è®è£óî¢î¤ø¢° Þóí¢´ ºì¢è÷¢ Þ¼ð¢ð¶ ïñè¢°î¢ ªîó¤»ñ¢. è¤.ð¤.
1892袰ð¢ ð¤ø° îò£ó¤è¢èð¢ðì¢ì è®è£óé¢è÷¤ô¢ ªï£® º÷¢¬÷»ñ¢ «êó¢î¢¶ Íù¢Á ºì¢è÷¢ Þ¼ï¢îù. Ýù£ô¢ Þé¢è¤ô£ï¢î¤ô¢ 1892 ð¤ð¢óõó¤ò¤ô¢ Öò¤ Üí¢´ ñ£ó¢ì¢®ù¢ âù¢ø ï¤Áõùñ¢ è®è£óî¢î¤ô¢ ªï£®¬òè¢ è£ì¢´õîø¢° Íù¢ø£õî£è å¼ º÷¢¬÷ Üø¤ºèð¢ð´î¢î𢠫ð£õî£è Üø¤è¢¬è¬ò ªõ÷¤ò¤ì¢ì¶ñ¢ ðôî¢î âî¤ó¢ð¢¹ è¤÷ñ¢ð¤ò¶.
Þé¢è¤ô£ï¢¶ ï£ì¢®ô¢ Üï¢î è£ôèì¢ìî¢î¤ô¢ àø¢ðî¢î¤ò£ù ܽñ¤ù¤òî¢î¤ù¢ ªñ£î¢î â¬ìò÷¾ 43 ôì¢êñ¢ ìù¢. àø¢ðî¢î¤ò£ù ܽñ¤ù¤òñ¢ º¿õ¶ñ£ò¢ ðòù¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶. âù«õ ªï£® º÷¢ àø¢ðî¢î¤ò£ô¢ 40 褫ô£ ܽñ¤ù¤òî¢ î좴ð¢ð£´ ãø¢ðì¢ì¶. Þ¶ «ñ½ñ¢ ªî£ìó£ñô¢ î´è¢è ï£ô£ êè÷¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ èí¢ìùé¢è÷¢ â¿ï¢îù.
Ýè¢ú¢«ð£ó¢´ èù¤ñ õ÷ Ýó£ò¢ê¢ê¤ ñø¢Áñ¢ «ññ¢ð£ì¢´ ¬ñòî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ êó¢ ó¤ê¢êó¢´ âðó¢ý£ó¢ì¢, 'ªï£® º÷¢ «î¬õî£ù£?' âù¢Á å¼ Ë¬ô â¿î¤ ªõ÷¤ò¤ì¢ì£ó¢ (Þõó¢ õì袰 ê¬òê¢ «êó¢ï¢îõó¢). î좴ð¢ð£ì¢®ù¢ è£óíñ£è 40 褫ô£ ܽñ¤ù¤òî è¤ö袰 ä«ó£ð¢ð£õ¤ô¤¼ï¢¶ Þøè¢°ñî¤ ªêò¢õîø¢° ݰñ¢ ªêô¾, Ü«î Ü÷¾ ܽñ¤ù¤òî¢î¤ù¢ ðí ñî¤ð¢¬ð õ¤ì 4.23 ñì颰 Üî¤èñ¢ âù¢ð¶ Üõó¶ Ëô¤ô¢ èí¢®¼ï¢î õ£îñ¢.
ñ¤èè¢ °¬øï¢î â¬ìò÷õ£ù 40 褫ô£ ܽñ¤ù¤òî Þøè¢°ñî¤ ªêò¢õîø¢° Üî¬ù õ¤ì 4.23 ñì颰 Üî¤èñ¢ ªêò¢»ñ¢ Ü÷õ¤ø¢° ܽñ¤ù¤òñ¢ Üó¤òªî£¼ à«ô£èñ£è¤õ¤ì¢ì£ô¢ îé¢èîè¢ è£ì¢®½ñ¢ ܶ õ¤¬ô ñî¤ð¢ðø¢øî£è¤õ¤´«ñ£ âù¢ø Üê¢êñ¢ â¿ï¢î¶. «ñ½ñ¢, ï£ù¢è£ñ¢ ü£ó¢ü¢ ñù¢ùó¢ îñ¢ ó£í¤ âô¤úªðî¢ Ü½ñ¤ù¤ò ï¬èè÷¢ Üí¤õ¬î õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô.
