A004 - Cannes (06), étude ARLUE
La Roquette-sur-Siagne (06) : vente d'une terre, quartier de Meayne,
par Antoine ARDISSON à Barthélémy SAISSE
16 octobre 1709
L’an mil sept cens neuf et le saize jour du mois
d’octobre avant midy pardevant nous notaire
royal et tesmoins basnomés constitue en
personne Antoine ARDISSON fiz de Quintin du
Cannet bourg de ce lieu de Cannes lequel de
son gre a vandu et vand donne cede remet
transporte et desempare en la meilleure forme
que de droit a Barthelemy SAISSE menager
residant au lieu de La Roquette presant
stipulant et aceptent un coin de terre de
la contenance d’environ quatre cestiers bled
en semance et bois attenant avec tous drois
passages ordinaires et appartenances situe au
terrois dudit La Roquette cartier de Meayne
confrontant de Levant les heoirs de Jean
FUNEL, de Midy Honnoré PANISSE a feu Jean,
de Couchant Estienne GINBERT et de de Septentrion
terres de s.a. et autres confrons plus
vrais [sy] point [y a mourrant ?] de la majeure
directe d’un Seigneur grand prieur de France
franche de censse servise et des tailles
imposées jusques au present jour.
Cette vente est faite pour le prix et somme
de deux cents septante Livres [atant ?] entre les
parties convenus à compte de laquelle le dit
ARDISSON a reçu presentement et comptant
en argeant et mounoye courante nonante Livres
et les cent quatre vingt Livres restantes le dit
SAISSE a promis comme [je promets ?] les payer
dans deux ans et en deux payements égaux le
premier faira d’aujourd’hui en un an, et le
second un an après avec les interrêts qui
seront avec les dites payes et diminués
a proratta avec ce pacte néanmoins que le dit
SAISSE pourra se libeller avant les dites deux
années de terme en avertissant avant le payem[ent]
le dit ARDISSON et quinze jours par avance dont
les parties ont [convence ?], donnant cédant
et remettant le dit ARDISSON au dit SAISSE acceptant
tous les droits noms actions raisons ensemble
toute plus value qu’il avait sur le dit coin
de terre et bois y attenant l’a mis et subrogé
a son mesme droit lieu et place s’en constituant
sieur et maître pour le faire jouir et [jeu ?]
et disposer à tous ses plaisirs volonté sans
aucune réserve avec promesse de [luy] entre
tenir de toute auction [informée ?] et pour
l’observation de ce que dessus les parties ont
obligé tous leurs biens présents et advenirs
et par exprès le dit SAISSE le dit coin de terre
et bois attenant qu’il a promis tenir au nom
de constitut et précaire sans pouvoir le vendre
ni alliance que n’en aye entièrement payé
le prix qu’ont soubmis à toutes cours avec
[d...] renom et serment l’ont juré et requis.
Acte fait et publié à Cannes dans nostre
estude, et [y est ?] présent Sieur Philip Henry
HIBERT bourgeois receveur des droits de
[Loo ?] lequel a reçu du dit SAISSE comptant
quinze Livres pour le droit de [Loo ?] de la dite
acquisition et lui a fait grâce des surplus et
présence de Jean Laurent RAYMOND et Honoré
PANISSE à feu Jean du dit La Roquette témoins
requis et signés, HIBERT, RAYMOND, B. SAISSE,
[B. ?] ARLUE {n. r. ?] et de nous Jean ARLUE notaire
royal hereditere aud. Cannes soussigné [recevant ?]
aux écritures de Maître RICARD notaire à cause de son
indisposition. Signé ARLUE notaire duemant
contorollé à Cannes le 20 8bre 1709 [gr. ? 16160]
Signé DEVAYE
Extrait [sur son] original tiré [d’autres mains ?] sur les esritures
de Me RICARD [Vincent ?] notaire [exibé et resi.é ?] par {Me ?]
Jean Laurent RAYMOND [acquereur d’ycelles ?] et [deubement ?]
collationné par nous Notaure Royal aud. Cannes soubsigné
[au Me RAY.. ?]
ARLUE
Du douze Xbre 1709 les [h... sy d..ant] est par moy commis soussigné [ins..i..e..]
enregistré au registre des [ins...asion... ...iques] de cette ville de Grasse suivant
la [dite ...asion du ..ar ..v...e] pour le droit suivant le tarif [coup... les] deux [sous pour ?]
[Livre ?]une Livre neuf Sous neuf Deniers
MOUGINS
[RICARD ?]
Du 27 8bre 1711 y aquittance
[dernier] payement [reçu] Me
ARLUE Notaire de Cannes
doit
1#9S9d
retour à la liste des archives
retour à la page principale