СУП ИЗ УТКИ

Видит однажды ходжа, что у источника плещутся утки. Когда он побежал, чтобы схватить их, утки улетели.
Ходжа сел у источника и, макая хлеб в воду, начал кушать.
Кто-то сказал ему:
- Приятного аппетита, ходжа! Что ты кушаешь?
- Суп из утки, - ответил ходжа.

 

"ОСЛУ ТЫ ВЕРИШЬ, А МНЕ НЕ ВЕРИШЬ"

Однажды сосед попросил у ходжи осла.
- Нет у меня, - отвечал ходжа.
А в это время заревел осел.
Тогда сосед заметил:
- Эфенди! <sup>ты говоришь, что у тебя нет осла, а вон, слышишь осел ревет.
Ходжа покачал головой и сказал:
- Господи боже мой, чудной ты человек; ты ослу веришь, а мне, дожившему до седой бороды, не веришь.</sup>

^{"НЕ ПРЕВРАТИЛСЯ В КОЗЛА?"}

<sup>Однажды у ходжи спросили:
- Под каким знаком зодиака ты родился?
- Под знаком "Старого козла", отвечал ходжа.
-Послушай ходжа,в астрономических таблицах нет такого знака.
Ходжа заметил:
- Когда я был ребенком, моя мать определяла по звездам мою судьбу, и ей сказали - 'Козерог".
- Да,-заметили ходже,-но это слово значит не козел, а козленок.
- Эх вы, дурни, -возразил ходжа. -Я сам знаю это, но с тех пор, как определяли по звездам мою судьбу, минуло ровно сорок лет, и разве за это время козленок не превратился в козла?</sup>

^{Эфенди -(устар.) господин, вежливое обращение к образоваееому человеку.
Знаки зодиака - Зодиак- двенадцать, по числу месяцев в году, созвездий. Каждый месяц обозначается названием созвездий, знаком зодиака. Декабрь соответсвует Козерогу.}

^{"ЭТО ВОДА - ОТ ВОДЫ,
В КОТОРОЙ ВАРИЛСЯ ЗАЯЧИЙ СУП"}

<sup>Однажды приносит крестьянин заяца ходже. Через неделю крестянин снова пришел ходже, а ходже трудно его узнавать.
- Я тот крестьянин, - напомнил он, - что принес тебе на прошлой неделе зайца.
Ходжа принял его с удовольствием:
- Добро пожаловать. - И угостил его супом. - Прошу откушать заячий суп, - пошутил он.
Через несколько дней приходят к ходже несколько крестьян и тоже напрашиваются на угощение.
- Да вы кто такие? - спросил ходжа.
- Мы соседи того крестьянина , который принес тебе заяца, - отвечали они.
- Заходите пожалуйста, - ходжа пробормотал. Ходжа кой-чем угощает и их.
Через неделю опять приходят крестьяне.
Когда ходжа осведомился, кто они:
- Мы - родственники соседей того крестьянина, который принес тебе заяца.
- Добро пожаловать, сказал им ходжа и вечером поставил перед ними миску с водой.
Крестьяне, удивленные, поглядели на миску и сказали:
- Эфенди, что это?
А ходжа отвечал им:
- Это - вода от воды, в которой варился заячий суп.</sup>

^{КАК ХОДЖА НАПУГАЛ КРЕСТЬЯН}

<sup>Зашел ходжа в древню, и пропала у него сумка. Он и объявил крестьянам:
- Или вы найдете мне сумку, или... уж я знаю, что сделаю.</sup>

<sup>Так как ходжа был человек известный и уважаемый, крестьяне заволновались, начали искать сумку и наконец нашли.
Но одного из них взяло любопытсво, и он сказал:
- Миленький ходжа, а что бы ты сделал, если бы не нашли суику?
Ходжа преспокойно заметил:
- Да что, есть у меня дома старый коврик; пришлось бы из него сделать сумку</sup>

^{"СОН УБЕЖАЛ, ВОТ Я И ИЩУ ЕГО"}

<sup>Вышел ходжа в полночь на улицу и прогуливается.
Повстречал его градоправитель, обходивший город дозором, и говорит:
- Что это ты ищешь ночью по улицам?
- Сон убежал, вот я и ищу его, - отвечал ходжа.</sup>

^{ХОДЖА И ТИМУР
ВО ВРЕМЯ ДОЖДЯ НА ОХОТЕ}

<sup>Однажды ходжа отправился ко двору. Тот велел посадить его на негодную клячу и взял с собой на охоту.
В это время пошел дождь. Все погнали своих лошадей и поскакали обратно. А лошадь ходжи, разумеется, не могла быстро бежать.
Тогда ходжа разделся догола и подобрал под себя платье. Когда дождь перестал, он опять надел на себя платье и вернулся домой.
Подишах, увидев, что ходжа совсем не промок, осведомился, как это так случилось. Ходжа отвечал:
- Когда у человека такая боевая лошадь, разве человек может намокнуть? Только начался дождь, я пришпорил коня, и он в один миг, как птица, доставил меня сюда.
Подишах удивился и велел поставить лошадь в главную конюшню.
Как-то снова собрались на охоту. Подишах садится на ту лошадь. Случайно опять полил дождь.
Ходжа и другие участники охоты пришпорили коней и приехали домой, а подишах, сидевший верхом на той кляче, промок до последной нитки.
Домой вернулся он поздно и, позвав на следующий день ходжу, начал ему выговаривать:
- Разве пристала тебе лгать? Я из-за тебя промок до костей.
- Чего ты сердишься? - заметил ходжа. -Где же был у тебя ум? Если бы ты снял с себя платье, как я, и спрятал его под себя, а потом, когда кончился дождь, снова бы надел его, ты бы не вымок и приехал сухоньким.</sup>