ü¨¬ô ñ£îñ¢ îñ¢ Þóí¢ì£õ¶ ¶¬íõ¤ò£ó£ù «üù¢ õø¢¹Áî¢î¤òîù¢ «ðó¤ô¢ ñù¢ùó¢ ªï£® º÷¢À袰 ÜÂñî¤ õöé¢è¤ù£ó¢. Þ¼ï¢î£½ñ¢ îé¢è õ¤ò£ð£ó¤è÷¢ (ªîø¢°), ªð£ø¢ªè£ô¢ôó¢è÷¢ («ñø¢°) Ý褫ò£ó¢ å¬öð¢ð¤ô¢ âî¤ó¢ð¢¹ 瑩î¢î¶. Üñ¢ñ£î ÞÁî¤ò¤ô¢ "ð¤ó¤ì¢®û¢ ñî¤ð¢¹ °¬øï¢î à«ô£èé¢è÷¢ ð£¶è£ð¢¹ êé¢èî¢"î¤ù¢ Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù àÁð¢ð¤ùó¢è÷¢ õ¤ô¢ñó¢ ð¤ó¹ ꣬ôò¤ô¢ î¤óí¢´ îî¢îñ¢ ¹¶è¢ è®è£óé¢è÷¤ù¢ ªï£® ºì¢è¬÷ à¬ìî´î¢¶ Üõø¢¬øð¢ ðô¢°î¢îð¢ ðòù¢ð´î¢î¤ âî¤ó¢ð¢¹ ªîó¤õ¤î¢îùó¢.
"ªï£® º÷¢ åö¤è!", "ï£ø¢ð¶ 褫ô£¾è¢° ðî¤ô¢ ªê£ô¢½!", "èô𢹠Þù Ý좴袰 Íù¢Á ªè£ñ¢¹è÷¢ âîø¢°? è®è£óî¢î¤ø¢° Íù¢Á ºì¢è÷¢ âîø¢°?", "ò£ìó¢ «üñ¢êù¤ù¢ ï£ìèé¢è¬÷î¢ î¬ì ªêò¢!" Ýè¤ò «è£ûî¢ î좮è¬÷ Üõó¢è÷¢ ãï¢î¤ õï¢îùó¢ (ï£ìè£ê¤ó¤òó¢ ò£ìó¢ «üñ¢êù¢ 1836ô¢ ï£ì¢®é¢ý£ñ¢ûòó¤ô¢ å¼ õø¤ò °´ñ¢ðî¢î¤ô¢ ð¤øï¢î£ó¢. ê¤Á õòô«ò ªî÷¤ï¢î Üø¤¾ ªè£í¢ìõó£è õ¤÷é¢è¤ò «üñ¢êù¢, êè£ó£ ð£¬ôõù ñè¢è÷¤ù¢ õ£ö¢è¢¬è¬ò Ü®ð¢ð¬ìò£èè¢ ªè£í¢´ å¼ ï£ìèñ¢ â¿¶õîø¢è£è êè£ó£ «ð£ò¤¼ï¢î«ð£¶ ªõð¢ðî¢î¤ô¢ ͬ÷ à¼è¤ 裶 õö¤«ò ªè£ì¢® ñóíñ¬ìï¢î£ó¢). ð¤ø° ñù¢ùó¢ ïìõ®è¢¬è â´è¢è«õí¢´ñ¢ âù¢Á ñ îï¢îùó¢.
