerven
(Everything begins to get on one's nerves)

Alles faengt an zu nerven
(Everything begins to get on one's nerves)