HUBNER: E' vero che ci sono regioni, soprattutto in Italia, che devono lavorare ancora molto per generare lavoro e crescita. Io stessa sono stata a Napoli, dove ho visto progetti molto interessanti, che dimostrano come le PMI possono utilizzare in modo molto efficiente i fondi strutturali, investendo in produzioni competitive. Spero quindi che nelle regioni pi� povere gli anni a venire vedranno una concentrazione sui fattori pi� importanti della crescita. Posso immaginare che sia necessario investire molto in infrastrutture, ma vorremmo vedere ancora pi� investimenti nei fattori alla base della crescita, come l'innovazione di prodotti e servizi. La sfida per il Mezzogiorno italiano � certamente molto grande, ma la perdurante presenza di fondi rappresenta anche una possibilit�. Tutto dipender� dai leaders politici e imprenditoriali: qui alla Commissione siamo pronti a lavorare con queste regioni e ad aiutarle, ma -francamente- il vero lavoro deve essere fatto sul posto. Noi siamo qui per aiutare.