^{ХОДЖА ПРОСНУВШИСЬ, ПРОСИТ ОЧКИ}

<sup>Однажды ночью ходжа в волнении разбудил жену и говорит:
- Ай, жена, подай мне поскорее, пока я не разгулялся, мои очки!</sup>

<sup>Жена дала ему очки, но спросила о причине беспокойства.
- Мне снится красивый сон,но кое что я не могу разглядеть, - заметил ходжа.</sup>

^{Проповедь Насреддина}

^{Однажды Моллу стали упрашивать прочитать в мечети проповедь. Насреддин долго отнекивался, но люди не отставали. Наконец Молла взобрался на минбар и обратился к верующим с такими словами:}

^{-Добрые люди, знаете ли вы, о чем я буду говорить?}

^{-Нет,- ответили слушатели,- не знаем.}

^{Насреддин, разгневанный, сошел с минбара и воскликнул:}

^{-Коли уж вы такие невежды, то нечего с вами зря время тратить!- и пошел к себе домой.}

^{На другой день Насреддин пришел в мечеть, поднялся на минбар и обратился к собравшимся с тем же вопросом. Люди посовещались с собой и в один голос ответили:}

^{- Конечно, знаем.}

^{- Ну, коли вы сами все знаете,- сказал Насреддин,- то и рассказывать вам нечего.}

^{Он сошел с минбара и отправился восвояси, а слушатели решили ответить в следующий раз, что одни знают, о чем речь, а другие нет, чтобы Насреддину пришлось все-таки сказать что-нибудь.}

^{На третий день Насреддин опять поднялся на минбар и повторил свой вопрос. Слушатели закричали, что одни знают о чем он будет говорить, а другие - нет.}

^{Тогда Насреддин смекнул, что его хотят провести, не растерялся и сказал:}

^{- Прекрасно. Пусть те, кто знает, расскажут тем, кто не знает}

^{Насреддин и ученик}

^{К Насреддину в дом пришёл человек, желающий стать его учеником. В доме было холодно и ожидая пока жена принесёт горячий суп, Ходжа сосредоточенно дул себе на руки. Новичок, зная о том, что каждое действие просвещённого суфия имеет скрытый смысл, спросил его почему он это делает.
-Чтобы согреться, конечно,- ответил тот. Вскоре им принесли трапезу и Насреддин подул на свой суп.
-Зачем вы это делаете, мастер? - спросил ученик
-Для того, чтобы охладить суп, конечно,- ответил Ходжа.}

^{После этого ученик покинул дом Ходжы, т.к. не мог не мог больше доверять человеку, использующему одни и те же средства для достижения противоположных результатов.}

^{Грамматика и умение плавать}

^{Перевозя некого педанта через бурную реку, Насреддин сказал что-то такое, что показалось тому грамматически неправильным.
-Разве ты никогда не изучал грамматику?- спросил учёный.
-Нет.
-Значит, ты потерялполжизни.}

^{Через несколько минут Насреддин обратился к своему пассажиру:}

^{-Учился ли ты когда-нибудь плавать?}

^{-Нет, а что?}

^{-Значит ты потерял всю жизнь-мы тонем!}

^Лжец

^{Несколько человек приготовили в складчину еду и сели поесть. Тут как раз подоспел Насреддин и говорит :
-Мир вам, о скупцы.
-Зачем возводишь на нас напраслину? - спросил один из них. -Слава Аллаху, никто из нас не скряга.
-Если этот человек говорит правду, - воскликнул Насреддин, - то прости меня, о боже, за напраслину.
Потом он уселся в их круг и стал есть за двоих, но никто не посмел и пикнуть.}

^{Слово мужа}

^{Насреддина спросили:
-Сколько тебе лет?
-Сорок, - отвечал он.
Через десять лет, когда ему спросили,он опять ответил "сорок", тогда ему говорят:
-Как же так? Ты ведь и десять лет назад говорил сорок !
-У мужчины слово одно, - отвечал Насреддин.}

^{Польза луны}

^{Насреддина спрашивают:
-Что полезнее: луна или солнце?
-Это яснее ясного, нечего и спрашивать, -отвечает Насреддин. - Солнце восходит днем , когда светло. Что в нем проку? Луна же освещает мир в темные ночи. Поэтому луна в тысячу раз полезнее.}