Þ¼ ï£ì¢è÷¢ èö¤î¢¶ ñù¢ùó¢ Üï¢îð¢ ðè¢èñ£è ïèó¢õôñ¢ õï¢î«ð£¶ Üõó¢ è£ô¤ô¢ º÷¢ °î¢î¤ óî¢îñ¢ èê¤ò, ܶ è®è£ó ªï£® º÷¢î£ù¢ âù¢Á ñù¢ùó¢ Üø¤ï¢¶ªè£í¢ì£ó¢. õ¤ô¢ñó¢ ð¤ó¹ ꣬ôò¤ù¢ ¶ð¢¹ø¾ð¢ ðí¤ò£÷ó¢è÷£ù ú¢Çõó¢ì¢ ï¤è¢èô¢êù¢, ü£è¢°õú¢ ªðô¢ñ£ù¢ì¢, ªèù¢ùî¢ ð£ó¢è¢èó¢ Ýè¤ò Íõ¼è¢°ñ¢ ñóí îí¢ì¬ù õ¤î¤î¢î£ó¢. ªï£® º÷¢ ªî£ìó¢ð£è ñù¢ùó¢ ܬîî¢ îõ¤ó «õÁ âï¢î ïìõ®è¢¬è»ñ¢ â´è¢èõ¤ô¢¬ô.
Þîù£ô¢ ð¤ó¤ì¢®û¢ ñî¤ð¢¹ °¬øï¢î à«ô£èé¢è÷¢ ð£¶è£ð¢¹ êé¢èî¢î¤ùó¢, ôí¢ìù¢ ñ£ïèó¤ù¢ ªðó¤ò ªðù¢ è®è£óî¢î¤ù¢ ¹î¤ò ªï£® º÷¢¬÷ð¢ ð¤´é¢è¤ â´î¢¶õ¤ì𢠫ð£õî£è ÜꢲÁî¢î¤ùó¢. Ýèú¢´ ñ£îñ¢ 2Ýñ¢ ï£÷¢ êé¢èî¢î¤ù¢ î¬ôõó¢ ï£ó¢ñù¢ çð¤ô¤ð¢, ªðó¤ò ªðù¢ ñí¤è¢Ãí¢®ù¢ ñ¦¶ ãø¤ êñ¢ñ좮ò£ô¢ ܮ ªï£® º÷¢¬÷𢠪ðòó¢î¢ªî´è¢°ñ¢ ºòø¢ê¤ò¤ô¢ 覫ö õ¤¿ï¢¶ ñóíñ¬ìï¢î£ó¢. Üõó¢ ªè£÷¢¬èè¢è£è àò¤ó¢ï¦î¢î Üï¢î î¤ùñ¢ Þù¢Áñ¢ Ãì "覫ö õ¤¿ï¢î çð¤ô¤ð¢ î¤ùñ¢" âù¢Á ªè£í¢ì£ìð¢ð´è¤ø¶. Üõó¶ 郎ù¾ Þô¢ôñ¢ Þ¼ï¢î Þìî¢î¤ô¢î£ù¢ Þù¢Á ôí¢ìù¢ Ã좴ø¾ ê¤øð¢ðé¢è£® à÷¢÷¶.
1894 üùõó¤ò¤ô¢ ü£ó¢ü¢ ñù¢ùó¢ 50 褫ô£ ܽñ¤ù¤òî ñ£î£ï¢î¤ó èð¢ðñ£è ªê½î¢îõ¤ô¢¬ôªòù¤ô¢ ð¬ìªò´ð¢ðî£è Üí¢¬ì ï£ì£ù Üòó¢ô£ï¢î¤ø¢° âê¢êó¤è¢¬è õ¤´î¢¶ ܽñ¤ù¤òî¢ î좴ð¢ð£ì¢´è¢°î¢ î¦ó¢¾ èí¢ì£ó¢. Þî¢î¬èòªî£¼ ²ôðñ£ù î¦ó¢¬õ ü£ó¢ü¢ ñù¢ù¬óî¢ îõ¤ó «õÁ ò£ó£½ñ¢ è£í º®ò£¶
âù¢ð¶ åð¢¹è¢ªè£÷¢÷ð¢ðì¢ì àí¢¬ñ.
>>